A2.7 - En tant que touriste dans la ville
Top 5 des lieux à Varsovie pour se promener
Top 5 des lieux à Varsovie pour se promener

Top 5 des lieux à Varsovie pour se promener

Top 5 miejsc w Warszawie na spacer

Prezydent Warszawy Rafał Trzaskowski zdradza swoje pięć ulubionych miejsc do spędzania wolnego czasu w stolicy. Sprawdź gdzie warto się wybrać.
Le maire de Varsovie, Rafał Trzaskowski, dévoile ses cinq endroits préférés pour passer son temps libre dans la capitale. Découvrez où il vaut la peine d'aller.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Mot Traduction
Spędzanie wolnego czasu Passer son temps libre
Las Forêt
Uliczki Ruelles
Nowe Miasto Nouvelle Ville
Polecić dwa miejsca Recommander deux lieux
Dziki park Parc sauvage
W historycznym miejscu Dans un lieu historique
W ciągu dnia i wieczorem Pendant la journée et le soir
Idealne miejsce Endroit idéal
Opowiem wam o moich pięciu ulubionych miejscach w Warszawie. (Je vais vous parler de mes cinq endroits préférés à Varsovie.)
Pierwsze trzy miejsca was nie zaskoczą. (Les trois premiers endroits ne vous surprendront pas.)
Pierwsze miejsce to Las Kabacki - mam go za oknem. (Le premier endroit est la forêt de Kabaty — je l’ai juste sous mes fenêtres.)
Drugie miejsce to uliczki Saskiej Kępy. (Le deuxième endroit, ce sont les ruelles de Saska Kępa.)
Uwielbiam je od dziecka. (Je les adore depuis l’enfance.)
Trzecie miejsce to Mariensztat, bo wychowałem się na Nowym Mieście. (Le troisième endroit est Mariensztat, parce que j’ai grandi dans la Nouvelle Ville.)
Zapraszam was też na Nowe Miasto. (Je vous invite aussi à la Nouvelle Ville.)
Czwarte miejsce to Kopiec Powstania Warszawskiego. (Le quatrième endroit est le Tertre de l’Insurrection de Varsovie.)
To dziki park w historycznym miejscu. (C’est un parc sauvage dans un lieu historique.)
Idźcie tam w ciągu dnia i wieczorem. (Vous y allez pendant la journée et le soir.)
Piąte miejsce to otoczenie Skry połączone z Polem Mokotowskim. (Le cinquième endroit est l’environnement de Skra relié au Champ de Mokotów.)
To idealne miejsce do spędzania wolnego czasu. (C’est un endroit idéal pour passer son temps libre.)

1. Które miejsce jest opisane jako dziki park w historycznym miejscu?

(Quel endroit est décrit comme un parc sauvage dans un lieu historique ?)

2. Gdzie warto iść zarówno w ciągu dnia, jak i wieczorem?

(Où vaut-il la peine d’aller aussi bien pendant la journée que le soir ?)

3. Które miejsce jest nazwane idealnym do spędzania czasu?

(Quel endroit est qualifié d’idéal pour passer du temps ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Tu regardes un clip et tu analyses les paroles d’une chanson sur Varsovie avant de visiter la ville.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Tâche: Napisz 6 zdań: jakie miejsca w Warszawie są opisane, co chcesz tam zobaczyć oraz co zrobisz, gdy się zgubisz w centrum.

(Écris 6 phrases : quels lieux à Varsovie sont décrits, ce que tu veux y voir ainsi que ce que tu feras si tu te perds dans le centre.)

URL: T.Love - Warszawa

W piosence narrator opisuje Warszawę. Rano patrzy przez okno i widzi zimę. Jedzie autobusem i ogląda stolicę. Mówi, że to miasto jest zmęczone, ale ma piękne miejsca. Wspomina Krakowskie Przedmieście i Żoliborz. Jesienią w centrum miasta jest tłoczno, a ludzie spotykają się w knajpach. Wieczorem spaceruje z bliską osobą po ulicach pełnych kasztanów i wspomnień. Narrator lubi odkrywać miasto i podziwiać jego atmosferę. Jako turysta możesz wziąć plan miasta, iść na spacer i zobaczyć ważne atrakcje.

Use in your answer: Warszawa / miasto / ulice / okno / jesień / centrum miasta