B2.2 - Normes de circulació - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Aviso de la DGT: notificación de sanción y puntos
Según una nota informativa publicada por la DGT, en 2025 se intensificarán los controles en vías urbanas y en los accesos a autopista para reducir infracciones habituales: circular sin o sin , adelantar en condiciones adversas y ocupar el carril izquierdo cuando hay retenciones. En caso de accidente, se recuerda la obligación de facilitar el paso a los servicios de emergencia y respetar la señalización provisional.
Si ha recibido una notificación, compruebe el , el y la descripción de la incumplida (por ejemplo, o ). Las sanciones se gestionan a través de la sede electrónica, donde puede , presentar alegaciones y consultar el . Muchos conductores habían creído que el aviso era solo informativo, pero al final puede conllevar retirada de puntos y recargo si se paga fuera de plazo.Segons una nota informativa publicada per la DGT, el 2025 s’intensificaran els controls en vies urbanes i als accessos a l’autopista per reduir infraccions habituals: circular sense cinturó o sense casc, avançar en condicions adverses i ocupar el carril esquerre quan hi ha retencions. En cas d’accident, es recorda l’obligació de facilitar el pas als serveis d’emergència i respectar la senyalització provisional.
Si ha rebut una notificació, comprovi el número de matrícula, el permís de circulació i la descripció del senyal de trànsit incomplert (per exemple, Cediu el pas o Prohibit aparcar). Les sancions es gestionen a través de la seu electrònica, on pot pagar la multa, presentar al·legacions i consultar el carnet per punts. Molts conductors havien cregut que l’avís era només informatiu, però al final pot comportar retirada de punts i recàrrec si es paga fora de termini.
-
Qué pasos concretos recomienda el texto para gestionar una sanción y qué consecuencias menciona si se paga fuera de plazo?
(Quins passos concrets recomana el text per gestionar una sanció i quines conseqüències esmenta si es paga fora de termini?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(El van aturar per avançar en un punt on estava prohibit fer-ho.) |
||
|
(La sanció consisteix únicament a pagar una multa, sense pèrdua de punts.) |
||
|
(Després de la multa, planeja revisar els senyals i portar el xalec homologat al cotxe.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ___ sin mirar la señal de «Ceda el paso», pero al final no entré en el cruce porque venía un coche.
(___ sense mirar el senyal de «Cediu el pas», però al final no vaig entrar a l’encreuament perquè venia un cotxe.)2. En el examen práctico ___ para adelantar, pero luego el examinador me pidió que mantuviera la velocidad.
(A l’examen pràctic ___ per avançar, però després l’examinador em va demanar que mantingués la velocitat.)3. Cuando vi la patrulla de la policía de tráfico, ya ___ el coche, pero me detuve al recordar que no llevaba el chaleco homologado en el maletero.
(Quan vaig veure la patrulla de la policia de trànsit, ja ___ el cotxe, però em vaig aturar en recordar que no portava l’armilla homologada al maleter.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Pagar multa y puntos
Agente DGT (Carmen): Mostra DGT, buenos días. Dígame, ¿en qué puedo ayudarle?
(DGT, bon dia. Digui’m, en què puc ajudar-lo?)
Conductor (Javier): Mostra Hola, me ha llegado una notificación por una multa y no tengo claro si me descontarán puntos del carnet. Creo que fue por aparcar en zona prohibida, donde ponía "Prohibido aparcar".
(Hola, m’ha arribat una notificació per una multa i no tinc clar si em descomptaran punts del carnet. Crec que va ser per aparcar en zona prohibida, on posava "Prohibit aparcar".)
Agente DGT (Carmen): Mostra De acuerdo. Para consultarlo necesito el número de matrícula o el número de expediente. ¿Lo tiene a mano?
(D’acord. Per consultar-ho necessito el número de matrícula o el número d’expedient. El té a mà?)
Conductor (Javier): Mostra Sí, la matrícula es 4821 LMB. Otra cosa: ¿puedo pagar la multa online? Soy particular, no empresa.
(Sí, la matrícula és 4821 LMB. Una altra cosa: puc pagar la multa en línia? Soc particular, no empresa.)
Agente DGT (Carmen): Mostra Perfecto. Aquí aparece como estacionamiento indebido: tiene descuento si paga en 20 días. En este caso no hay retirada de puntos, pero puede abonarla por internet o en el banco con el código de la notificación.
(Perfecte. Aquí apareix com a estacionament indegut: té descompte si paga en 20 dies. En aquest cas no hi ha retirada de punts, però pot abonar-la per internet o al banc amb el codi de la notificació.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué infracción concreta cometió Javier y qué dato le pide Carmen para localizar el expediente?
Quina infracció concreta va cometre en Javier i quina dada li demana la Carmen per localitzar l’expedient?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Cuando me pararon, ya había... y por eso... / Al final tuve que pagar la multa y me quitaron ... puntos del carnet por puntos. / Si lo hubiera sabido antes, habría... para evitar la infracción.
-
Cuéntame una situación reciente en la que te paró la policía de tráfico o recibiste una multa: ¿qué infracción cometiste y qué hiciste después para resolverlo?
Explica’m una situació recent en què et va aturar la policia de trànsit o vas rebre una multa: quina infracció vas cometre i què vas fer després per resoldre-ho?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Si un amigo extranjero va a sacarse el carnet de conducir en España, ¿qué dos normas o señales de tráfico le explicarías para evitar perder puntos del carnet por puntos?
Si un amic estranger es traurà el carnet de conduir a Espanya, quines dues normes o senyals de trànsit li explicaries per evitar perdre punts del carnet per punts?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Asunto: Notificación de multa - vehículo 4821-KTZ
Hola, Laura:
Hemos recibido una notificación de la policía de tráfico sobre el coche de renting (matrícula 4821-KTZ) correspondiente al 6/05. Indica aparcamiento en zona prohibida en la calle Alcalá, junto a la señal de Prohibido aparcar. La sanción es de 90 € y menciona el carnet por puntos (posible retirada de 2 puntos, pendiente de confirmación).
¿Puedes confirmarme si conducías tú ese día y si prefieres que la empresa gestione el pago o lo harás tú personalmente? Necesito tu respuesta hoy para evitar recargos.
Gracias,
Javier Rivas
Administración - Flota
Assumpte: Notificació de multa - vehicle 4821-KTZ
Hola, Laura:
Hem rebut una notificació de la policia de trànsit sobre el cotxe de rènting (matrícula 4821-KTZ) corresponent al 6/05. Indica aparcament en zona prohibida al carrer Alcalá, al costat del senyal de Prohibit aparcar. La sanció és de 90 € i menciona el carnet per punts (possible retirada de 2 punts, pendent de confirmació).
Em pots confirmar si conduïes tu aquell dia i si prefereixes que l’empresa gestioni el pagament o el faràs tu personalment? Necessito la teva resposta avui per evitar recàrrecs.
Gràcies,
Javier Rivas
Administració - Flota
Frases útils:
-
Te confirmo que ese día conducía yo y que...
(Et confirmo que aquell dia conduïa jo i que...)
-
Había pensado que estaba permitido aparcar allí, pero al final...
(Havia pensat que estava permès aparcar-hi, però al final...)
-
¿Podrías indicarme cuántos puntos se retirarán y qué trámites debo seguir?
(Em podries indicar quants punts es retiraran i quins tràmits he de seguir?)
Sí, te confirmo que el 6/05 conducía yo el vehículo. Había pensado que se podía parar unos minutos porque no vi la señal al entrar, pero luego comprobé que era zona de Prohibido aparcar.
Prefiero que la empresa gestione el pago para evitar recargos. ¿Me puedes enviar el número de expediente y las instrucciones para autorizar el pago? Además, agradecería que me confirmaras si finalmente serán 2 puntos y cómo se comunicará esa retirada en el carnet por puntos (si debo realizar algún trámite adicional).
Gracias por la gestión.
Un saludo,
Laura Martín
Hola, Javier:
Sí, et confirmo que el 6/05 conduïa jo el vehicle. Havia pensat que es podia aturar uns minuts perquè no vaig veure el senyal en entrar, però després vaig comprovar que era zona de Prohibit aparcar.
Prefereixo que l’empresa gestioni el pagament per evitar recàrrecs. Em pots enviar el número d’expedient i les instruccions per autoritzar el pagament? A més, t’agrairia que em confirmessis si finalment seran 2 punts i com es comunicarà aquesta retirada al carnet per punts (si he de fer algun tràmit addicional).
Gràcies per la gestió.
Una salutació,
Laura Martín