Pretérito perfecto de subjuntivo: haya reservado, hayas comido...
Haal je boekDe pretérito perfecto de subjuntivo drukt een handeling uit die in het verleden is gebeurd en verband houdt met het heden of de toekomst.
- Haber (subjuntivo) + participio ⇒ Que yo haya invitado
- Se usa después de expresiones de duda, emoción, valoración, negación ⇒ No es verdad que haya escrito esa carta
| Verbos en -ar: Organiza (Werkwoorden op -ar: Organiza) | Verbos en -er: Comer (Werkwoorden op -er: Comer) | Verbos en -ir: Servir (Werkwoorden op -ir: Servir) |
| Que yo haya organizado (Dat ik heb georganiseerd) | Que yo haya comido (Dat ik heb gegeten) | Que yo haya servido (Dat ik heb geserveerd) |
| Que tú hayas organizado (Dat jij hebt georganiseerd) | Que tú hayas comido (Dat jij hebt gegeten) | Que tú hayas servido (Dat jij hebt geserveerd) |
| Que él/ella/usted haya organizado (Dat hij/zij/u heeft georganiseerd) | Que él haya comido (Dat hij heeft gegeten) | Que él haya servido (Dat hij heeft geserveerd) |
| Que nosotros/as hayamos organizado (Dat wij hebben georganiseerd) | Que nosotros hayamos comido (Dat wij hebben gegeten) | Que nosotros hayamos servido (Dat wij hebben geserveerd) |
| Que vosotros/as hayáis organizado (Dat jullie hebben georganiseerd) | Que vosotros hayáis comido (Dat jullie hebben gegeten) | Que vosotros hayáis servido (Dat jullie hebben geserveerd) |
| Que ellos/ellas/ustedes hayan organizado (Dat zij/u hebben georganiseerd) | Que ellos hayan comido (Dat zij hebben gegeten) | Que ellos hayan servido (Dat zij hebben geserveerd) |
Uitzonderingen!
- Participios irregulares frecuentes ⇒ hecho, dicho, escrito, visto, puesto, abierto, roto...
- Después de cuando, para hablar de futuro, se usa el subjuntivo ⇒ Cuando se haya marchado, avisamos a sus padres
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Me alegra que el restaurante de cuatro tenedores nos ____ confirmado el banquete tan pronto. Me alegra que el restaurante de cuatro tenedores nos haya confirmado el banquete tan pronto.
Ik ben blij dat het viersterrenrestaurant ons het banket zo snel ____ bevestigd.2. No creo que el barman ____ todas las botellas todavía; en la barra solo hay dos frías. No creo que el barman haya abierto todas las botellas todavía; en la barra solo hay dos frías.
Ik denk niet dat de barman ____ alle flessen al; aan de bar zijn er maar twee koud.3. Dudo que los proveedores ____ opciones comestibles para quienes tienen una preferencia dietética estricta. Dudo que los proveedores hayan servido opciones comestibles para quienes tienen una preferencia dietética estricta.
Ik betwijfel dat de leveranciers ____ eetbare opties voor wie een strikte dieetvoorkeur heeft.4. Cuando todos se ____ sentado a la mesa, retiramos el primer plato y sacamos los pinchos. Cuando todos se hayan sentado a la mesa, retiramos el primer plato y sacamos los pinchos.
Wanneer iedereen ____ aan tafel is gaan zitten, halen we het voorgerecht weg en zetten we de spiesen neer.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf elke zin met de voltooid tegenwoordige aanvoegende wijs (hebben in de aanvoegende wijs + voltooid deelwoord), waarbij je de oorspronkelijke betekenis behoudt. Voorbeeld: "Ik ben blij: je bent gekomen" → "Ik ben blij dat je gekomen bent."
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
(Me alegra que) Me alegra: vosotros organizasteis la reunión a tiempo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldMe alegra que hayáis organizado la reunión a tiempo.(Ik ben blij dat jullie de vergadering op tijd hebben georganiseerd.)
-
(Dudo que) Dudo: él firmó el contrato sin leerlo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldDudo que él haya firmado el contrato sin leerlo.(Ik betwijfel dat hij het contract heeft ondertekend zonder het te lezen.)
-
(No es verdad que) No es verdad: ella escribió ese correo tan tarde.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNo es verdad que ella haya escrito ese correo tan tarde.(Het is niet waar dat zij die e-mail zo laat heeft geschreven.)
-
(Nos preocupa que) Nos preocupa: los proveedores no han servido el menú acordado.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNos preocupa que los proveedores no hayan servido el menú acordado.(We maken ons zorgen dat de leveranciers het afgesproken menu niet hebben geserveerd.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies in elk geval de juiste optie.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
