Unitats

B2.15 - El sistema legal
Com funciona el Tribunal Suprem

Com funciona el Tribunal Suprem

Explicación sencilla del Tribunal Supremo en España, su importancia, sus miembros y sus principales funciones dentro del sistema judicial.
Explicació senzilla del Tribunal Suprem a Espanya, la seva importància, els seus membres i les seves principals funcions dins del sistema judicial.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
El Tribunal Supremo El Tribunal Suprem
La planta judicial La planta judicial
Los miembros del tribunal Els membres del tribunal
Los magistrados Els magistrats
La rama del Derecho La branca del Dret
La unificación de criterios La unificació de criteris
Las Audiencias Provinciales Les Audiències Provincials
Los Tribunales Superiores de Justicia Els Tribunals Superiors de Justícia
Las personas aforadas Les persones aforades
La resolución de cuestiones de competencia La resolució de qüestions de competència
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

El Tribunal Supremo ocupa el punto más alto de la organización judicial en España. Cuenta con alrededor de ochenta magistrados distribuidos en cinco salas, cada una dedicada a una rama del Derecho. Entre sus tareas destaca la unificación de criterios para orientar a los tribunales inferiores. También puede juzgar a personas aforadas y resolver disputas de competencia entre órganos judiciales. Algunos casos generan gran atención mediática, y cerca del edificio hay incluso un parque para perros.

Se presenta el Tribunal Supremo, el más importante dentro del sistema judicial español. (Es presenta el Tribunal Suprem, el més important dins del sistema judicial espanyol.)
Está en la parte superior de la pirámide judicial. (És a la part superior de la piràmide judicial.)
Mucha gente piensa que tiene pocos miembros, pero en realidad tiene unos ochenta magistrados. (Molta gent pensa que té pocs membres, però en realitat té uns vuitanta magistrats.)
Estos magistrados están repartidos en cinco salas diferentes. (Aquests magistrats estan repartits en cinc sales diferents.)
Cada sala trabaja con una rama distinta del Derecho. (Cada sala treballa amb una branca diferent del Dret.)
Sus funciones principales se pueden resumir en tres. (Les seves funcions principals es poden resumir en tres.)
La primera es unificar criterios entre tribunales inferiores. (La primera és unificar criteris entre tribunals inferiors.)
La segunda es juzgar a personas aforadas, como políticos o jueces. (La segona és jutjar persones aforades, com polítics o jutges.)
La tercera es resolver conflictos de competencia entre tribunales. (La tercera és resoldre conflictes de competència entre tribunals.)
Delante del edificio incluso hay un parque para perros. (Davant de l’edifici fins i tot hi ha un parc per a gossos.)

1. ¿Cómo está organizado el Tribunal Supremo en cuanto a su composición interna?

(Com està organitzat el Tribunal Suprem pel que fa a la seva composició interna?)

2. ¿Cuál de estas tareas forma parte de las funciones principales del Tribunal Supremo?

(Quina d’aquestes tasques forma part de les funcions principals del Tribunal Suprem?)

3. ¿Qué tipo de personas puede juzgar el Tribunal Supremo, según sus competencias?

(Quin tipus de persones pot jutjar el Tribunal Suprem, segons les seves competències?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Com a jurat popular en un simulacre, has de decidir si un cas correspon al dret penal o civil.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Resume brevemente seis ramas del Derecho y explica por qué un conflicto por compra de vivienda encajaría en una de ellas usando una frase con hubiera/hubiese.

(Resumeix breument sis branques del Dret i explica per què un conflicte per compra d’habitatge encaixaria en una d’elles usant una frase amb haguera/hagués.)

URL: Las ramas del Derecho

El Derecho se organiza en ramas para explicar mejor cómo funciona la justicia y qué normas aplica un tribunal en cada tipo de conflicto. De forma general hay dos grandes grupos: el Derecho público, que regula la organización del Estado y su relación con la ciudadanía, y el Derecho privado, que ordena las relaciones entre personas y empresas.

  • Derecho constitucional: establece las normas básicas del Estado, los derechos y deberes y el funcionamiento de las instituciones.
  • Derecho administrativo: regula licencias, sanciones, recursos y actuaciones de la administración.
  • derecho penal: define los delitos y las penas; intervienen el fiscal y el abogado defensor en los juicios.
  • derecho civil: comprende contratos, herencias, propiedad y derecho de familia; es fundamental en conflictos sobre compraventa de vivienda.
  • Derecho mercantil: regula la actividad empresarial, sociedades, contratos mercantiles y protección de marcas.
  • Derecho internacional: ordena las relaciones entre países y las normas aplicables entre Estados.

En un conflicto por compra de vivienda, lo habitual es aplicar el derecho civil; si el vendedor hubiera ocultado defectos importantes, el comprador podría reclamar en el tribunal.

Use in your answer: Derecho público / Derecho privado / derecho penal / derecho civil / derecho constitucional / hubiera/hubiese

Anterior Següent