Temps compost de futur: haurà signat / s'haurà traslladat a
El futur perfecte descriu accions que en el futur ja estaran acabades.
- Vorm: zullen + participi passat + hebben / zijn
| Persoon (Persona) | zullen + voltooid deelwoord + hebben (zullen + participi passat + hebben) | zullen + voltooid deelwoord + zijn (zullen + participi passat + zijn) |
|---|---|---|
| ik (jo) | zal getekend hebben (hauré signat) | zal verhuisd zijn naar (m’hauré traslladat a) |
| jij/je/u (tu/vostè) | zal getekend hebben (hauràs signat / haurà signat) | zal verhuisd zijn naar (t’hauràs traslladat a / s’haurà traslladat a) |
| hij/zij/het (ell/ella) | zal getekend hebben (haurà signat) | zal verhuisd zijn naar (s’haurà traslladat a) |
| wij/we (nosaltres) | zullen getekend hebben (haurem signat) | zullen verhuisd zijn naar (ens haurem traslladat a) |
| jullie (vosaltres) | zullen getekend hebben (haureu signat) | zullen verhuisd zijn naar (us haureu traslladat a) |
| zij/ze (ells/elles) | zullen getekend hebben (hauran signat) | zullen verhuisd zijn naar (s’hauran traslladat a) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Als alles volgens plan gaat, ______ morgen het huurcontract getekend hebben. Als alles volgens plan gaat, zal ik morgen het huurcontract getekend hebben.
Si tot va segons el previst, ______ demà hauré signat el contracte de lloguer.2. Over twee weken ______ verhuisd zijn naar een licht appartement in de buitenwijken. Over twee weken zullen we verhuisd zijn naar een licht appartement in de buitenwijken.
D’aquí a dues setmanes ______ ens haurem traslladat a un apartament lluminós als afores.3. Tegen vrijdag zal de conciërge de sleutels al aan ons ______. Tegen vrijdag zal de conciërge de sleutels al aan ons gegeven hebben.
Abans de divendres, el conserge ja ens ______ les claus.4. Als je maandag belt, ______ van adres veranderd zijn en kan ik je het nieuwe adres doorgeven. Als je maandag belt, zal ik van adres veranderd zijn en kan ik je het nieuwe adres doorgeven.
Si truques dilluns, ______ hauré canviat d’adreça i et podré donar la nova adreça.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases en el futur compost de present: zullen + participi passat + hebben/zijn (exemple: Demà a les 17:00 ho acabaré → Demà a les 17:00 l’hauré acabat).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Morgen om 17.00 uur rond ik het verslag af.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMorgen om 17.00 uur zal ik het verslag afgerond hebben.(Demà a les 17.00 hauré acabat l’informe.)
-
Over twee weken verhuis ik naar Utrecht.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleOver twee weken zal ik naar Utrecht verhuisd zijn.(D’aquí a dues setmanes hauré anat a viure a Utrecht.)
-
Volgende week vrijdag leveren we alle documenten in bij HR.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleVolgende week vrijdag zullen we alle documenten bij HR ingeleverd hebben.(Divendres vinent de la setmana que ve haurem entregat tots els documents a RRHH.)
-
Aan het eind van de dag maak jij de planning voor volgende week.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleAan het eind van de dag zul jij de planning voor volgende week gemaakt hebben.(Al final del dia hauràs fet la planificació per a la setmana que ve.)
Exercici 3: Resposta múltiple
Instrucció: Tria per bloc la frase correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
