Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Avviso condominiale: numeri utili e primo soccorso
Preencha as lacunas: emergenza, centodiciotto, paura, centododici, ambulanza, indirizzo, centoquindici, centododici
(Aviso do condomínio: números úteis e primeiros socorros)
Avviso dell'amministrazione: in caso di nel condominio, chiamare subito il . Per un incendio o fumo, chiamare il . Per un malore o un incidente, chiamare il e chiedere un' . Se non sei sicuro, chiama il : l'operatore ti indirizzerà al servizio giusto.
Nell'atrio è disponibile un kit di primo soccorso. Dopo una segnalazione recente, abbiamo verificato: alcuni vicini avevano avuto e avevano chiesto aiuto, ma non c'erano feriti. Ricorda: parla con calma, indica l' e descrivi cosa succede.Aviso da administração: em caso de emergência no condomínio, ligue imediatamente para o 112. Em caso de incêndio ou fumaça, ligue para o 115 (bombeiros). Em caso de mal-estar ou acidente, ligue para o 118 e peça uma ambulância. Se não tiver certeza, ligue para o 112: o atendente irá direcioná-lo ao serviço correto.
No hall de entrada há um kit de primeiros socorros disponível. Após um aviso recente, verificamos: alguns vizinhos ficaram com medo e pediram ajuda, mas não havia feridos. Lembre-se: fale com calma, informe o endereço e descreva o que está acontecendo.
-
Quali numeri e servizi puoi chiamare per un incendio e per un malore, e quali informazioni è importante dare al telefono?
(Quais números e serviços você pode chamar em caso de incêndio e de mal-estar, e quais informações é importante fornecer ao telefone?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A pessoa que está falando parou longe da loja para se proteger.) |
||
|
(A polícia foi chamada antes dos bombeiros.) |
||
|
(O kit de primeiros socorros foi usado para ajudar uma pessoa com um ferimento.) |
Exercício 4: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Quando è arrivata l'ambulanza, il paramedico ha detto che ___ la persona con le prime manovre.
(Quando a ambulância chegou, o paramédico disse que ___ a pessoa com as primeiras manobras.)2. La polizia ci ha ringraziato perché ___ il numero di emergenza sul telefono.
(A polícia agradeceu-nos porque ___ o número de emergência no telefone.)3. Dopo l'incendio, i pompieri hanno controllato che lui ___ tutti i documenti importanti in una cartella.
(Depois do incêndio, os bombeiros verificaram que ele ___ todos os documentos importantes numa pasta.)Exercício 5: Cartões de Diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)
Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Ho chiamato il 112 perché c’era un’emergenza. / Quando sono arrivati i soccorsi, hanno messo in sicurezza la zona. / Avevo paura, ma ho cercato di restare calmo e spiegare dove ero.
-
Se vedi un piccolo incendio in casa o in ufficio, cosa fai subito e quale numero chiami?
Se você vir um pequeno incêndio em casa ou no escritório, o que você faz imediatamente e para qual número você liga?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Descrivi brevemente una volta in cui c’è stata un’emergenza: cosa è successo e chi è arrivato ad aiutare?
Descreva brevemente uma vez em que houve uma emergência: o que aconteceu e quem chegou para ajudar?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ciao, sono Luca, l'amministratore. Stasera al 3° piano c'è stata un'emergenza: un piccolo incendio in cucina. I pompieri sono già arrivati e hanno spento il fuoco. Per sicurezza è stata chiamata anche un'ambulanza perché c'era un po' di fumo.
Tu e la tua famiglia state bene? Se senti odore di bruciato o hai tosse, dimmelo subito.
Olá, sou Luca, o administrador. Hoje à noite, no 3º andar, houve uma emergência: um pequeno incêndio na cozinha. Os bombeiros já chegaram e apagaram o fogo. Por segurança, também foi chamada uma ambulância porque havia um pouco de fumaça.
Você e sua família estão bem? Se sentir cheiro de queimado ou tiver tosse, me diga imediatamente.
Frases úteis:
-
Ciao Luca, grazie per l'avviso. Sto bene e...
(Olá Luca, obrigado pelo aviso. Estou bem e...)
-
Devo fare qualcosa adesso, per esempio...?
(Preciso fazer alguma coisa agora, por exemplo...?)
-
Quando sono arrivati i pompieri, io avevo già...
(Quando os bombeiros chegaram, eu já tinha...)
Possiamo rientrare adesso o è meglio aspettare? Se preferisci, posso scendere a parlare con i pompieri per avere indicazioni. Fammi sapere.
Olá Luca, obrigado pelo aviso. Eu e minha esposa estamos bem. Sentimos um pouco de fumaça no corredor, mas em casa não houve nenhum incêndio. Quando os bombeiros chegaram, eu já tinha aberto as janelas e tínhamos saído do apartamento por segurança.
Podemos voltar agora ou é melhor esperar? Se você preferir, posso descer para falar com os bombeiros e obter orientações. Me avise.