B2.18 - Wirtschaftszweige - Übungen
Holen Sie sich Ihr BuchÜbung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2:
Prüfungsvorbereitung 
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Radiografía del PIB: qué sectores tiran de la economía española
Informe breve para empresas. En 2024, el español creció impulsado sobre todo por los servicios: turismo, logística y actividades digitales. El mantiene peso en zonas rurales gracias a la de fincas y huertas, aunque depende del agua y de la evolución de los precios. El se apoya en automoción, agroalimentación e , con inversiones en eficiencia energética. , la transición hacia la energía solar y un mayor uso de electricidad renovable está cambiando costes y cadenas de suministro. , la competitividad ya no se mide solo por cuánto se produce, sino por cómo se fabrica: menos emisiones, más reciclaje y una gestión más cuidadosa de como el agua.Kurzer Bericht für Unternehmen. Im Jahr 2024 wuchs das spanische BIP, vor allem angetrieben durch den Dienstleistungssektor: Tourismus, Logistik und digitale Aktivitäten. Der Primärsektor behält in ländlichen Gebieten dank der Bewirtschaftung von Landgütern und Gemüsegärten weiterhin Gewicht, ist jedoch vom Wasser und von der Entwicklung der Preise abhängig. Der Sekundärsektor stützt sich auf Automobilindustrie, Agrar- und Ernährungswirtschaft sowie die Stahlindustrie, mit Investitionen in Energieeffizienz.
Zweifellos verändert der Übergang zur Solarenergie und eine stärkere Nutzung erneuerbarer Elektrizität Kosten und Lieferketten. Zusammenfassend wird Wettbewerbsfähigkeit nicht mehr nur daran gemessen, wie viel produziert wird, sondern daran, wie hergestellt wird: weniger Emissionen, mehr Recycling und ein sorgfältigerer Umgang mit natürlichen Ressourcen wie Wasser.
-
Qué papel tiene cada sector (primario, secundario y terciario) en el texto y qué factores menciona que influyen en su evolución?
(Welche Rolle hat jeder Sektor (Primär-, Sekundär- und Tertiärsektor) im Text und welche Faktoren nennt er, die seine Entwicklung beeinflussen?)
Übung 3:
Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(In seiner Präsentation möchte er hervorheben, dass der Dienstleistungssektor stark zum BIP beiträgt und dass die Landwirtschaft in bestimmten Regionen weiterhin relevant ist.) |
||
|
(Beim Besuch des Bauernhofs war er überrascht, dass sie keine Maschinen benutzten und ausschließlich von Handarbeit abhängig waren.) |
||
|
(Auf der Baustelle ist die Koordination der Gewerke bereits erledigt und sie brauchen für die Renovierung nur noch mehr Ziegel.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Sin duda, el informe señalaba que, si la planta hubiera modernizado sus máquinas, habría sido mejor que la empresa ___ más ladrillo para la obra pública.
(Ohne Zweifel stellte der Bericht fest, dass es besser gewesen wäre, wenn das Werk seine Maschinen modernisiert hätte und das Unternehmen ___ mehr Ziegel für das öffentliche Bauvorhaben hergestellt hätte.)2. Concretamente, el auditor dudó de que la industria siderúrgica ___ acero suficiente antes de que subieran los costes de la energía eléctrica.
(Konkret bezweifelte der Prüfer, dass die Stahlindustrie ___ ausreichend Stahl produziert hätte, bevor die Kosten für elektrische Energie gestiegen wären.)3. En resumen, el concejal negó que el municipio ___ empleo estable solo con el sector terciario, sin reforzar la actividad industrial.
(Zusammenfassend bestritt der Stadtrat, dass die Gemeinde ___ stabile Arbeitsplätze allein mit dem Dienstleistungssektor geschaffen hätte, ohne die industrielle Tätigkeit zu stärken.)
Übung 5:
Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Reunión sobre inversión energética
Marta (directora financiera): Anzeigen Álvaro, en el comité nos piden una propuesta: o firmamos un PPA de energía solar o ampliamos el contrato de suministro eléctrico con la comercializadora.
(Álvaro, im Ausschuss verlangen sie von uns einen Vorschlag: Entweder unterschreiben wir einen PPA für Solarenergie oder wir erweitern den Stromliefervertrag mit dem Energieanbieter.)
Álvaro (responsable de operaciones): Anzeigen Si lo vemos desde los recursos naturales, la solar nos da estabilidad y además mejora la imagen de la empresa; el problema es la inversión inicial y los plazos de instalación.
(Wenn wir es aus Sicht der natürlichen Ressourcen betrachten, gibt uns Solarenergie Stabilität und verbessert außerdem das Image des Unternehmens; das Problem sind die Anfangsinvestition und die Installationsfristen.)
Marta (directora financiera): Anzeigen Vale, pero necesito números: impacto en costes y cómo lo justificamos, aunque sea de forma aproximada, en relación con el PIB del sector y la demanda.
(Okay, aber ich brauche Zahlen: Auswirkungen auf die Kosten und wie wir das – auch nur ungefähr – in Bezug auf das BIP des Sektors und die Nachfrage begründen.)
Álvaro (responsable de operaciones): Anzeigen Y ojo con el contexto: en España parte del mix incluye energía nuclear y petróleo, así que si reducimos consumo en horas punta también ganamos en previsibilidad de precio.
(Und Vorsicht mit dem Kontext: In Spanien umfasst ein Teil des Energiemixes Kernenergie und Erdöl, also gewinnen wir auch an Preisvorhersehbarkeit, wenn wir den Verbrauch in Spitzenzeiten reduzieren.)
Marta (directora financiera): Anzeigen Perfecto: prepara una nota clara diferenciando el sector terciario (nuestros servicios) y cómo dependemos del sector secundario y del primario en la cadena de suministro y la energía.
(Perfekt: Bereite eine klare Notiz vor, die den tertiären Sektor (unsere Dienstleistungen) unterscheidet und wie wir in der Lieferkette und bei der Energie vom sekundären und vom primären Sektor abhängen.)
Offene Fragen:
1. ¿Qué dos opciones energéticas comparan y qué criterio económico menciona Marta para tomar la decisión?
Welche zwei Energieoptionen werden verglichen und welches wirtschaftliche Kriterium nennt Marta, um die Entscheidung zu treffen?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Sin duda, en mi zona destaca… / Se basa principalmente en la explotación de… / En resumen, su impacto en el PIB se aprecia porque…
-
En tu ciudad o región de España, ¿qué sector económico tiene más peso hoy: el primario, el secundario o el terciario? Explica brevemente por qué.
In deiner Stadt oder Region Spaniens: Welcher Wirtschaftssektor hat heute das größte Gewicht – der primäre, der sekundäre oder der tertiäre? Erkläre kurz warum.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en un producto o servicio que uses a diario (por ejemplo, ropa, electricidad o una reforma en casa): ¿qué sectores participan en su producción y qué recursos naturales o fuentes de energía intervienen?
Denke an ein Produkt oder eine Dienstleistung, die du täglich nutzt (zum Beispiel Kleidung, Strom oder eine Renovierung zu Hause): Welche Sektoren sind an seiner/ihrer Produktion beteiligt und welche natürlichen Ressourcen oder Energiequellen spielen dabei eine Rolle?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Asunto: Reunión jueves: breve resumen “sectores” para el cliente
Hola, Marta:
El jueves nos vemos con el cliente de la ampliación del polígono y quiere una explicación sencilla de cómo el proyecto impacta en la economía local. ¿Podrías mandarme hoy un texto corto (6-8 líneas) que conecte sector primario, secundario y terciario con ejemplos reales? Menciona también, si te parece relevante, el uso de energía solar y el enfoque de economía circular (reciclaje de materiales).
Gracias,
Lucía Gómez
Jefa de proyecto
Betreff: Termin am Donnerstag: kurze „Sektoren“-Zusammenfassung für den Kunden
Hallo, Marta:
Am Donnerstag treffen wir uns mit dem Kunden für die Erweiterung des Gewerbegebiets, und er möchte eine einfache Erklärung, wie sich das Projekt auf die lokale Wirtschaft auswirkt. Könntest du mir heute einen kurzen Text (6–8 Zeilen) schicken, der Primärsektor, Sekundärsektor und Tertiärsektor mit realen Beispielen verbindet? Erwähne auch, falls du es für relevant hältst, den Einsatz von Solarenergie und den Ansatz der Kreislaufwirtschaft (Recycling von Materialien).
Danke,
Lucía Gómez
Projektleiterin
Nützliche Redewendungen:
-
Sin duda, lo más relevante para el cliente es…
(Zweifellos ist für den Kunden am relevantesten …)
-
Concretamente, el sector secundario se verá afectado porque…
(Konkret wird der Sekundärsektor betroffen sein, weil …)
-
En resumen, el proyecto puede aportar…
(Zusammengefasst kann das Projekt … beitragen)
Te lo envío hoy por la tarde. Sin duda, el proyecto repercute en los tres sectores. En el sector primario, beneficia a fincas y huertas cercanas al mejorar accesos y suministro de agua; esto facilita la explotación y el transporte de productos. En el sector secundario, concretamente la industria local (carpintería, talleres y pequeñas constructoras) se verá favorecida por la elaboración y el transporte más eficiente. En el sector terciario, impulsará logística, mantenimiento y servicios como restauración y consultoría.
Además, proponemos la instalación de energía solar para reducir el consumo eléctrico y promover una economía circular mediante el reciclaje de materiales y la gestión responsable de residuos.
Si quieres, preparo dos versiones: una breve para la diapositiva y otra más desarrollada para el acta.
Un saludo,
Marta
Hallo, Lucía:
Ich schicke es dir heute Nachmittag. Zweifellos wirkt sich das Projekt auf alle drei Sektoren aus. Im Primärsektor profitieren nahegelegene Betriebe und Gemüsegärten, weil die Zufahrten und die Wasserversorgung verbessert werden; das erleichtert die Bewirtschaftung und den Transport von Produkten. Im Sekundärsektor wird konkret die lokale Industrie (Schreinerei, Werkstätten und kleinere Bauunternehmen) durch die effizientere Verarbeitung und den effizienteren Transport begünstigt. Im Tertiärsektor wird es Logistik, Wartung und Dienstleistungen wie Gastronomie und Beratung ankurbeln.
Außerdem schlagen wir die Installation von Solarenergie vor, um den Stromverbrauch zu senken, und die Förderung einer Kreislaufwirtschaft durch das Recycling von Materialien sowie ein verantwortungsbewusstes Abfallmanagement.
Wenn du möchtest, bereite ich zwei Versionen vor: eine kurze für die Folie und eine ausführlichere für das Protokoll.
Viele Grüße
Marta
