Las subordinadas de lugar indican el lugar donde ocurre o se dirige una acción.
(Die lokalen Nebensätze geben den Ort an, an dem eine Handlung stattfindet oder wohin sie sich richtet.)
| Conectores | Uso | Ejemplo |
| Donde + indicativo | Lugar específico (Bestimmter Ort) | Voy (a) donde dices. (Ich gehe (hin), wo du sagst.) |
| Donde + subjuntivo | Lugar no específico (Unbestimmter Ort) | Voy (a) donde digas. (Ich gehe (hin), wo auch immer du sagst.) |
| Hasta donde + indicativo | Destino específico (Bestimmtes Ziel) | Camina hasta donde está la entrada del teatro. (Geh bis dorthin, wo der Eingang des Theaters ist.) |
| Hasta donde + subjuntivo | Destino no específico (Unbestimmtes Ziel) | Camina hasta donde veas la entrada del teatro. (Geh bis dorthin, wo du den Eingang des Theaters siehst.) |
| Hacia donde + indicativo | Dirección específica (Bestimmte Richtung) | Ve hacia donde está el director de escena. (Geh dorthin, wo der Regisseur steht.) |
| Hacia donde + subjuntivo | Dirección no específica (Unbestimmte Richtung) | Ve hacia donde te indique el director de escena. (Geh dorthin, wohin dich der Regisseur weist.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Durante el entreacto, te espero ____ está el bar del foyer, al lado de la escalera principal.
Während der Pause warte ich ____ auf dich, wo die Bar im Foyer ist, neben der Haupttreppe.2. Si te pierdes al salir, camina ____ veas un cartel que ponga "Guardarropa".
Wenn du dich beim Hinausgehen verläufst, geh ____ du ein Schild siehst, auf dem „Garderobe“ steht.3. El regidor nos indicó que fuéramos ____ se estaba reuniendo la compañía de danza clásica para el saludo final.
Der Inspizient wies uns an, ____ sich die Ballettkompanie für den Schlussapplaus versammelte.4. Para escuchar mejor el violonchelo en la música de cámara, siéntate ____ puedas ver al solista sin girarte todo el tiempo.
Um das Cello in der Kammermusik besser zu hören, setz dich ____ du den Solisten sehen kannst, ohne dich die ganze Zeit umzudrehen.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du die beiden Sätze mit dem angegebenen Lokalanschluss (wo / bis wohin / wohin) zu einem einzigen Satz verbindest, und verwende Indikativ oder Konjunktiv abhängig davon, ob der Ort konkret ist oder nicht.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielVoy al camerino donde me has dicho.(Ich gehe in die Garderobe, wo du mir gesagt hast.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielVoy al camerino donde me digas.(Ich gehe in die Garderobe, wo du es mir sagst.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielCaminad hasta donde está la entrada principal del teatro.(Geht bis dorthin, wo der Haupteingang des Theaters ist.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielCaminad hasta donde veáis la entrada del teatro.(Geht bis dorthin, wo ihr den Eingang des Theaters seht.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle in jedem Fall die richtige Option.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
