Unitats

B2.40 - Problemes ambientals

B2.40 - Problemes ambientals - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

la sequía: Situación en la que resulta que llueve muy poco durante un periodo largo. (la sequera: Situació en què resulta que plou molt poc durant un període llarg.)
el ahorro energético: Medidas para gastar menos energía; basta con cambiar hábitos cotidianos. (l'estalvi energètic: Mesures per gastar menys energia; n'hi ha prou amb canviar hàbits quotidians.)
la zona protegida: Área natural con normas especiales; falta que se respeten para conservarla. (la zona protegida: Àrea natural amb normes especials; cal que es respectin per conservar-la.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…


Aviso municipal: restricciones por sequía y riesgo de incendios

El Ayuntamiento informa de que la prolongada ha reducido las reservas hídricas y declara medidas temporales. Resulta evidente que el y de agua es prioritario: se limita el riego de jardines y el llenado de piscinas; en se prohíbe encender fuego y se refuerzan las patrullas de prevención. Las sanciones se aplicarán según la ordenanza vigente.

Protección Civil recuerda que, ante un chaparrón intenso, algunos barrancos pueden en pocos minutos. que caiga una tormenta aguas arriba para que el caudal aumente de golpe. Se recomienda seguir las alertas oficiales, evitar aparcar en cauces y revisar seguros y desagües en garajes y trasteros. El de estas emergencias se agrava cuando se tiran residuos en la vía pública.
L’Ajuntament informa que la sequera prolongada ha reduït les reserves hídriques i declara mesures temporals. Resulta evident que l’estalvi energètic i d’aigua és prioritari: es limita el reg de jardins i l’ompliment de piscines; en zones protegides es prohibeix encendre foc i es reforcen les patrulles de prevenció. Les sancions s’aplicaran segons l’ordenança vigent.

Protecció Civil recorda que, davant d’un xàfec intens, alguns barrancs poden inundar-se en pocs minuts. N’hi ha prou que caigui una tempesta aigües amunt perquè el cabal augmenti de cop. Es recomana seguir les alertes oficials, evitar aparcar en lleres i revisar assegurances i desguassos en garatges i trasters. L’impacte mediambiental d’aquestes emergències s’agreuja quan es llencen residus a la via pública.

  1. ¿Qué medidas anuncia el Ayuntamiento y qué recomendaciones da Protección Civil para reducir riesgos en tu barrio o edificio?

    (Quines mesures anuncia l’Ajuntament i quines recomanacions dona Protecció Civil per reduir riscos al teu barri o edifici?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(L’avís municipal està relacionat amb la manca d’aigua i el perill d’incendis en una àrea protegida.)

(A l’oficina els han demanat augmentar l’ús de l’aire condicionat per treballar més còmodes.)

(Si plou amb intensitat, aconsellen no aparcar sota terra per evitar problemes per una possible inundació.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. En el simulacro de Protección Civil, bastaba con que el sótano no se ___ para que evacuaran a los vecinos mayores.

(En el simulacre de Protecció Civil, n’hi havia prou que el soterrani no es ___ perquè evacuessin els veïns grans.)

2. El ayuntamiento pidió que las calles cercanas al río se ___ lo menos posible, retirando coches y colocando barreras antes del chaparrón.

(L’ajuntament va demanar que els carrers propers al riu es ___ tan poc com fos possible, retirant cotxes i col·locant barreres abans del xàfec.)

3. Resultó que el monte ya se había ___ cuando llegaron los bomberos, y el viento del anticiclón complicó el control del fuego.

(Va resultar que la muntanya ja s’havia ___ quan van arribar els bombers, i el vent de l’anticicló va complicar el control del foc.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Aviso de sequía y restricciones

Marta (vecina y arquitecta): Mostra Oye, ¿has visto el aviso del ayuntamiento? Con la sequía van a limitar el riego y piden reducir el consumo en casa; incluso mencionan el riesgo de desertización.

(Escolta, has vist l’avís de l’ajuntament? Amb la sequera limitaran el reg i demanen reduir el consum a casa; fins i tot mencionen el risc de desertització.)

Luis (vecino, teletrabaja): Mostra Sí, y tiene sentido: si se siguen agotando los recursos naturales, el impacto medioambiental se nota en todo el ecosistema, no solo en el campo.

(Sí, i té sentit: si es continuen esgotant els recursos naturals, l’impacte mediambiental es nota a tot l’ecosistema, no només al camp.)

Marta (vecina y arquitecta): Mostra En mi edificio vamos a cambiar el horario del riego comunitario y colocar aireadores en los grifos; además quiero revisar el contrato de la luz para mejorar el ahorro energético.

(Al meu edifici canviarem l’horari del reg comunitari i col·locarem airejadors a les aixetes; a més vull revisar el contracte de la llum per millorar l’estalvi energètic.)

Luis (vecino, teletrabaja): Mostra Me apunto: puedo instalar un programador para el termo y bajar un grado el aire acondicionado; es poco, pero ayuda a preservar el medio ambiente.

(M’hi apunto: puc instal·lar un programador per al termo i baixar un grau l’aire condicionat; és poc, però ajuda a preservar el medi ambient.)

Marta (vecina y arquitecta): Mostra Perfecto. Si te llega la notificación de nuevas restricciones, reenvíamela y lo comentamos en la próxima reunión de vecinos.

(Perfecte. Si et arriba la notificació de noves restriccions, reenvia-me-la i ho comentem a la pròxima reunió de veïns.)


Preguntes obertes:

1. ¿Qué medidas concretas propone el ayuntamiento y cuáles deciden aplicar Marta y Luis en su día a día?

Quines mesures concretes proposa l’ajuntament i quines decideixen aplicar la Marta i en Lluís en el seu dia a dia?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Resulta que en mi zona… / Falta que se invierta más en… para preservar el medio ambiente. / Basta que haya un chaparrón para que…

  1. En tu ciudad o barrio, ¿qué problema medioambiental te preocupa más y qué medidas propondrías que tomaran el ayuntamiento y los vecinos?
    A la teva ciutat o barri, quin problema mediambiental et preocupa més i quines mesures proposaries que prenguessin l’ajuntament i els veïns?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Después de un chaparrón fuerte o una inundación, ¿qué avisos o información pública consideras imprescindibles y qué harías tú para reducir el impacto en casa o en el trabajo?
    Després d’un xàfec fort o una inundació, quins avisos o informació pública consideres imprescindibles i què faries tu per reduir l’impacte a casa o a la feina?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Asunto: Cambios en la recogida de residuos y medidas por sequía

Hola, Marta:

Te reenvío el aviso del Ayuntamiento. A partir del lunes cambian los horarios y el sistema de separación: habrá más controles y sanciones si se dejan bolsas fuera del contenedor. Además, por la sequía, se restringe el riego de las zonas comunes y recomiendan medidas de ahorro energético en edificios (iluminación y uso del ascensor).

¿Puedes confirmarme que lo has visto y decirme qué propones para la comunidad? Resulta importante que lo comuniquemos bien para evitar quejas.

Gracias,
Javier Rojas
Administrador de fincas


Assumpte: Canvis en la recollida de residus i mesures per sequera

Hola, Marta:

Et reenvio l’avís de l’Ajuntament. A partir de dilluns canvien els horaris i el sistema de separació: hi haurà més controls i sancions si es deixen bosses fora del contenidor. A més, per la sequera, es restringeix el reg de les zones comunes i recomanen mesures d’estalvi energètic en edificis (il·luminació i ús de l’ascensor).

Em pots confirmar que ho has vist i dir-me què proposes per a la comunitat? És important que ho comuniquem bé per evitar queixes.

Gràcies,
Javier Rojas
Administrador de finques


Frases útils:

  1. Resulta importante que…

    (Resulta important que…)

  2. Bastaría con…

    (N’hi hauria prou amb…)

  3. Propongo que la comunidad…

    (Proposo que la comunitat…)

Hola, Javier:

Sí, lo he leído. Resulta evidente que, con la sequía, tendremos que ajustar algunas rutinas para cumplir la normativa y evitar sanciones. Propongo que enviemos hoy mismo una nota a los vecinos con los nuevos horarios y recordando que no se pueden dejar bolsas fuera de los contenedores.

Para las zonas comunes, bastaría con que se suspenda el riego salvo para plantas imprescindibles y que se revise el temporizador para evitar desperdicios. En cuanto al ahorro energético, sugiero cambiar a iluminación LED en el portal y reducir el tiempo de encendido con sensores. También podemos pedir a la empresa de mantenimiento que revise el ascensor para optimizar consumos.

Si te parece bien, redacto un texto breve para el tablón y el grupo de WhatsApp de la comunidad.

Un saludo,
Marta

Hola, Javier:

Sí, ho he llegit. Resulta evident que, amb la sequera, haurem d’ajustar algunes rutines per complir la normativa i evitar sancions. Proposo que enviem avui mateix una nota als veïns amb els nous horaris i recordant que no es poden deixar bosses fora dels contenidors.

Per a les zones comunes, n’hi hauria prou que se suspengui el reg excepte per a plantes imprescindibles i que es revisi el temporitzador per evitar malbarataments. Pel que fa a l’estalvi energètic, suggereixo canviar a il·luminació LED al portal i reduir el temps d’encesa amb sensors. També podem demanar a l’empresa de manteniment que revisi l’ascensor per optimitzar consums.

Si et sembla bé, redacto un text breu per al tauler i el grup de WhatsApp de la comunitat.

Una salutació,
Marta