Leçons

Étudiez avec un professeur professionnel

Demander un enseignant

A2.27 - Styles vestimentaires et mode

A2.27 - Styles vestimentaires et mode - Exercices

Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

styl ubioru — sposób ubierania się (style vestimentaire — façon de s’habiller)
dopasowany strój — strój dobrze leży (tenue ajustée — la tenue va bien)
dobierać dodatki — wybierać akcesoria (assortir des accessoires — choisir des accessoires)
śledzić trendy — być na bieżąco z modą (suivre les tendances — être à jour avec la mode)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit PL

Préparation de l'audio…

PL + FR

Préparation de l'audio…


Wskazówki ze sklepu: strój na spotkanie firmowe

W butiku w centrum Warszawy. Szukasz na spotkanie firmowe? Wybierz i dopasowane spodnie, do tego prostą . Jeśli wolisz styl sportowy, postaw na luźny i wygodne . Przy wzorach wybieraj jeden mocny element, żeby całość wyglądała .

Zwroty i wymiany: Masz 14 dni na zwrot z paragonem. Jeśli chcesz wymienić rozmiar, poproś obsługę o pomoc. Przy kasie możesz zapytać, jak najlepiej dobrać dodatki do swojego stylu ubioru.
Dans une boutique au centre de Varsovie. Tu cherches une tenue pour une réunion d’entreprise ? Choisis une veste et un pantalon ajusté, ainsi que des bijoux simples. Si tu préfères un style sportif, opte pour un manteau ample et des chaussures confortables. Avec les motifs, choisis un seul élément fort pour que l’ensemble ait une allure élégante.

Retours et échanges : Tu as 14 jours pour retourner l’article avec le reçu. Si tu veux échanger la taille, demande de l’aide au personnel. À la caisse, tu peux demander comment choisir au mieux des accessoires adaptés à ton style vestimentaire.

  1. Jaki strój wybierzesz na spotkanie firmowe i dlaczego? Opisz elementy i styl.

    (Quelle tenue choisiras-tu pour une réunion d’entreprise et pourquoi ? Décris les éléments et le style.)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit PL

Préparation de l'audio…

PL + FR

Préparation de l'audio…

Vrai Faux

(La locutrice veut associer élégance et confort.)

(Pour la réunion, elle mettra des chaussures à talons, parce qu’elle aime un style formel.)

(Après la réunion, la locutrice va à pied au bureau administratif.)

Exercice 4: Conjugaisons des verbes

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Jutro na rozmowę o pracę ___ się elegancko i dobiorę biżuterię.

(Demain, pour l’entretien d’embauche, ___ élégamment et choisirai des bijoux.)

2. Na wesele ___ marynarkę do spodni, żeby wyglądać bardziej elegancko.

(Pour le mariage, ___ la veste au pantalon afin d’avoir l’air plus élégant.)

3. Wczoraj na spotkanie biznesowe ___ dopasowany płaszcz i eleganckie buty.

(Hier, pour la réunion d’affaires, ___ un manteau ajusté et des chaussures élégantes.)

Exercice 5: Compréhension du dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit PL

Préparation de l'audio…

PL + FR

Préparation de l'audio…

Strój na spotkanie z klientem

Marek (pracownik): Montrer Kasia, jutro mam spotkanie z klientem i nie wiem, co założyć - chcę wyglądać elegancko, ale nie za sztywno.

(Kasia, demain j’ai une réunion avec un client et je ne sais pas quoi mettre : je veux avoir l’air élégant, mais pas trop guindé.)

Kasia (koleżanka z pracy): Montrer Weź marynarkę i dopasowane spodnie, to zawsze działa; możesz to wystylizować bardziej na co dzień, na przykład t-shirtem.

(Prends une veste et un pantalon ajusté, ça marche toujours ; tu peux styliser ça de façon plus décontractée, par exemple avec un t-shirt.)

Marek (pracownik): Montrer Mam też płaszcz w kratę, ale boję się, że ten wzór jest za mocny.

(J’ai aussi un manteau à carreaux, mais j’ai peur que ce motif soit trop voyant.)

Kasia (koleżanka z pracy): Montrer Wzór może być, tylko dobierz spokojne dodatki: proste buty i mało biżuterii, bez krzykliwych akcesoriów.

(Le motif peut aller, il suffit de choisir des accessoires sobres : des chaussures simples et peu de bijoux, sans accessoires tape-à-l’œil.)

Marek (pracownik): Montrer Dobra, to wezmę marynarkę i prosty płaszcz - nie muszę śledzić trendów, ważne, żeby było schludnie.

(D’accord, je vais prendre une veste et un manteau simple : je n’ai pas besoin de suivre les tendances, l’important, c’est que ce soit soigné.)


Questions ouvertes:

1. Dlaczego Marek nie chce zakładać marynarki i co proponuje Kasia?

Pourquoi Marek ne veut-il pas mettre une veste et que propose Kasia ?

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Parler : traduire et répondre

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Najczęściej ubieram się… / Lubię styl… / Dopasowuję … do …, bo wygląda to bardziej elegancko. / Najwygodniej / najlepiej czuję się w …

  1. Opowiedz o swoim ulubionym stroju: co to jest i kiedy go nosisz?
    Parle de ta tenue préférée : qu’est-ce que c’est et quand la portes-tu ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Masz ważne spotkanie w pracy - jak się ubierasz i jakie dodatki wybierasz (buty, biżuteria, akcesoria)?
    Tu as un rendez-vous important au travail : comment t’habilles-tu et quels accessoires choisis-tu (chaussures, bijoux, accessoires) ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Cześć! Tu Marta z zespołu 🙂

W piątek mamy kolację firmową w restauracji. Nie wiem, co założyć. Mam czarną marynarkę, jasną koszulę i spodnie, a także płaszcz w kratę. Lubię styl raczej codzienny, ale chcę wyglądać bardziej elegancko. Jak myślisz: lepiej marynarka czy sweter? I jakie akcesoria pasują: biżuteria czy nic?


Salut ! C’est Marta de l’équipe 🙂

Vendredi, on a un dîner d’entreprise au restaurant. Je ne sais pas quoi mettre. J’ai une veste de blazer noire, une chemise claire et un pantalon, ainsi qu’un manteau à carreaux. J’aime plutôt un style décontracté, mais je veux avoir l’air plus élégante. Qu’en penses-tu : mieux vaut le blazer ou un pull ? Et quels accessoires vont bien : des bijoux ou rien ?


Phrases utiles:

  1. Moim zdaniem lepiej będzie…

    (À mon avis, il vaut mieux…)

  2. Możesz dobrać do tego…

    (Tu peux assortir avec…)

  3. Jeśli chcesz wyglądać bardziej elegancko niż zwykle, to…

    (Si tu veux avoir l’air plus élégante que d’habitude, alors…)

Cześć Marta! Moim zdaniem lepiej wybrać czarną marynarkę niż sweter – będzie bardziej elegancko. Do jasnej koszuli i spodni pasuje prosty, najlepiej gładki płaszcz; kratę zostaw na co dzień. Jako akcesoria proponuję delikatną biżuterię, np. małe kolczyki i cienki łańcuszek. Buty niech będą schludne, najlepiej klasyczne i wygodne. Miłej kolacji!

Salut Marta ! À mon avis, il vaut mieux choisir le blazer noir plutôt que le pull – ce sera plus élégant. Avec la chemise claire et le pantalon, un manteau simple, de préférence uni, ira bien ; garde les carreaux pour tous les jours. Comme accessoires, je te propose des bijoux délicats, par exemple de petites boucles d’oreilles et une fine chaîne. Pour les chaussures, qu’elles soient soignées, de préférence classiques et confortables. Bon dîner !

Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo

ISBN 979-13-88475-07-8

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr