Subordinadas de modo: según y como
Sätze mit según und como zeigen, dass wir etwas tun, je nachdem, was eine andere Person sagt.
| Conector | Uso | Ejemplo |
| Según + indicativo | Información conocida (Bekannte Information) | Lo haré según dices. (Ich mache es so, wie du sagst.) |
| Según + subjuntivo | Información no confirmada (Nicht bestätigte Information) | Lo haré según digas. (Ich mache es so, wie du es sagst.) |
| Como + indicativo | Modo conocido (Bekannte Art und Weise) | Lo hago como dices. (Ich mache es so, wie du sagst.) |
| Como + subjuntivo | Modo no decidido (Noch nicht festgelegte Art und Weise) | Lo hago como digas. (Ich mache es so, wie du willst.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Podéis entrar al agua según ______ la bandera del puesto de socorro. Podéis entrar al agua según indique la bandera del puesto de socorro.
Ihr dürft ins Wasser gehen, je nachdem, was die Flagge am Rettungsposten ______.2. Te preparo el chaleco salvavidas según me ______ por teléfono. Te preparo el chaleco salvavidas según me has dicho por teléfono.
Ich mache dir die Schwimmweste fertig, so wie du es mir am Telefon ______.3. Ajusto el cabo como me ______ el monitor en la clase de ayer. Ajusto el cabo como me explicó el monitor en la clase de ayer.
Ich stelle die Leash so ein, wie es mir der Lehrer im Unterricht gestern ______.4. Coloca el flotador como te ______ más cómodo, pero sin perder el equilibrio. Coloca el flotador como te parezca más cómodo, pero sin perder el equilibrio.
Platziere die Boje so, wie es dir am bequemsten ______, aber ohne das Gleichgewicht zu verlieren.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe jeden Satz um, indem du „laut“ oder „wie“ + Indikativ oder Konjunktiv verwendest, je nachdem, ob die Information/Art bekannt (Indikativ) oder nicht bestätigt/nicht entschieden (Konjunktiv) ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
(Según) El monitor me explicó que hoy hay bandera amarilla. Yo entraré al agua siguiendo esa información.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielEntraré al agua según me explicó el monitor.(Ich werde ins Wasser gehen, según mir der Betreuer erklärt hat.)
-
(Según) No sé si la previsión se cumplirá. Decidiré la hora de la clase en función de lo que diga el parte del tiempo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielDecidiré la hora de la clase según diga el parte del tiempo.(Ich werde die Uhrzeit des Kurses festlegen, según der Wetterbericht sagt.)
-
(Como) Ya me enseñaste cómo colocar los pies en la tabla. Lo haré de esa manera.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielLo haré como me enseñaste.(Ich werde es so machen, wie du es mir gezeigt hast.)
-
(Como) Aún no hemos decidido si alquilamos tabla larga o corta. Elegiremos en función de lo que nos recomiende el instructor.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielElegiremos como nos recomiende el instructor.(Wir werden wählen, wie uns der Instruktor empfiehlt.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle in jedem Fall den richtigen Satz aus.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
