Usos de "Antes", "Antes de", "Después", "Después de", "Cuando"
Obtenez votre livreCes expressions servent à indiquer l’ordre temporel, la durée et la limite.
- Antes de + infinitivo indique une action qui se produit en premier.
- Después de + infinitivo indique une action ultérieure.
- Antes et después sans "de" s’emploient avec un verbe conjugué.
| Expresión (Expression) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|
| Antes + indicativo | Antes tenía alergia. (Avant, j’avais une allergie.) |
| Antes de + infinitivo | Uso desodorante antes de salir. (J’utilise du déodorant avant de sortir.) |
| Después + indicativo | Después dormiré. (Après, je dormirai.) |
| Después de + infinitivo | Me cepillo después de comer. (Je me brosse les dents après manger.) |
| Cuando + indicativo | Uso crema cuando la necesito. (J’utilise de la crème quand j’en ai besoin.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. _____ salir de casa, me pongo desodorante. Antes de salir de casa, me pongo desodorante.
_____ sortir de la maison, je mets du déodorant.2. _____ comer, me cepillo los dientes con pasta de dientes. Después de comer, me cepillo los dientes con pasta de dientes.
_____ manger, je me brosse les dents avec du dentifrice.3. _____ tengo las manos sucias, uso jabón y agua. Cuando tengo las manos sucias, uso jabón y agua.
_____ j’ai les mains sales, j’utilise du savon et de l’eau.4. _____ tenía alergia a una crema, pero ahora no. Antes tenía alergia a una crema, pero ahora no.
_____ j’étais allergique à une crème, mais maintenant non.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris chaque phrase en utilisant l'expression temporelle indiquée (avant / avant de / après / après avoir / quand) pour conserver le même sens. Exemple : Je prends une douche. Ensuite, je m'habille. → Je m'habille après m'être douché(e).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
(Después de) Me lavo la cara. Luego me maquillo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMe maquillo después de lavarme la cara.(Je me maquille après m’être lavé le visage.)
-
(Después de) Tomo un café. Luego empiezo a trabajar.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEmpiezo a trabajar después de tomar un café.(Je commence à travailler après avoir pris un café.)
-
(Antes de) Salgo de casa. Primero me pongo desodorante.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMe pongo desodorante antes de salir de casa.(Je mets du déodorant avant de sortir de chez moi.)
-
(Antes de) Voy al gimnasio. Primero bebo agua.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleBebo agua antes de ir al gimnasio.(Je bois de l’eau avant d’aller à la salle de sport.)
