Aulas

O Perfekt: verbos fracos, fortes e mistos

O Perfekt expressa ações concluídas, formado com o verbo auxiliar haben ou sein e o particípio II.

O que é o Perfekt (e quando usar)

Perfekt é o tempo mais usado para falar do passado em conversas e situações do dia a dia.

  • Estrutura: Hilfsverb (haben/sein) + Partizip II
  • Regra de posição: o Partizip II vai no fim da frase.

A “fórmula” rápida: onde cada parte fica na frase

Elemento Posição típica Exemplo
Verbo auxiliar (haben/sein) 2ª posição Ich habe gestern …
Informações (tempo, lugar, etc.) meio da frase … gestern im Sekretariat …
Partizip II fim … nachgefragt.
  • Correto: Ich habe im Sekretariat nachgefragt.
  • Errado: Ich habe nachfrage im Sekretariat.
  • Errado (ordem): Ich habe nachgefragt im Sekretariat. (possível em alguns casos, mas aqui o padrão é colocar a informação no meio)

Como escolher: haben ou sein?

Para B1, esta regra resolve a maioria dos casos:

  • haben: a maior parte dos verbos (ações, pensamentos, “fazer algo”).
  • sein: principalmente com movimento/mudança de lugar ou mudança de estado.
Tipo Auxiliar Exemplo natural
Ação/atividade haben Wir haben die Reise gebucht.
Pensar/lembrar (com “an”) haben Du hast an die Warteliste gedacht.
Movimento (ir/vir/dirigir-se) sein Wir sind zum Campus gefahren.
Movimento a pé/correndo sein Er ist zur U-Bahn gerannt.

Dica prática: se a pergunta “Wohin? (Para onde?)” faz sentido, muitas vezes é sein.

Como formar o Partizip II: fraco, forte, misto

O ponto-chave é reconhecer o padrão do verbo.

  • Verbos fracos (regelmäßig): radical normal + -t
  • Verbos fortes (unregelmäßig): radical muda + -en
  • Verbos mistos: radical muda + normalmente -t
Tipo Infinitiv Partizip II Exemplo
Fraco nachfragen nachgefragt Ich habe … nachgefragt.
Forte sehen gesehen Du hast das Auto gesehen.
Misto denken gedacht Du hast an das Essen gedacht.
Fraco buchen gebucht Wir haben die Reise gebucht.
Forte + sein fahren gefahren Wir sind in den Urlaub gefahren.
Misto + sein rennen gerannt Er ist schnell gerannt.

Atenção a dois “erros clássicos”

  • Confundir forma do presente com Partizip II
    • Correto: Ich habe die Schule besucht.
    • Errado: Ich habe die Schule besuchst.
  • Escolher o auxiliar errado com movimento
    • Correto: Wir sind zum Tag der offenen Tür gefahren.
    • Errado: Wir haben zum Tag der offenen Tür gefahren.

Checklist de autoverificação (30 segundos)

  1. Já escolhi o auxiliar certo? haben (geral) / sein (movimento/mudança).
  2. O auxiliar está na 2ª posição?
  3. O Partizip II está no fim?
  4. O Partizip II está bem formado? -t (fraco) / -en (forte) / radical irregular + -t (misto).

Mini-modelos prontos para usar (conversa profissional)

  • Ich habe gestern kurz nachgefragt, ob es noch freie Plätze gibt.
  • Wir haben die Reise bereits online gebucht.
  • Ich habe an die Frist gedacht.
  • Wir sind heute Morgen zum Campus gefahren.
  1. Verbos fracos: Verb + -t (por exemplo, nachgefragt, gelacht).
  2. Verbos fortes: unregelmäßiger Stamm + -en (por exemplo, gesehen, gefahren).
  3. Verbos mistos: Verb mit unregelmäßigem Stamm + meistens -t (por exemplo, gedacht).
Verbtyp (Tipo de verbo)FormPerfekt (Pretérito perfeito)
Schwache Verben (Verbos fracos)haben + nachfragen (haben + nachfragen)Ich habe nachgefragt. (Eu perguntei.)
Starke Verben (Verbos fortes)haben + Objekt + sehen (haben + objeto + sehen)Du hast das Auto gesehen. (Tu viste o carro.)
Gemischte Verben (Verbos mistos)haben + Objekt + denken (haben + objeto + denken)Du hast an das Essen gedacht. (Tu pensaste na comida.)
Schwache Verben (Verbos fracos)haben + Objekt + buchen (haben + objeto + buchen)Wir haben die Reise gebucht. (Nós reservámos a viagem.)
Starke Verben (Verbos fortes)sein + Objekt + fahren (sein + objeto + fahren)Wir sind in den Urlaub gefahren. (Nós fomos de férias.)
Gemischte Verben (Verbos mistos)sein + rennen (sein + rennen)Er ist gerannt. (Ele correu.)

Exceptions!

  1. Verbos mistos combinam características de verbos fracos e fortes.
  2. O particípio II fica no fim da frase.

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis DE

A preparar áudio…

DE + PT

A preparar áudio…

1. Ich ____ gestern im Sekretariat nachgefragt, ob noch Plätze frei sind. Ich habe gestern im Sekretariat nachgefragt, ob noch Plätze frei sind.

Ontem, eu ____ perguntei na secretaria se ainda havia vagas disponíveis.

2. Wir ____ heute Morgen mit den Kindern zum Campus gefahren. Wir sind heute Morgen mit den Kindern zum Campus gefahren.

Hoje de manhã, nós ____ com as crianças até o campus.

3. Du ____ an die Warteliste gedacht, oder? Du hast an die Warteliste gedacht, oder?

Você ____ se lembrou da lista de espera, não é?

4. Er ist zum Medienzentrum ____, weil er das Formular vergessen hat. Er ist zum Medienzentrum gerannt, weil er das Formular vergessen hat.

Ele correu até o centro de mídia ____, porque esqueceu o formulário.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Escreve as frases no perfeito (verbo auxiliar haben/sein + particípio passado).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. Ich frage beim Kunden nach.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ich habe beim Kunden nachgefragt.
    (Eu perguntei ao cliente.)
  2. Du siehst das Auto vor dem Büro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Du hast das Auto vor dem Büro gesehen.
    (Você viu o carro em frente ao escritório.)
  3. Wir buchen die Reise online.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Wir haben die Reise online gebucht.
    (Nós reservamos a viagem online.)
  4. Du denkst an das Essen für die Besprechung.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Du hast an das Essen für die Besprechung gedacht.
    (Você pensou na comida para a reunião.)

Exercício 3: Escolha Múltipla

Instruction: Escolhe a forma correta do Perfekt.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1.
Incorreto: depois de “haben” tem de vir o particípio II; “besuchst” é a forma do presente para du e, por isso, está errado.
2.
Incorreto: em caso de movimento/mudança de lugar, aqui é preciso “sein” como verbo auxiliar, e não “haben”.

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage. Sobre a coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Mestrado em linguística e história francesa

Osnabrück University


Última atualização:

Quarta, 23/09/2026 21:06