Queste sono le espressioni temporali che si usano con l'imperfetto.
(Estas são as expressões temporais que se usam com o imperfeito.)
- Estas expressões indicam ações repetidas ou contínuas no passado.
- "Ogni", "di solito", "sempre" indicam uma ação habitual.
- "Mentre" indica que duas ações acontecem ao mesmo tempo.
| Espressione (Expressão) | Esempio (Exemplo) |
|---|---|
| Ogni giorno (Todos os dias) | Io studiavo l'italiano ogni giorno. (Eu estudava italiano todos os dias.) |
| Sempre (Sempre) | Bevevo sempre sempre un caffè all'università. (Bebia sempre, sempre um café na universidade.) |
| Tutte le settimane (Todas as semanas) | Lei andava in biblioteca tutte le settimane. (Ela ia à biblioteca todas as semanas.) |
| Di solito (Normalmente) | Di solito superavamo gli esami senza problemi. (Normalmente passávamos nos exames sem problemas.) |
| Spesso (Frequentemente) | Spesso dirigevo nuovi progetti all'università. (Frequentemente dirigia novos projetos na universidade.) |
| Mentre (Enquanto) | Mentre mi laureavo, lavoravo anche part-time. (Enquanto eu me formava, também trabalhava em part-time.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. All'università studiavo in biblioteca ____ dopo le lezioni.
Na universidade eu estudava na biblioteca ____ depois das aulas.2. ____ pagavo la retta a settembre, appena iniziava il semestre.
____ eu pagava a mensalidade em setembro, assim que começava o semestre.3. Superavo ____ gli esami, ma a volte non passavo quello di statistica.
Eu passava ____ nos exames, mas às vezes não passava no de estatística.4. ____ facevo il tirocinio, seguivo anche un corso serale di italiano.
____ eu fazia o estágio, eu também frequentava um curso noturno de italiano.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Riscreve as frases colocando o verbo no pretérito imperfeito e usando a expressão temporal indicada (ex.: “Ogni giorno: Studio” → “Ogni giorno studiava”).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploOgni giorno studiavo l'italiano dopo il lavoro.(Todos os dias eu estudava italiano depois do trabalho.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploBevevo sempre un caffè al bar vicino all'ufficio.(Eu sempre bebia um café no bar perto do escritório.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploTutte le settimane andavo in biblioteca il sabato mattina.(Todas as semanas eu ia à biblioteca no sábado de manhã.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDi solito tornavamo a casa in autobus.(Normalmente voltávamos para casa de ônibus.)
