Unitats

B2.22 - Normes socials
Igualtat a la vida

Igualtat a la vida

Reflexión sobre la igualdad de género, los obstáculos que enfrentan las mujeres y la importancia de actuar por su salud y derechos.
Reflexió sobre la igualtat de gènere, els obstacles que afronten les dones i la importància d’actuar per la seva salut i drets.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Las mismas oportunidades Les mateixes oportunitats
Los obstáculos Els obstacles
Llegar a la meta Arribar a la meta
Prácticas sexistas Pràctiques sexistes
Atención sanitaria inadecuada Atenció sanitària inadequada
Deterioran la salud Deterioren la salut
Da un paso adelante Fes un pas endavant
La equidad de género L’equitat de gènere
No se puede cumplir el derecho a la salud No es pot garantir el dret a la salut
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Aunque todas las personas comparten sueños y responsabilidades, en la práctica no siempre existen las mismas oportunidades. En muchos contextos, las mujeres encuentran más obstáculos para llegar a la meta, incluso teniendo capacidades similares. Además, las prácticas sexistas y una atención sanitaria inadecuada deterioran su bienestar. Por eso la comunidad debe implicarse y dar un paso adelante para construir equidad de género en la vida diaria.

Pertenecemos a la misma especie y vivimos en el mismo planeta. (Pertanyem a la mateixa espècie i vivim al mateix planeta.)
Podemos ser del mismo país y tener los mismos sueños en la vida. (Podem ser del mateix país i tenir els mateixos somnis a la vida.)
También podemos seguir el mismo camino y tener la misma libertad. (També podem seguir el mateix camí i tenir la mateixa llibertat.)
Compartimos responsabilidades y tenemos metas similares. (Compartim responsabilitats i tenim metes similars.)
Tenemos capacidades parecidas y buscamos el mismo reconocimiento. (Tenim capacitats semblants i busquem el mateix reconeixement.)
Pero en la realidad no todo es igual. (Però en la realitat no tot és igual.)
En la carrera de la vida, las mujeres tienen más obstáculos. (En la cursa de la vida, les dones tenen més obstacles.)
Aunque tienen las mismas capacidades, es más difícil llegar a la meta. (Tot i que tenen les mateixes capacitats, és més difícil arribar a la meta.)
Las prácticas sexistas afectan a las mujeres y a las niñas en todo el mundo. (Les pràctiques sexistes afecten les dones i les nenes a tot el món.)
La falta de atención sanitaria adecuada también perjudica su salud. (La manca d’atenció sanitària adequada també perjudica la seva salut.)
Por eso es importante mirar alrededor y actuar. (Per això és important mirar al voltant i actuar.)
Debemos implicarnos y dar un paso adelante por la igualdad. (Hem d’implicar-nos i fer un pas endavant per la igualtat.)

1. ¿Qué idea principal se transmite sobre la "carrera de la vida"?

(Quina idea principal es transmet sobre la "cursa de la vida"?)

2. ¿Qué factores se mencionan como perjudiciales para la salud de mujeres y niñas?

(Quins factors s’esmenten com a perjudicials per a la salut de dones i nenes?)

3. ¿Qué consecuencia se plantea si no hay igualdad de género?

(Quina conseqüència es planteja si no hi ha igualtat de gènere?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: La teva empresa organitza una formació interna sobre igualtat i vols fer servir un exemple real de discriminació.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Resume tres funciones clave de la Dirección General y describe, con un ejemplo laboral, cómo la desigualdad afecta a los derechos y a la integración social.

(Resumeix tres funcions clau de la Direcció General i descriu, amb un exemple laboral, com la desigualtat afecta els drets i la integració social.)

URL: Desigualdad social

La Dirección General para la igualdad de trato trabaja para eliminar la discriminación y fomentar la tolerancia en España. Su finalidad es que todas las personas disfruten de sus derechos humanos sin sufrir distinciones por origen, religión, edad, enfermedad o cualquier otra circunstancia personal o social.

Entre sus funciones principales está coordinar políticas entre la Administración General del Estado, las comunidades autónomas y las entidades locales; elaborar informes y analizar estadísticas sobre desigualdad, intolerancia y diversidad étnico-racial; y proponer medidas en ámbitos como el empleo, la salud, la educación, la participación política y el acceso a la vivienda. Además, promueve campañas de sensibilización y formación, y ofrece asistencia a víctimas de discriminación, delitos de odio y discursos que atentan contra la dignidad.

En contextos concretos, una medida específica puede proteger a grupos vulnerables, mientras que la igualdad de trato es un principio general que debe aplicarse de forma continua para facilitar la integración social y la cooperación comunitaria.

Use in your answer: igualdad de trato / no discriminación / discriminación / derechos humanos / acceso a la vivienda / Administración General del Estado

Anterior Següent