Impara ad usare le principali espressioni di accordo e disaccordo.
(Aprenda a usar as principais expressões de acordo e desacordo.)
- Expressões com "sì", "hai ragione", "sono d'accordo" são usadas para expressar acordo.
- Expressões com "no", "non" são usadas para expressar desacordo.
| Espressione (Expressão) | Esempio (Exemplo) |
|---|---|
| Sì, è vero (Sim, é verdade) | Sì, è vero, il progetto è finito. (Sim, é verdade, o projeto terminou.) |
| Sì, va bene (Sim, tudo bem) | Sì, va bene, iniziamo ora. (Sim, tudo bem, começamos agora.) |
| Hai ragione (Tens razão) | Hai ragione, serve autonomia. (Tens razão, é necessária autonomia.) |
| Sono d’accordo (Concordo) | Sono d’accordo con la valutazione. (Concordo com a avaliação.) |
| Non sono d’accordo (Não concordo) | Non sono d’accordo, serve più tempo. (Não concordo, é preciso mais tempo.) |
| No, non è vero (Não, não é verdade) | No, non è vero, era una responsabilità tua. (Não, não é verdade, era uma responsabilidade tua.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. _____, il progetto è finito e possiamo mandare la valutazione oggi.
_____, o projeto terminou e podemos enviar a avaliação hoje.2. _____, delego a te la gestione dell'agenda questa settimana.
_____, delego a você a gestão da agenda esta semana.3. _____, la priorità oggi è completare l'incarico prima della riunione.
_____, a prioridade hoje é concluir a tarefa antes da reunião.4. _____, serve più tempo per il sistema e per la gestione del tempo.
_____, é preciso mais tempo para o sistema e para a gestão do tempo.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve cada frase expressando concordância ou discordância usando a expressão entre parênteses (exemplo: “È vero.” → “Sì, è vero.”).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploSì, è vero, la riunione è alle 10.(Sim, é verdade, a reunião é às 10.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploSì, va bene, iniziamo adesso.(Sim, tudo bem, vamos começar agora.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNon sono d'accordo, serve più tempo per finire il report.(Não concordo, é preciso mais tempo para terminar o relatório.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNo, non è vero, la presentazione è troppo lunga.(Não, não é verdade, a apresentação é longa demais.)
