Estas expresiones se usan para indicar orden temporal, duración y límite.
(Queste espressioni si usano per indicare ordine temporale, durata e limite.)
- Antes de + infinito indica un'azione che avviene prima.
- Después de + infinito indica una acción posterior.
- Antes e después senza "de" si usano con verbo coniugato.
| Expresión (Espressione) | Uso (Uso) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|---|
| Antes + indicativo (Prima + indicativo) | Situación pasada habitual (Situazione passata abituale) | Antes tenía alergia. (Prima avevo allergia.) |
| Antes de + infinitivo (Prima di + infinito) | Acción previa (Azione precedente) | Uso desodorante antes de salir. (Uso il deodorante prima di uscire.) |
| Después + indicativo (Dopo + indicativo) | Acción posterior (Azione successiva) | Después dormiré. (Dopo dormirò.) |
| Después de + infinitivo (Dopo + infinito) | Acción posterior inmediata (Azione immediata successiva) | Me cepillo después de comer. (Mi lavo i denti dopo aver mangiato.) |
| Cuando + indicativo (Quando + indicativo) | Momento específico (Momento specifico) | Uso crema cuando la necesito. (Uso la crema quando ne ho bisogno.) |
Esercizio 1: Usi di "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Después de, Después, después de, Cuando, Antes, antes de
1.
Acción posterior inmediata:
: Uso champú ... mojarme el pelo.
(Uso lo shampoo dopo essermi bagnato i capelli.)
2.
Acción posterior inmediata:
... comer uso el cepillo de dientes.
(Dopo aver mangiato uso lo spazzolino da denti.)
3.
Acción previa:
: Me cepillo los dientes ... desayunar.
(Mi lavo i denti prima di fare colazione.)
4.
Acción posterior:
: ... saldré a comprar pasta de dientes.
(Dopo uscirò a comprare il dentifricio.)
5.
Momento específico:
: ... me voy a la playa, necesito poner la crema.
(Quando vado in spiaggia, ho bisogno di mettere la crema.)
6.
Situación pasada habitual:
: ... llevaba siempre las manos sucias.
(Prima avevo sempre le mani sporche.)
7.
Momento específico:
... termino con la cena, voy a dormir.
(Quando finiscono con la cena, vado a dormire.)
8.
Acción posterior inmediata:
: Uso colonia ... lavarme la cara.
(Uso la colonia dopo essermi lavato il viso.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta che usa adeguatamente 'Prima', 'Prima di', 'Dopo', 'Dopo di' o 'Quando' per parlare di routine e igiene personale.
1.
Errato, manca la preposizione 'di' prima dell'infinito.
Errato, 'prima che' non si usa con infinito in italiano.
2.
Errato, il verbo 'alzare' non è coniugato correttamente dopo 'quando'.
Errato, il verbo che segue 'quando' deve essere coniugato, non all'infinito.
3.
Errato, manca la preposizione 'di' prima dell'infinito.
Errato in questo contesto perché 'dopo' con verbo coniugato indica un'azione abituale successiva, mentre qui si vuole esprimere un'azione immediatamente successiva con infinito.
4.
Errato nella forma riflessiva; manca il pronome riflessivo corretto per l'azione personale: deve essere 'lavarmi'.
Errato, 'prima di' deve essere seguito da infinito senza pronome separato; il pronome deve unirsi all'infinito: 'prima di lavarmi'.
Esercizio 3: Riscrivi le frasi
Istruzione: Abbiamo cominciato a parlare di abitudini di igiene e cura personale. Riscrivi le frasi usando PRIMA (DI) o DOPO (DI) + infinito o con PRIMA/DOPO + indicativo, e QUANDO + indicativo, secondo quanto conviene. Mantieni lo stesso significato generale.
-
Primero me ducho. Luego desayuno.⇒ _______________________________________________ ExampleDesayuno después de ducharme.(Desayuno después de ducharme.)
-
Primero me lavo los dientes. Luego me acuesto.⇒ _______________________________________________ ExampleMe acuesto después de lavarme los dientes.(Me acuesto después de lavarme los dientes.)
-
Primero me pongo desodorante. Luego voy al gimnasio.⇒ _______________________________________________ ExampleAntes de ir al gimnasio me pongo desodorante.(Antes de ir al gimnasio me pongo desodorante.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleVoy a la farmacia y después compro una crema hidratante.(Voy a la farmacia y después compro una crema hidratante.)
-
Siempre uso protector solar. Lo necesito.⇒ _______________________________________________ ExampleSiempre uso protector solar cuando lo necesito.(Siempre uso protector solar cuando lo necesito.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleAntes tenía la piel muy seca; ahora uso crema todos los días.(Antes tenía la piel muy seca; ahora uso crema todos los días.)
Scritto da
Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo
