Unitats

B2.20 - La borsa
L'Ibex 35 en el seu millor moment

L'Ibex 35 en el seu millor moment

Las bolsas cierran 2025 en máximos históricos. Ha sido un año especialmente bueno para la bolsa española.
Les borses tanquen 2025 en màximes històriques. Ha estat un any especialment bo per a la borsa espanyola.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Las subidas son de casi el cincuenta por ciento Les pujades són de gairebé el cinquanta per cent
Los máximos históricos Els màxims històrics
Cotizan Cotitzen
El tirón de la banca L'empenta de la banca
Las ganancias Els guanys
El saldo es positivo El saldo és positiu
Se posiciona a la cabeza Es posiciona al capdavant
Los principales índices Els principals índexs
La desaceleración La desacceleració
La recesión La recessió
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

El cierre bursátil de dos mil veinticinco deja a la bolsa española en un año excepcional: el Ibex treinta y cinco roza sus máximos y se sitúa entre los principales índices europeos. El tirón de la banca explica buena parte de las ganancias, aunque también sobresalen empresas de defensa. A pesar del temor a la recesión, el apoyo del Banco Central Europeo ha sostenido el saldo positivo. No obstante, persisten riesgos y muchos inversores buscan refugio en metales preciosos.

Las bolsas terminan dos mil veinticinco en máximos históricos y la española cierra uno de los mejores años de su historia. (Les borses acaben el dos mil vint-i-cinc en màxims històrics i l'espanyola tanca un dels millors anys de la seva història.)
El Ibex treinta y cinco sube casi un cincuenta por ciento, un resultado que no se veía desde mil novecientos noventa y tres. (L'Ibex trenta-cinc puja gairebé un cinquanta per cent, un resultat que no es veia des del mil nou-cents noranta-tres.)
El índice alcanza los diecisiete mil trescientos siete puntos, muy cerca de sus máximos históricos. (L'índex arriba als disset mil tres-cents set punts, molt a prop dels seus màxims històrics.)
Este crecimiento se debe en gran parte al sector bancario, que sube alrededor del cien por cien. (Aquest creixement es deu en gran part al sector bancari, que puja al voltant del cent per cent.)
También destaca el sector de defensa, con Indra como el mejor valor del año, con una subida del ciento ochenta y seis por ciento. (També destaca el sector de defensa, amb Indra com el millor valor de l'any, amb una pujada del cent vuitanta-sis per cent.)
En Europa, los resultados son positivos, pero el Ibex lidera los principales índices. (A Europa, els resultats són positius, però l'Ibex lidera els principals índexs.)
El Ibex firma el segundo mejor año de su historia, aunque no ha sido un año fácil. (L'Ibex signa el segon millor any de la seva història, tot i que no ha estat un any fàcil.)
Había miedo a una recesión, conflictos internacionales y problemas en Ucrania y Gaza. (Hi havia por d'una recessió, conflictes internacionals i problemes a Ucraïna i Gaza.)
Sin embargo, la política del Banco Central Europeo y los buenos resultados empresariales han ayudado al crecimiento. (Tanmateix, la política del Banc Central Europeu i els bons resultats empresarials han ajudat al creixement.)
Aun así, existen riesgos como una posible burbuja tecnológica y los aranceles de Donald Trump, que impulsan valores refugio como el oro y la plata. (Tot i així, hi ha riscos com una possible bombolla tecnològica i els aranzels de Donald Trump, que impulsen valors refugi com l'or i la plata.)

1. ¿Qué factor explica en gran parte el fuerte avance del Ibex durante el año?

(Quin factor explica en gran part el fort avenç de l'Ibex durant l'any?)

2. ¿Qué otro sector destacó especialmente, además del financiero?

(Quin altre sector va destacar especialment, a més del financer?)

3. ¿Qué consecuencia se menciona ante ciertos temores del mercado, como aranceles y una posible burbuja tecnológica?

(Quina conseqüència s'esmenta davant de certes pors del mercat, com aranzels i una possible bombolla tecnològica?)
Anterior Següent