Unitats

B2.13 - Eines digitals
Què és el núvol i com funciona

Què és el núvol i com funciona

Explicación sencilla del concepto de la nube, sus usos en Internet, ventajas, desventajas y ejemplos de servicios digitales.
Explicació senzilla del concepte de núvol, els seus usos a Internet, avantatges, desavantatges i exemples de serveis digitals.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Está en la nube És al núvol
Trabajar desde la nube Treballar des del núvol
La red de servidores La xarxa de servidors
Estar instalados Estar instal·lats
Los buscadores web Els cercadors web
Desarrollan aplicaciones móviles Desenvolupen aplicacions mòbils
El escritorio L’escriptori
Acceder desde cualquier dispositivo Accedir des de qualsevol dispositiu
El almacenamiento L’emmagatzematge
El procesamiento de la información El processament de la informació
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

La nube permite guardar y usar datos en una red de servidores conectados a Internet, sin tener que instalar programas en el escritorio. Así, es posible acceder a archivos y herramientas desde distintos dispositivos y colaborar en tiempo real. Para muchas empresas, esto reduce la necesidad de equipos muy potentes, porque el procesamiento de la información se hace fuera. Sin embargo, conviene planificar qué ocurriría si faltara la conexión o si hubiera incidentes de seguridad.

La nube es un concepto que muchas personas usan, pero no siempre entienden bien. (El núvol és un concepte que moltes persones fan servir, però no sempre l’entenen bé.)
La información está en Internet, en muchos servidores diferentes. (La informació és a Internet, en molts servidors diferents.)
La nube es una red que guarda y entrega información cuando se necesita. (El núvol és una xarxa que guarda i lliura informació quan es necessita.)
También se refiere a programas y servicios que funcionan desde Internet. (També es refereix a programes i serveis que funcionen des d’Internet.)
No están instalados directamente en el ordenador. (No estan instal·lats directament a l’ordinador.)
Se accede a ellos desde navegadores o aplicaciones. (S’hi accedeix des de navegadors o aplicacions.)
Una ventaja es que se puede acceder a los archivos desde cualquier lugar. (Un avantatge és que es pot accedir als fitxers des de qualsevol lloc.)
También permite trabajar en equipo en el mismo documento. (També permet treballar en equip en el mateix document.)
No se necesitan ordenadores muy potentes porque todo está en servidores externos. (No calen ordinadors molt potents perquè tot és en servidors externs.)
Una desventaja es que se necesita conexión a Internet, y también puede haber problemas técnicos o de seguridad. (Un desavantatge és que cal connexió a Internet, i també hi pot haver problemes tècnics o de seguretat.)

1. ¿Qué describe mejor la nube en el contexto digital?

(Què descriu millor el núvol en el context digital?)

2. ¿Cuál es una ventaja principal de trabajar desde la nube?

(Quin és un avantatge principal de treballar des del núvol?)

3. ¿Qué limitación o riesgo se menciona al usar servicios en la nube?

(Quina limitació o risc s’esmenta en utilitzar serveis al núvol?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: El teu equip començarà a utilitzar Dropbox per compartir i emmagatzemar fitxers.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Compara un plan personal y un plan para equipos; explica cuál elegirías y por qué, indicando precio, almacenamiento y dos funciones clave.

(Compara un pla personal i un pla per a equips; explica quin triaries i per què, indicant preu, emmagatzematge i dues funcions clau.)

URL: Comparar planes de almacenamiento en Dropbox

Dropbox ofrece planes de almacenamiento en la nube para usuarios individuales y para equipos que necesitan acceder a los mismos archivos desde distintos dispositivos. El plan personal Plus cuesta 9,99 € al mes, incluye 2 TB y 30 días para restaurar archivos. El plan Professional cuesta 16,58 € al mes, ofrece 3 TB, 180 días de restauración y opciones para proteger archivos con contraseña y personalizar el contenido que compartes.

Para equipos, el plan Standard cuesta 12 € al mes por usuario (mínimo 3 usuarios) e incluye 5 TB para el equipo, herramientas para organizar carpetas y controlar el uso compartido. El plan Advanced cuesta 18 € al mes por usuario y ofrece desde 15 TB, además de funciones avanzadas de seguridad y administración. Dropbox también permite probar gratis algunas opciones y facilita el envío de enlaces compartidos para transferir archivos grandes.

Use in your answer: almacenamiento / dispositivos / archivos / probar gratis / para equipos / enlaces compartidos

Anterior Següent