O condicional presente: os verbos irregulares

Il condizionale presente: i verbi irregolari


Impara le forme irregolari del condizionale.

(Aprenda as formas irregulares do condicional.)

O que muda nestes verbos no condizionale presente

No condizionale presente, estes verbos são “irregulares” porque não usam a base normal do infinitivo.

  • As terminações não mudam (são as mesmas do condizionale).
  • O que muda é a base (radical) do verbo: essere → sar-, avere → avr-

Terminações do condizionale: a parte que fica igual

Pense assim: base irregular + terminações do condizionale.

Pessoa Terminação Exemplo com vor- (volere)
io-eiio vorrei
tu-estitu vorresti
lui/lei-ebbelui/lei vorrebbe
noi-emmonoi vorremmo
voi-estevoi vorreste
loro-ebberoloro vorrebbero

Bases irregulares mais frequentes (as que você precisa memorizar)

Guarde estas bases como “peças prontas”. Depois é só acrescentar as terminações acima.

Infinitivo Base no condizionale Forma útil (eu / você)
esseresar-io sarei / tu saresti
avereavr-io avrei / tu avresti
poterepotr-io potrei / tu potresti
saperesapr-io saprei / tu sapresti
venirever-io verrei / tu verresti
volerevor-io vorrei / tu vorresti
doveredovr-io dovrei / tu dovresti

Para que serve na prática (o que soa natural em conversa)

  • Pedido educado: Potresti…? / Mi sapresti dire…?
  • Desejo / preferência: Vorrei… (muito comum em contextos profissionais e de atendimento).
  • Conselho suave / sugestão: Dovrei… = “eu deveria…”.
  • Hipótese / disponibilidade: Saresti libero…? / Verresti con noi…?

Erros típicos (e como evitar)

  • Confundir condizionale com futuro:

    Io avrò bisogno… (futuro) → Io avrei bisogno… (condizionale)

  • Inventar uma base “parecida”:

    poterestipotresti

    saperestisapresti

  • Duplo “r” onde não existe:

    sarrestisaresti

  • Trocar venire por uma forma “regular”:

    io venreiio verrei

Auto-check rápido (30 segundos antes de falar/escrever)

  1. O objetivo é ser educado / hipotético? Se sim, provavelmente é condizionale.
  2. O verbo está na lista irregular? Se sim, use a base curta (sar-, avr-, potr-, sapr-, ver-, vor-, dovr-).
  3. Escolhi a terminação certa? (io -ei, tu -esti, lei/lui -ebbe…)
  4. Confirme um “modelo” mental: vorrei, potresti, sapresti, dovrei.

Mini-modelos prontos (use como bloco em situações reais)

  • Mi sapresti dire dove si trova…?
  • Potresti consigliarmi un libro facile?
  • Vorrei prendere in prestito un romanzo classico.
  • Dovrei finire questa email oggi, ma sono stanco.
  • Verresti con me in libreria oggi pomeriggio?
  • Saresti disponibile domani alle 18?
  1. As terminações não mudam; o que muda é a base do verbo.
Cambio della base (Mudança da base)Esempio (Exemplo)
Essere → sar-Lei sarebbe un'ottima scrittrice. (Ela seria uma excelente escritora.)
Avere → avr-Io avrei bisogno di un dizionario. (Eu precisaria de um dicionário.)
Potere → potr-Potresti consigliarmi un libro? (Poderia recomendar-me um livro?)
Sapere → sapr-Mi sapresti dire dov'è la libreria? (Você saberia me dizer onde fica a livraria?)
Venire → ver-Tu verresti con noi in biblioteca? (Você viria conosco à biblioteca?)
Volere → vor-Io vorrei andare oggi in libreria. (Eu gostaria de ir hoje à livraria.)
Dovere → dovr-Io dovrei cercare un libro. (Eu deveria procurar um livro.)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Per registrarti come nuovo socio, ______ compilare questo modulo.

Para se registrar como novo associado, ______ preencher este formulário.

2. ______ prendere in prestito un romanzo classico, ma non so quale scegliere.

______ pegar emprestado um romance clássico, mas não sei qual escolher.

3. ______ consigliarmi una biografia breve e facile da leggere?

______ me recomendar uma biografia curta e fácil de ler?

4. Mi ______ dire dove sono le riviste di letteratura?

Você ______ me dizer onde estão as revistas de literatura?

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreve as frases usando o condicional presente dos verbos irregulares indicados (essere, avere, potere, sapere, venire, volere, dovere).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (sapere) Mi dai un’informazione sull’orario della biblioteca?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Mi sapresti dire l’orario della biblioteca?
    (Você saberia me dizer o horário da biblioteca?)
  2. Dica Dica (venire) Accompagnami in libreria oggi pomeriggio.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Verresti con me in libreria oggi pomeriggio?
    (Você viria comigo à livraria hoje à tarde?)
  3. Dica Dica (avere) Mi presti il tuo dizionario per un’ora?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Avresti un dizionario da prestarmi per un’ora?
    (Você teria um dicionário para me emprestar por uma hora?)
  4. Dica Dica (potere) Mi consigli un libro facile in italiano?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Potresti consigliarmi un libro facile in italiano?
    (Você poderia me recomendar um livro fácil em italiano?)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 22/06/2026 16:07