In questa lezione scoprirai come usare le espressioni temporali spagnole "antes", "antes de", "después", "después de" e "cuando" per parlare di azioni passate, precedenti e successive, con esempi pratici come "antes tenía alergia" e "después de comer".
- Antes de + infinito indica un'azione che avviene prima.
- Después de + infinito indica una acción posterior.
- Antes e después senza "de" si usano con verbo coniugato.
| Expresión (Espressione) | Uso (Uso) | Ejemplo (Esempio) |
|---|---|---|
| Antes + indicativo (Prima + indicativo) | Situación pasada habitual (Situazione passata abituale) | Antes tenía alergia. (Prima avevo l'allergia.) |
| Antes de + infinitivo (Prima di + infinito) | Acción previa (Azione preventiva) | Uso desodorante antes de salir. (Uso deodorante prima di uscire.) |
| Después + indicativo (Dopo + indicativo) | Acción posterior (Azione successiva) | Después dormiré. (Dopo dormirò.) |
| Después de + infinitivo (Dopo + infinito) | Acción posterior inmediata (Azione immediatamente successiva) | Me cepillo después de comer. (Mi lavo i denti dopo aver mangiato.) |
| Cuando + indicativo (Quando + indicativo) | Momento específico (Momento specifico) | Uso crema cuando la necesito. (Uso crema quando ne ho bisogno.) |
Esercizio 1: Usi di "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Después de, Después, después de, Cuando, Antes, antes de
1.
Acción posterior inmediata:
: Uso champú ... mojarme el pelo.
(: Uso champú después de mojarme el pelo.)
2.
Acción posterior inmediata:
... comer uso el cepillo de dientes.
(Después de comer uso el cepillo de dientes.)
3.
Acción previa:
: Me cepillo los dientes ... desayunar.
(: Me cepillo los dientes antes de desayunar.)
4.
Acción posterior:
: ... saldré a comprar pasta de dientes.
(: Después saldré a comprar pasta de dientes.)
5.
Momento específico:
: ... me voy a la playa, necesito poner la crema.
(: Cuando me voy a la playa, necesito poner la crema.)
6.
Situación pasada habitual:
: ... llevaba siempre las manos sucias.
(: Antes llevaba siempre las manos sucias.)
7.
Momento específico:
... termino con la cena, voy a dormir.
(Cuando termino con la cena, voy a dormir.)
8.
Acción posterior inmediata:
: Uso colonia ... lavarme la cara.
(: Uso colonia después de lavarme la cara.)
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la frase corretta che usa adeguatamente 'Prima', 'Prima di', 'Dopo', 'Dopo di' o 'Quando' per parlare di routine e igiene personale.
1.
Errato, manca la preposizione 'di' prima dell'infinito.
Errato, 'prima che' non si usa con infinito in italiano.
2.
Errato, il verbo 'alzare' non è coniugato correttamente dopo 'quando'.
Errato, il verbo che segue 'quando' deve essere coniugato, non all'infinito.
3.
Errato, manca la preposizione 'di' prima dell'infinito.
Errato in questo contesto perché 'dopo' con verbo coniugato indica un'azione abituale successiva, mentre qui si vuole esprimere un'azione immediatamente successiva con infinito.
4.
Errato nella forma riflessiva; manca il pronome riflessivo corretto per l'azione personale: deve essere 'lavarmi'.
Errato, 'prima di' deve essere seguito da infinito senza pronome separato; il pronome deve unirsi all'infinito: 'prima di lavarmi'.
