Unitats

Futur perfecció: habrá revisado, habremos terminado...

El futur perfecte expressa una acció ja acabada abans d’un altre moment futur.

Què expresses amb el futur perfet (habré + participio)?

Idea clau: mires cap al futur i parles d’una acció que ja estarà acabada abans d’un altre moment futur.

  • “Abans de X (futur), ja Y (completat)”
  • Equivalent mental en català: “hauré + participi” (futur perfet).
Línia del temps Exemple
Acció completada → moment futur de referència Para el viernes, ya habré enviado el informe.

Formació ràpida (i el que acostuma a confondre)

  • Futur perfet = haber (en futur) + participio
Haber (futur) habré habrás habrá habremos habréis habrán
+ participio presentado / cotizado / subido / perdido / actualizado…
  • El participio no concorda amb gènere ni nombre:

Correcte: La solicitud ya habrá sido aprobada (aquí “aprobada” és adjectiu, no participi verbal).

Correcte: El SEPE habrá aprobado la prestación.   Incorrecte: habrá aprobada

Pista: si va darrere de haber, és participio verbal i queda invariable.

Quan s’utilitza (2 usos molt freqüents a B2)

  1. 1) Anterioritat respecte d’un moment futur (molt típic amb “para cuando”, “cuando”, “antes de”, “para el…”)

    • Para cuando me llames, ya habré actualizado el CV.
    • Cuando termine el mes, muchos trabajadores habrán cotizado lo suficiente.
  2. 2) Probabilitat sobre el passat (deducció: “deu haver…”)

    • Según él, el SEPE habrá aprobado la prestación ayer. (= probablement la va aprovar)
    • No és “futur real”, és una hipòtesi sobre un fet passat.

Connectors que el demanen (i com detectar-lo ràpid)

Si veus un marc temporal futur, sovint necessites futur perfet per marcar “ja fet”.

  • Para el viernes / para mañana a esta hora / en dos semanas / en 2030
  • Para cuando + present de subjuntiu: para cuando me llames / para cuando llegues
  • Cuando / antes de que (acció futura que fixa el “termini”)
Estructura típica Exemple natural
Para cuando + (subjuntiu), ya + futur perfet Para cuando empiece la reunión, ya habremos subido el informe.
Para el + data/hora + futur perfet Para el viernes, habrán revisado la documentación.

Errors típics (i com evitar-los)

  • 1) Confondre’l amb el pretèrit perfet (he + participio)

    Futur referència: “mañana / para el viernes…” → futur perfet

    Correcte: Mañana a esta hora ya habré entregado la solicitud.   Incorrecte: ya he entregado

  • 2) Fer servir “haber” com si fos “estar”

    Correcte: A estas alturas, el paro habrá subido.   Incorrecte: habrá subiendo

  • 3) Canviar el participi (gènere/nombre)

    Correcte: Ellas habrán presentado los documentos.   Incorrecte: habrán presentadas

Auto-check en 15 segons (abans de parlar o escriure)

  1. Tinc un punt de referència futur? (divendres, demà a aquesta hora, quan passi X…)

  2. Vull dir “ja estarà fet” abans d’aquell punt?

  3. He posat “haber” en futur? (habré / habrás / habrá / habremos / habréis / habrán)

  4. He posat el participio correcte i invariable? (enviado, perdido, subido…)

  5. Si parlo d’una deducció del passat: sona a “deu haver…”? → futur perfet

Mini-models per a context professional (llestos per reutilitzar)

  • Para cuando se cierre el plazo, ya habremos recopilado todas las evidencias.

  • En cuanto terminen las auditorías, el equipo ya habrá implementado las medidas.

  • A estas alturas, el proveedor habrá enviado la actualización (si no, lo reclamamos).

  1. Futur perfecte ⇒ haber (futur) + participi.
  2. S’utilitza per expressar anterioritat respecte d’una acció futura.
  3. També expressa probabilitat en el passat.
Verbos en -ar: Cotizar (Verbs en -ar: Cotitzar)Verbos en -er: Perder (Verbs en -er: Perdre)Verbos en -ir: Subir (Verbs en -ir: Pujar)
Yo habré cotizadoYo habré perdidoYo habré subido
Tú habrás cotizadoTú habrás perdidoTú habrás subido
Él/Ella/Usted habrá cotizadoÉl/Ella/Usted habrá perdidoÉl/Ella/Usted habrá subido
Nosotros/as habremos cotizadoNosotros/as habremos perdidoNosotros/as habremos subido
Vosotros/as habréis cotizadoVosotros/as habréis perdidoVosotros/as habréis subido
Ellos/Ellas/Ustedes habrán cotizadoEllos/Ellas/Ustedes habrán perdidoEllos/Ellas/Ustedes habrán subido

Exceptions!

  1. El participi no canvia (no hi ha femení/plural).

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. Para el viernes, usted ya ____ la solicitud del subsidio y podremos revisar los documentos. Para el viernes, usted ya habrá presentado la solicitud del subsidio y podremos revisar los documentos.

Per divendres, vostè ja ____ la sol·licitud del subsidi i podrem revisar els documents.

2. Cuando termine el mes, muchos trabajadores ____ lo suficiente a la Seguridad Social para solicitar la prestación. Cuando termine el mes, muchos trabajadores habrán cotizado lo suficiente a la Seguridad Social para solicitar la prestación.

Quan s’acabi el mes, molts treballadors ____ prou a la Seguretat Social per sol·licitar la prestació.

3. Para cuando me llame la ETT, ya ____ mi currículum y mis referencias. Para cuando me llame la ETT, ya habré actualizado mi currículum y mis referencias.

Per quan em truqui l’ETT, ja ____ el meu currículum i les meves referències.

4. A estas alturas, el paro ____ por los despidos temporales, aunque es probable que baje en verano. A estas alturas, el paro habrá subido por los despidos temporales, aunque es probable que baje en verano.

A aquestes alçades, l’atur ____ pels acomiadaments temporals, tot i que és probable que baixi a l’estiu.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases en futur perfet (haber en futur + participi) per indicar una acció acabada abans d’un altre moment futur; segueix el model: “Per quan arribis, jo (terminar) l’informe” → “Per quan arribis, jo hauràuré acabat l’informe”

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Para cuando empiece la reunión, el director (subir) el informe a la nube.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Para cuando empiece la reunión, el director habrá subido el informe a la nube.
    (Per a quan comenci la reunió, el director haurà pujat l’informe al núvol.)
  2. Cuando lleguemos a la oficina, nosotros (perder) ya una hora en atascos.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Cuando lleguemos a la oficina, nosotros habremos perdido ya una hora en atascos.
    (Quan arribem a l’oficina, nosaltres haurem perdut ja una hora en embussos.)
  3. Antes de que te llamen de Recursos Humanos, tú (cotizar) seis meses más.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Antes de que te llamen de Recursos Humanos, tú habrás cotizado seis meses más.
    (Abans que et truquin de Recursos Humans, tu hauràs cotitzat sis mesos més.)
  4. En 2030, el gobierno (subir) la edad de jubilación si no hay acuerdo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    En 2030, el gobierno habrá subido la edad de jubilación si no hay acuerdo.
    (El 2030, el govern haurà pujat l’edat de jubilació si no hi ha acord.)

Exercici 3: Resposta múltiple

Instrucció: Tria la frase correcta en cada cas.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1.
Incorrecta: aquí cal futur perfet per expressar anterioritat respecte d’un moment futur; el pretèrit perfet (he lliurat) no concorda amb 'demà a aquesta hora'.
2.
Incorrecta: el participi no canvia en gènere ni nombre; s’ha d’usar 'aprovat', no 'aprovada'.

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Màster en Llengües, Cultures i Comunicació

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 16:23