A2.26 - Transporte (sustentável)
A2.26 - Transporte (sustentável)

A2.26 - Transporte (sustentável) - Exercícios

trasporto sostenibile


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

il trasporto pubblico — autobus e metro (o transporte público — ônibus e metrô)
l'inquinamento — aria inquinata (a poluição — ar poluído)
la pista ciclabile — la strada per le bici (a ciclovia — a estrada para bicicletas)
troppo traffico — molte auto in strada (tráfego demais — muitos carros na rua)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Avviso aziendale: come arrivare in ufficio in modo sostenibile

Preencha as lacunas: trasporto pubblico, Ogni, zona verde, traffico, viaggiare con il treno, inquinamento

(Comunicado da empresa: como chegar ao escritório de forma sustentável)

Da lunedì la nostra sede di Milano si trova nella : in alcune fasce orarie l’ingresso in auto è limitato e il è spesso intenso. Per ridurre l’ e arrivare puntuali, l’azienda consiglia di usare il o di fino a Porta Garibaldi. dipendente può lasciare la bicicletta nel cortile interno: c’è una pista ciclabile vicino all’ingresso e una piccola area per i ciclisti. Se venite in auto elettrica, ci sono alcune colonnine, ma i posti sono pochi. Per evitare ritardi, scegliete qualche alternativa e partite un po’ prima.
A partir de segunda-feira, a nossa sede de Milão fica na zona verde : em alguns horários, a entrada de carro é limitada e o trânsito é frequentemente intenso. Para reduzir a poluição e chegar pontualmente, a empresa recomenda usar o transporte público ou viajar de trem até Porta Garibaldi.

Cada funcionário pode deixar a bicicleta no pátio interno: há uma ciclovia perto da entrada e uma pequena área para ciclistas. Se vocês vierem de carro elétrico, há alguns postos de carregamento, mas as vagas são poucas. Para evitar atrasos, escolham alguma alternativa e saiam um pouco mais cedo.

  1. Come andrai in ufficio di solito e quali soluzioni puoi usare per evitare il traffico e ridurre l’impatto sull’ambiente? Spiega brevemente.

    (Como você vai ao escritório geralmente e quais soluções você pode usar para evitar o trânsito e reduzir o impacto no meio ambiente? Explique brevemente.)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Da un mese ho cambiato il modo di andare in ufficio per aiutare l'ambiente. Prima prendevo spesso l'auto, ma c'era sempre molto traffico e tanto inquinamento. Adesso uso il trasporto pubblico tre giorni alla settimana e, quando il tempo è bello, vado in bicicletta. C'è una pista ciclabile nuova vicino a casa e nella zona verde mi sento più tranquilla. Il mio consiglio è evitare l'auto nelle ore di punta. Ogni tanto, per visitare i clienti, viaggio in treno.
(Há um mês mudei a forma de ir ao escritório para ajudar o ambiente. Antes, eu pegava muitas vezes o carro, mas havia sempre muito trânsito e muita poluição. Agora uso o transporte público três dias por semana e, quando o tempo está bom, vou de bicicleta. Há uma ciclovia nova perto de casa e, na área verde, sinto-me mais tranquila. O meu conselho é evitar o carro nas horas de maior movimento. De vez em quando, para visitar os clientes, viajo de trem.)
Verdadeiro Falso

(Decidiu mudar os seus deslocamentos para reduzir o impacto no ambiente.)

(Agora vai ao escritório de carro quase todos os dias porque é mais rápido do que o transporte público.)

(Quando precisa ir aos clientes, às vezes escolhe o trem.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Quando vivevo a Milano, ___ il traffico prendendo ogni giorno la metropolitana.

(Quando eu morava em Milão, ___ o trânsito pegando o metrô todos os dias.)

2. Da studente, ___ l'auto perché c'era troppo inquinamento e troppa gente in centro.

(Quando eu era estudante, ___ o carro porque havia poluição demais e gente demais no centro.)

3. Quando lavoravi in ufficio, ___ qualche autobus nelle ore di punta e andavi in bici.

(Quando você trabalhava no escritório, ___ alguns ônibus nas horas de pico e ia de bicicleta.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Di solito prendo i mezzi pubblici o la bicicletta... / Ogni giorno cerco di evitare l'auto perché... / A volte uso il treno o l'auto elettrica, ma solo per...

  1. Come vai di solito al lavoro o a lezione in città? Perché preferisci questo mezzo di trasporto?
    Como você costuma ir para o trabalho ou para a aula na cidade? Por que você prefere esse meio de transporte?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quando c'è troppo traffico o inquinamento, cosa fai per muoverti in modo più sostenibile? Puoi fare un esempio concreto.
    Quando há muito trânsito ou poluição, o que você faz para se deslocar de forma mais sustentável? Você pode dar um exemplo concreto?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Oggetto: Domani: come arrivi in ufficio?

Ciao, sono Giulia. Domani ho una riunione alle 9:00 in sede, ma temo troppo traffico se vengo in auto. Tu come vieni di solito? Io penso di prendere il trasporto pubblico, però non so quale linea è più comoda dalla zona della stazione. Se vuoi, possiamo arrivare insieme e prendere un caffè prima.

Grazie!
Giulia


Assunto: Amanhã: como você chega ao escritório?

Oi, sou a Giulia. Amanhã tenho uma reunião às 9:00 na sede, mas temo muito trânsito se eu for de carro. Você como costuma ir? Eu estou pensando em pegar o transporte público, mas não sei qual linha é mais cômoda a partir da região da estação. Se quiser, podemos ir juntos e tomar um café antes.

Obrigada!
Giulia


Frases úteis:

  1. Di solito vengo in ufficio con… ma domani…

    (Normalmente eu vou ao escritório de… mas amanhã…)

  2. Possiamo prendere insieme… / Preferisco evitare…

    (Podemos pegar juntos… / Prefiro evitar…)

  3. Secondo me è più comodo/ecologico… perché…

    (Na minha opinião é mais cômodo/ecológico… porque…)

Ciao Giulia,

di solito vengo in ufficio in bici perché è comoda e non c'è traffico. Domani però prevedono pioggia, quindi penso di prendere il trasporto pubblico. Dalla stazione possiamo prendere l'autobus 5: passa ogni 10 minuti e ferma vicino all'ufficio. Così evitiamo il traffico e non dobbiamo cercare parcheggio.

Ci vediamo alle 8:30 davanti al bar della stazione e prendiamo un caffè prima della riunione.

A domani!
Marco

Oi Giulia,

normalmente eu vou ao escritório de bicicleta porque é cômodo e não tem trânsito. Amanhã, porém, estão prevendo chuva, então acho que vou pegar o transporte público. Da estação, podemos pegar o ônibus 5: passa a cada 10 minutos e para perto do escritório. Assim evitamos o trânsito e não precisamos procurar estacionamento.

Nos vemos às 8:30 em frente ao bar da estação e tomamos um café antes da reunião.

Até amanhã!
Marco