Unitats

B2.11 - Fent una campanya publicitària
Publicitat al bústia

Publicitat al bústia

Explicación sobre el buzoneo como forma de publicidad directa y su impacto en los clientes y las ventas.
Explicació sobre el buzoneig com a forma de publicitat directa i el seu impacte en els clients i les vendes.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
El buzoneo El bustiatge
Dar a conocer Donar a conèixer
El público adecuado El públic adequat
La notoriedad de marca La notorietat de marca
Las promociones Les promocions
Nueve de cada diez personas Nou de cada deu persones
Le echan un ojo Hi fan un cop d’ull
Busca en internet Busca a internet
La era digital L’era digital
Los buzones Les bústies
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

El buzoneo sigue siendo una herramienta útil para dar a conocer un negocio local, como un restaurante, si se planifica bien. Antes de lanzar la campaña, conviene analizar la zona y el perfil del cliente para que el mensaje llegue al público adecuado. El objetivo suele ser aumentar la notoriedad de marca y comunicar promociones. Aunque muchos folletos se tiran, muchas personas los miran rápidamente y algunas incluso buscan información en internet.

Se habla del uso del buzoneo para dar a conocer un restaurante. (Es parla de l’ús del bustiatge per donar a conèixer un restaurant.)
Con esta publicidad se puede aumentar mucho el número de clientes. (Amb aquesta publicitat es pot augmentar molt el nombre de clients.)
Es importante estudiar bien el mercado antes de hacer la campaña. (És important estudiar bé el mercat abans de fer la campanya.)
Se analizan zonas, población y necesidades de los consumidores. (S’analitzen zones, població i necessitats dels consumidors.)
Así la información llega al público adecuado. (Així la informació arriba al públic adequat.)
El objetivo es dar a conocer la marca y las ofertas. (L’objectiu és donar a conèixer la marca i les ofertes.)
Muchos folletos acaban en la basura, pero otros se leen. (Molts fullets acaben a les escombraries, però d’altres es llegeixen.)
La mayoría de las personas les echa un vistazo. (La majoria de la gent hi fa un cop d’ull.)
Algunas personas buscan más información en internet después de verlos. (Algunes persones busquen més informació a internet després de veure’ls.)
En la era digital, esta publicidad sigue siendo muy utilizada y los buzones siguen siendo un canal importante de comunicación. (En l’era digital, aquesta publicitat continua sent molt utilitzada i les bústies continuen sent un canal important de comunicació.)

1. ¿Qué condición se considera clave para que el buzoneo sea eficaz?

(Quina condició es considera clau perquè el bustiatge sigui eficaç?)

2. ¿Qué suele hacer la mayoría de la gente con los folletos que recibe?

(Què sol fer la majoria de la gent amb els fullets que rep?)

3. Qué comportamiento puede aparecer después de ver un folleto interesante?

(Quin comportament pot aparèixer després de veure un fullet interessant?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: La teva empresa llança un nou servei a València i necessita una campanya de buzoneig per captar clientela local.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Redacta una solicitud de campaña indicando producto/servicio, público objetivo, zona de reparto, material (flyers/folletos) y cómo medirás el impacto.

(Redacta una sol·licitud de campanya indicant producte/servei, públic objectiu, zona de repartiment, material (flyers/fullets) i com mesuraràs l’impacte.)

URL: Solicitar campaña publicitaria de buzoneo

Use in your answer: campaña publicitaria / buzoneo / público objetivo / reparto / flyers / medir el impacto

Anterior Següent