Cortesia e pedidos com zou (willen, kunnen, mogen)
A forma com zou é usada para fazer pedidos educados ou expressar possibilidades.
- Zou + verbos como kunnen, willen ou mogen + verbo no infinitivo
| Werkwoord (Verbo ) | Vraag (Pergunta) |
|---|---|
| zou + willen + infinitief ( | Zou je me willen helpen? (Zou você queria me ajudar?) |
| zou + kunnen + infinitief ( | Zou je dat kunnen doen? (Zou você poderia fazer isso?) |
| zou + mogen + infinitief ( | Zou ik dat mogen? (Zou eu poderia fazer isso?) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Zou je de gastlijst ____ controleren voordat ik de uitnodigingen verstuur? Zou je de gastlijst willen controleren voordat ik de uitnodigingen verstuur?
Você poderia ____ verificar a lista de convidados antes de eu enviar os convites?2. Zou je me ____ helpen met het feestprogramma voor het verrassingsfeest? Zou je me kunnen helpen met het feestprogramma voor het verrassingsfeest?
Você poderia me ____ ajudar com o programa da festa para a festa surpresa?3. Zou ik even ____ bellen tijdens de receptie, of is dat ongepast? Zou ik even mogen bellen tijdens de receptie, of is dat ongepast?
Eu poderia ____ fazer uma ligação rápida durante a recepção, ou isso é inadequado?4. Zou je de buren ____ vragen of ze het na middernacht wat zachter willen zetten? Zou je de buren kunnen vragen of ze het na middernacht wat zachter willen zetten?
Você poderia ____ pedir aos vizinhos se eles podem abaixar um pouco o volume depois da meia-noite?Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva a frase como uma pergunta educada com zou + willen/kunnen/mogen + infinitief (por exemplo: Ik wil een afspraak maken. → Zou ik een afspraak mogen maken?).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
Je helpt me even met dit formulier.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploZou je me even willen helpen met dit formulier?(Você poderia, por favor, me ajudar um instante com este formulário?)
-
Je stuurt de offerte vandaag nog door.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploZou je de offerte vandaag nog kunnen doorsturen?(Você poderia encaminhar o orçamento ainda hoje?)
-
Ik gebruik jouw telefoon heel even.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploZou ik jouw telefoon heel even mogen gebruiken?(Eu poderia usar o seu telefone só por um instante?)
-
Je herhaalt de laatste zin, want ik heb het niet goed verstaan.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploZou je de laatste zin willen herhalen? Ik heb het niet goed verstaan.(Você poderia repetir a última frase? Eu não entendi bem.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha, em cada bloco, a frase correta com "zou" para um pedido educado ou permissão.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
