Leçons

Étudiez avec un professeur professionnel

Demander un enseignant

—

—

A2.7 - En tant que touriste dans la ville
Top 5 des lieux à Varsovie pour se promener

Top 5 des lieux à Varsovie pour se promener

Prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski zdradza swoje pięć ulubionych miejsc do spędzania wolnego czasu w stolicy. Sprawdź gdzie warto się wybrać.
Le maire de Varsovie, Rafał Trzaskowski, dévoile ses cinq endroits préférés pour passer son temps libre dans la capitale. Découvrez où il vaut la peine d'aller.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Vous n’avez pas besoin de comprendre la vidéo en entier. Écoutez les mots-clés et saisissez l’idée générale du message.
Mot Traduction
Spędzanie wolnego czasu Passer du temps libre
Las Forêt
Uliczki Ruelles
Nowe Miasto Nouvelle Ville
Polecić dwa miejsca Recommander deux endroits
Dziki park Parc sauvage
W historycznym miejscu Dans un lieu historique
W ciągu dnia i wieczorem Pendant la journée et le soir
Idealne miejsce Endroit idéal
Opowiem wam o moich pięciu ulubionych miejscach w Warszawie. (Je vais vous parler de mes cinq endroits préférés à Varsovie.)
Pierwsze trzy miejsca was nie zaskoczą. (Les trois premiers endroits ne vont pas vous surprendre.)
Pierwsze miejsce to Las Kabacki - mam go za oknem. (Le premier endroit, c’est la forêt de Kabaty — je l’ai sous ma fenêtre.)
Drugie miejsce to uliczki Saskiej Kępy. (Le deuxième endroit, ce sont les ruelles de Saska Kępa.)
Uwielbiam je od dziecka. (Je les adore depuis l’enfance.)
Trzecie miejsce to Mariensztat, bo wychowałem się na Nowym Mieście. (Le troisième endroit, c’est Mariensztat, parce que j’ai grandi dans la Nouvelle Ville.)
Zapraszam was też na Nowe Miasto. (Je vous invite aussi à la Nouvelle Ville.)
Czwarte miejsce to Kopiec Powstania Warszawskiego. (Le quatrième endroit, c’est le tertre de l’Insurrection de Varsovie.)
To dziki park w historycznym miejscu. (C’est un parc sauvage dans un lieu historique.)
Idźcie tam w ciągu dnia i wieczorem. (On y va pendant la journée et le soir.)
Piąte miejsce to otoczenie Skry połączone z Polem Mokotowskim. (Le cinquième endroit, c’est les environs de Skra reliés au champ Mokotowskie.)
To idealne miejsce do spędzania wolnego czasu. (C’est l’endroit idéal pour passer du temps libre.)

1. Które miejsce jest opisane jako "dziki park w historycznym miejscu"?

(Quel endroit est décrit comme « un parc sauvage dans un lieu historique » ?)

2. Dlaczego autor mówi, że lubi Mariensztat?

(Pourquoi l’auteur dit-il qu’il aime Mariensztat ?)

3. Kiedy autor zaleca iść na Kopiec Powstania Warszawskiego?

(Quand l’auteur recommande-t-il d’aller au tertre de l’Insurrection de Varsovie ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Tu es un touriste à Varsovie et tu regardes le clip « Varsovie » afin de ressentir la ville et son ambiance.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Tâche: Wypisz 4 miejsca lub części miasta z tekstu i napisz 3 zdania, co jako turysta chcesz tam zobaczyć i podziwiać.

(Liste 4 lieux ou parties de la ville tirés du texte et écris 3 phrases sur ce que, en tant que touriste, tu veux y voir et admirer.)

URL: T.Love - Warszawa

Piosenka opisuje Warszawę oczami osoby, która chodzi po mieście i obserwuje codzienne życie. Rano jest zimno, na ulicach jest śnieg, a w autobusach ludzie jadą do pracy. Narrator patrzy na stolicę przez szybę i mówi, że kocha to miasto, choć jest zmęczone i czasem duszne.

W tekście pojawiają się znane miejsca: Krakowskie Przedmieście i Żoliborz. Jesienią w centrum bywa tłoczno, w knajpach ludzie spotykają się i piją. Narrator lubi spacerować po pełnych kasztanów ulicach i odkrywać różne części miasta. Dla turysty to dobry pomysł na spacer i podziwianie zabytków.

Use in your answer: miasto / Krakowskie Przedmieście / Żoliborz / ulice / turysta / centrum

Précédent Suivant

Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo

ISBN 979-13-88475-07-8

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr