A2.27 - Estilos e moda de vestuário
A2.27 - Estilos e moda de vestuário

A2.27 - Estilos e moda de vestuário - Exercícios

Stili di abbigliamento e moda


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

La moda — Lo stile (A moda — O estilo)
Il trend — La tendenza del momento (A tendência — A tendência do momento)
Vintage — Di seconda mano (Vintage — De segunda mão)
L'accessorio — Un dettaglio in più (O acessório — Um detalhe a mais)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Promemoria interno: dress code per la cena aziendale

Preencha as lacunas: spezzato, vintage, accessorio, consiglia, dentro, cambiarti

(Lembrete interno: código de vestimenta para o jantar da empresa)

Per la cena aziendale di venerdì il dress code è “smart casual”. Si uno o un vestito semplice, con un discreto. Evitate abiti troppo sportivi e scarpe da ginnastica. Chi vuole può portare un capo , purché sia in buono stato.

All’ingresso ci sarà un guardaroba: la giacca si lascia , accanto al banco. I bagagli restano fuori dalla sala. Se devi , ci sono due cabine davanti ai bagni. In caso di dubbi, chiedi al team HR.
Para o jantar da empresa de sexta-feira, o código de vestimenta é “smart casual”. Recomenda-se um conjunto separado ou um vestido simples, com um acessório discreto (lenço ou gravata). Evitem roupas demasiado esportivas e tênis. Quem quiser pode levar uma peça vintage, desde que esteja em bom estado.

Na entrada haverá um guarda-volumes: o casaco deve ser deixado dentro, ao lado do balcão. As bagagens ficam fora da sala. Se você precisar se trocar, há duas cabines em frente aos banheiros. Em caso de dúvidas, pergunte à equipe de RH.

  1. Qual è il tuo outfit preferito per un evento “smart casual” e perché?

    (Qual é o seu look preferido para um evento “smart casual” e por quê?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Domani ho una riunione importante in ufficio e voglio avere stile, ma senza essere troppo elegante. Di solito metto un completo, però oggi una collega mi ha consigliato un vestito vintage con una sciarpa come accessorio. Mi piace l'idea, ma non so se sia adatto. Metterò anche la cravatta in borsa così posso cambiarmi prima della riunione se decido di essere più formale. Per fortuna ho calze nere pulite.
(Amanhã tenho uma reunião importante no escritório e quero ter estilo, mas sem estar elegante demais. Normalmente visto um terno, mas hoje uma colega me aconselhou a usar um vestido vintage com um lenço como acessório. Gosto da ideia, mas não sei se é adequado. Também vou colocar a gravata na bolsa para poder me trocar antes da reunião se eu decidir ser mais formal. Ainda bem que tenho meias pretas limpas.)
Verdadeiro Falso

(A locutora quer se vestir bem para a reunião, mas evitar uma roupa formal demais.)

(Uma colega sugeriu que ela usasse um terno com colete.)

(A locutora leva consigo uma opção alternativa para se trocar antes da reunião.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ieri ___ ___ in fretta perché il completo era dentro all'armadio.

(Ontem ___ ___ depressa porque o terno estava dentro do armário.)

2. La settimana scorsa la commessa mi ha consigliato una sciarpa vintage, perché ___ ___ che avevo stile.

(Na semana passada, a vendedora me aconselhou um cachecol vintage, porque ___ ___ que eu tinha estilo.)

3. Prima del colloquio io ___ ___ e avevo messo la cravatta davanti allo specchio.

(Antes da entrevista eu ___ ___ e tinha colocado a gravata em frente ao espelho.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Di solito indosso... perché... / Oggi sono vestito/a in modo elegante/in modo informale. / Li tengo dentro l'armadio / accanto alle scarpe / davanti allo specchio

  1. Che cosa indossi di solito per andare al lavoro o a una riunione? Descrivi brevemente il tuo outfit e perché lo scegli.
    O que você costuma vestir para ir ao trabalho ou a uma reunião? Descreva brevemente o seu look e por que você o escolhe.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Devi partecipare a un evento (per esempio una cena o un matrimonio): quale vestito e quali accessori scegli? Dove tieni questi vestiti in casa (per esempio dentro l'armadio, accanto alle scarpe)?
    Você precisa participar de um evento (por exemplo, um jantar ou um casamento): que roupa e quais acessórios você escolhe? Onde você guarda essas roupas em casa (por exemplo, dentro do guarda-roupa, ao lado dos sapatos)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Ciao! Sono Laura (dall'ufficio). Domani dopo il lavoro facciamo un aperitivo in centro e non so cosa mettere.

È un posto carino ma non troppo elegante. Ho un vestito nero e una giacca di jeans. Secondo te va bene? E tu cosa metti?

Ah, hai visto la mia sciarpa? Forse è dentro l'armadio, accanto al cappotto.


Oi! Sou a Laura (do escritório). Amanhã, depois do trabalho, vamos fazer um aperitivo no centro e não sei o que vestir.

É um lugar legal, mas não muito elegante. Tenho um vestido preto e uma jaqueta jeans. Você acha que fica bom? E você, o que vai vestir?

Ah, você viu o meu cachecol? Talvez esteja dentro do armário, ao lado do casaco.


Frases úteis:

  1. Secondo me puoi mettere...

    (Na minha opinião, você pode vestir...)

  2. Io di solito mi vesto... perché...

    (Eu geralmente me visto... porque...)

  3. La tua sciarpa è... (dentro / accanto a / davanti a) ...

    (O seu cachecol está... (dentro / ao lado de / em frente de) ...)

Ciao Laura! Secondo me il vestito nero con la giacca di jeans va benissimo: è elegante ma informale. Puoi aggiungere un accessorio semplice, per esempio una sciarpa colorata o una borsa piccola.

Io domani metto pantaloni scuri e una camicia chiara, senza cravatta. Se fa freddo porto anche una giacca e la sciarpa.

Per la tua sciarpa: controlla dentro l'armadio, accanto al cappotto. A volte è anche dietro le giacche. Fammi sapere!

Oi, Laura! Na minha opinião, o vestido preto com a jaqueta jeans fica ótimo: é elegante, mas informal. Você pode acrescentar um acessório simples, por exemplo, um cachecol colorido ou uma bolsa pequena.

Amanhã eu vou vestir calças escuras e uma camisa clara, sem gravata. Se fizer frio, vou levar também uma jaqueta e o cachecol.

Sobre o seu cachecol: verifique dentro do armário, ao lado do casaco. Às vezes ele também fica atrás das jaquetas. Me avise!