El pretérito perfecto de subjuntivo expresa una acción pasada relacionada con el presente o el futuro.
(Das pretérito perfecto de subjuntivo drückt eine vergangene Handlung aus, die mit der Gegenwart oder der Zukunft in Verbindung steht.)
- Haber (subjuntivo) + participio ⇒ Yo haya invitado
- Es wird nach Ausdrücken des Zweifels, der Emotion, der Bewertung oder der Verneinung verwendet ⇒ No es verdad que haya escrito esa carta
- Nach cuando, um über die Zukunft zu sprechen ⇒ Cuando se haya marchado, avisamos a sus padres
| Verbos en -ar | Verbos en -er | Verbos en -ir |
| Yo haya organizado (ich habe organisiert) | Yo haya comido (ich habe gegessen) | Yo haya servido (ich habe serviert) |
| Tú hayas organizado (du hast organisiert) | Tú hayas comido (du hast gegessen) | Tú hayas servido (du hast serviert) |
| Él/Ella/Usted haya organizado (er/sie/Sie hat organisiert) | Él/Ella/Usted haya comido (er/sie/Sie hat gegessen) | Él/Ella/Usted haya servido (er/sie/Sie hat serviert) |
| Nosotros/as hayamos organizado (wir haben organisiert) | Nosotros/as hayamos comido (wir haben gegessen) | Nosotros/as hayamos servido (wir haben serviert) |
| Vosotros/as hayáis organizado (ihr habt organisiert) | Vosotros/as hayáis comido (ihr habt gegessen) | Vosotros/as hayáis servido (ihr habt serviert) |
| Ellos/Ellas/Ustedes hayan organizado (sie/Sie haben organisiert) | Ellos/Ellas/Ustedes hayan comido (sie/Sie haben gegessen) | Ellos/Ellas/Ustedes hayan servido (sie/Sie haben serviert) |
Ausnahmen!
- Häufige unregelmäßige Partizipien ⇒ hecho, dicho, escrito, visto, puesto, abierto, roto...
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Es posible que el restaurante ya ___ otra mesa grande a esa hora, así que más vale llamar cuanto antes.
Es posible que el restaurante ya ___ otra mesa grande a esa hora, así que más vale llamar cuanto antes.)2. Dudo que el barman ___ bien el sorbete al cava si no le hemos enviado antes las preferencias dietéticas del equipo.
Dudo que el barman ___ bien el sorbete al cava si no le hemos enviado antes las preferencias dietéticas del equipo.)3. Cuando el chef ___ todos los pinchos en la barra, empezaremos a comentar qué opciones son aptas para vegetarianos.
Cuando el chef ___ todos los pinchos en la barra, empezaremos a comentar qué opciones son aptas para vegetarianos.)4. Me alegra que ___ elegido un restaurante de fama internacional y que hayáis pensado también en un menú comestible para los alérgicos.
Me alegra que ___ elegido un restaurante de fama internacional y que hayáis pensado también en un menú comestible para los alérgicos.)Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Reescribe las frases usando el pretérito perfecto de subjuntivo (Haber en subjuntivo + participio). Sigue el modelo: No creo que vino ⇒ No creo que haya venido.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo creo que Marta haya llegado a tiempo.(No creo que Marta haya llegado a tiempo.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDudo que ellos hayan terminado el informe hoy.(Dudo que ellos hayan terminado el informe hoy.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleMe alegra que tú hayas reservado el restaurante para el evento.(Me alegra que tú hayas reservado el restaurante para el evento.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo es verdad que el director haya aprobado ese presupuesto.(No es verdad que el director haya aprobado ese presupuesto.)
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: Verhandelt das endgültige Menü: bestätigt Reservierungen, Gerichte und notwendige Anpassungen.
- ¿Tenéis dudas de que el restaurante haya reservado correctamente la barra y el comedor? Explicad. (Habt ihr Zweifel daran, dass das Restaurant die Bar und den Speisesaal korrekt reserviert hat? Erklärt es.)
- ¿Qué os preocupa o alegra de lo que el jefe haya elegido para el banquete? Justificad profesional y personalmente en cada caso corto y claro? (2–3 frases). (Was beunruhigt oder freut euch an der Auswahl des Chefs für das Bankett? Begründet jeweils beruflich und persönlich, kurz und klar. (2–3 Sätze).)
- banquete de empresa (Firmenbankett)
- preferencias dietéticas (diätetische Vorlieben)
- bacalao al pilpil (para servir en el banquete) - comprobar si lo hayan incluido y sea sabroso (Bacalao al pil‑pil (zum Servieren beim Bankett) – prüfen, ob er aufgenommen wurde und ob er schmackhaft ist)
- No creo que hayan... (No creo que hayan...)
- Me alegra que hayan... (Me alegra que hayan...)
- Cuando hayan... (Cuando hayan...)