Le espressioni di luogo in italiano sono:
(As expressões de lugar em italiano são:
- As preposições 'a' e 'da' unem-se ao artigo do nome, formando uma preposição articulada.
| Espressione (Expressão) | Esempio (Exemplo) |
|---|---|
| Accanto a (Ao lado de) | La sciarpa è accanto al cappotto. (O cachecol está ao lado do casaco.) |
| Davanti a (Em frente de) | Il vestito è davanti allo specchio. (O vestido está em frente ao espelho.) |
| Dentro (Dentro) | Le mutande sono dentro al cassetto. (A roupa interior está dentro da gaveta.) |
| Dietro (Atrás) | La giacca è dietro la porta. (O casaco está atrás da porta.) |
| Fino a (Até) | Cammino fino alla vetrina del negozio. (Caminho até à montra da loja.) |
| Di fianco a (Ao lado de) | La cravatta è di fianco al gilè. (A gravata está ao lado do colete.) |
| Fuori di / Fuori da (Fora de) | Le calze sono fuori dalla borsa. (As meias estão fora da bolsa.) |
| Lontano da (Longe de) | Il negozio è lontano dalla piazza. (A loja fica longe da praça.) |
| Lungo (Ao longo de) | Il completo è appeso lungo la parete. (O fato está pendurado ao longo da parede.) |
| Sotto / sopra (Debaixo de / em cima de) | Il reggiseno è sotto la camicia, la sciarpa sopra. (O sutiã está debaixo da camisa, o cachecol por cima.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. La sciarpa è _____ cappotto, sulla mensola.
O cachecol está _____ casaco, na prateleira.2. Il vestito è davanti _____ specchio, così puoi vederlo bene.
O vestido está em frente _____ espelho, assim você pode vê-lo bem.3. Le calze sono dentro _____ borsa, ma le mutande sono fuori dalla borsa.
As meias estão dentro _____ bolsa, mas as calcinhas estão fora da bolsa.4. Il negozio vintage è lontano _____ piazza, ma è vicino alla metro.
A loja vintage fica longe _____ praça, mas fica perto do metrô.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve cada frase substituindo 'a/da + artigo' pela preposição de lugar correta (ao lado de, em frente a, dentro, atrás, até, ao lado de, fora de, longe de, ao longo de, por baixo/acima) e usando a preposição articulada correta (ao, ao, à, aos, aos, às, do, do, da...).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploLa sciarpa è accanto al cappotto.(O cachecol está ao lado do casaco.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIl vestito è davanti allo specchio.(O vestido está em frente ao espelho.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploLe calze sono fuori dalla borsa.(As meias estão fora da bolsa.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIl negozio è lontano dalla piazza.(A loja está longe da praça.)
