Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.
Comer de menú: Elegir un menú cerrado que el restaurante ya haya preparado.
(Comer de menú: Elegir un menú cerrado que el restaurante ya haya preparado.)
Comer a la carta: Pedir platos individuales según lo que el cliente haya elegido.
(Comer a la carta: Pedir platos individuales según lo que el cliente haya elegido.)
Tapear: Ir de bar en bar probando pinchos o raciones diversas.
(Tapear: Ir de bar en bar probando pinchos o raciones diversas.)
Atender una mesa: Encargarse de los comensales: tomar nota, servir y cobrar.
(Atender una mesa: Encargarse de los comensales: tomar nota, servir y cobrar.)
La preferencia dietética: Restricción o elección alimentaria (vegana, sin gluten).
(La preferencia dietética: Restricción o elección alimentaria (vegana, sin gluten).)
Übung 2: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.
Estoy cerrando los detalles para la cena de equipo del jueves. He reservado un restaurante de cuatro tenedores con un comedor tranquilo porque seremos doce y queremos poder hablar sin ruido. El lugar ofrece un menú cerrado, aunque me han dejado la opción de comer a la carta si alguien lo prefiere. Me han recomendado el bacalao al pilpil y, de postre, el sorbete al cava. Necesito que hoy me confirméis cualquier preferencia dietética; si no recibo nada, pediré el menú estándar.
(Ich kläre gerade die Details für das Teamessen am Donnerstag. Ich habe ein Vier-Sterne-Restaurant mit einem ruhigen Speisesaal reserviert, weil wir zwölf Personen sind und ohne Lärm sprechen möchten. Der Ort bietet ein festes Menü an, aber man hat mir die Möglichkeit gelassen, à la carte zu essen, falls jemand das bevorzugt. Man hat mir den Kabeljau al pilpil empfohlen und zum Dessert das Sorbet mit Cava. Ich benötige, dass ihr mir heute eventuelle diätetische Präferenzen bestätigt; falls ich nichts erhalte, werde ich das Standardmenü bestellen.)
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Das Abendessen findet in einem eleganten Lokal statt und man hat einen ruhigen Speisesaal gewählt, damit man sich unterhalten kann.) |
||
|
(Alle Teilnehmenden müssen ein festes Menü nehmen, ohne die Möglichkeit, einzelne Gerichte zu bestellen.) |
||
|
(Die Organisatorin braucht nur, dass man ihr heute die Nahrungsbeschränkungen oder -vorlieben mitteilt, um das endgültige Menü zu bestimmen.) |
Übung 3: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.