Futuro imperfecte: tindré que pensarlo, ja veurem...
Pots utilitzar el futur simple per expressar decisions en el moment, promeses o dubtes sobre el futur.
- Futur ⇒ Infinitiu + desinències: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án
| Forma | Exemple |
| Ya + futur | Ya veremos si amplían el contrato. (Ja veurem si amplien el contracte.) |
No sé si + ir + a + infinitivo No sé si + futur Bueno, / No sé, + lo + futur | No sé si voy a poder, la verdad. (No sé si podré, la veritat.) No sé si podré. (No sé si podré.) Bueno, lo intentaré. (Bé, ho intentaré.) |
| Bueno, + futur | Bueno, haremos lo posible. (Bé, farem el possible.) |
| Tendré + que + infinitivo | Tendré que ampliar el contrato. (Hauré d’ampliar el contracte.) |
Exceptions!
- Es pot fer servir tener en present ( tengo que + infinitiu) per parlar d’una obligació futura ja prevista (⇒ tengo que coordinar el equipo esta semana).
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ya ______ si me amplían el contrato después del periodo de prueba. Ya veremos si me amplían el contrato después del periodo de prueba.
Ja ______ si m’amplien el contracte després del període de prova.2. No sé si ______ coordinar el departamento yo sola desde el primer mes. No sé si podré coordinar el departamento yo sola desde el primer mes.
No sé si ______ coordinar el departament jo sola des del primer mes.3. Bueno, lo ______ con Dirección en cuanto tenga el organigrama actualizado. Bueno, lo hablaré con Dirección en cuanto tenga el organigrama actualizado.
Bé, ho ______ amb Direcció tan bon punt tingui l’organigrama actualitzat.4. Con el nuevo cargo, ______ realizar el presupuesto antes del viernes. Con el nuevo cargo, tendré que realizar el presupuesto antes del viernes.
Amb el nou càrrec, ______ fer el pressupost abans de divendres.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases utilitzant el futur simple (o l'estructura indicada) per expressar una decisió en el moment, una promesa, un dubte o una obligació futura; utilitza l'inici entre parèntesis com a guia.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Ya) Si Recursos Humanos acepta, ampliamos el contrato el mes que viene.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleYa veremos si amplían el contrato el mes que viene.(Ja veurem si amplien el contracte el mes que ve.)
-
(No sé si) Creo que no puedo conectarme a la reunión de las 9; no estoy seguro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNo sé si podré conectarme a la reunión de las 9.(No sé si podré connectar-me a la reunió de les 9.)
-
(No sé si) No sé si hoy lo voy a conseguir, pero lo intento.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNo sé si podré hoy, pero lo intentaré.(No sé si podré avui, però ho intentaré.)
-
(Bueno,) Lo hablamos con el cliente y hacemos lo posible para cerrar el acuerdo hoy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleBueno, haremos lo posible para cerrar el acuerdo hoy.(Bé, farem tot el possible per tancar l’acord avui.)
Exercici 3: Resposta múltiple
Instrucció: Tria l’opció correcta en cada cas.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
