Queste sono le espressioni temporali che si usano con l'imperfetto.
(Das sind die Zeitangaben, die man mit dem Imperfekt verwendet.)
- Diese Ausdrücke zeigen wiederholte oder andauernde Handlungen in der Vergangenheit an.
- "Ogni", "di solito", "sempre" zeigen eine gewohnheitsmäßige Handlung an.
- "Mentre" zeigt an, dass zwei Handlungen gleichzeitig passieren.
| Espressione (Ausdruck) | Esempio (Beispiel) |
|---|---|
| Ogni giorno (jeden Tag) | Io studiavo l'italiano ogni giorno. (Ich lernte jeden Tag Italienisch.) |
| Sempre (immer) | Bevevo sempre sempre un caffè all'università. (Ich trank immer, immer einen Kaffee an der Universität.) |
| Tutte le settimane (jede Woche) | Lei andava in biblioteca tutte le settimane. (Sie ging jede Woche in die Bibliothek.) |
| Di solito (normalerweise) | Di solito superavamo gli esami senza problemi. (Normalerweise bestanden wir die Prüfungen ohne Probleme.) |
| Spesso (oft) | Spesso dirigevo nuovi progetti all'università. (Oft leitete ich neue Projekte an der Universität.) |
| Mentre (während) | Mentre mi laureavo, lavoravo anche part-time. (Während ich meinen Abschluss machte, arbeitete ich auch in Teilzeit.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. All'università studiavo in biblioteca ____ dopo le lezioni.
An der Universität lernte ich in der Bibliothek ____ nach dem Unterricht.2. ____ pagavo la retta a settembre, appena iniziava il semestre.
____ zahlte ich die Studiengebühren im September, sobald das Semester begann.3. Superavo ____ gli esami, ma a volte non passavo quello di statistica.
Ich bestand ____ die Prüfungen, aber manchmal bestand ich die Statistikprüfung nicht.4. ____ facevo il tirocinio, seguivo anche un corso serale di italiano.
____ ich das Praktikum machte, besuchte ich auch einen Italienisch-Abendkurs.Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den richtigen Satz im Imperfekt mit dem passenden Zeitausdruck.
Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze um, setze das Verb ins Imperfekt und verwende den angegebenen Zeitausdruck (z. B.: „Ogni giorno: Studio“ → „Ogni giorno studiavo“).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielOgni giorno studiavo l'italiano dopo il lavoro.(Jeden Tag lernte ich nach der Arbeit Italienisch.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielBevevo sempre un caffè al bar vicino all'ufficio.(Ich trank immer einen Kaffee in der Bar neben dem Büro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielTutte le settimane andavo in biblioteca il sabato mattina.(Jede Woche ging ich am Samstagmorgen in die Bibliothek.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDi solito tornavamo a casa in autobus.(Normalerweise fuhren wir mit dem Bus nach Hause.)
Übung 4: Grammatik in Aktion
Anleitung: Sprecht in Paaren: einer stellt Fragen, der andere beschreibt frühere Routinen und Gewohnheiten.
- Com’era un tuo semestre tipo: lezioni, studio e pagamento della retta? (Wie sah ein typisches Semester bei dir aus: Vorlesungen, Lernen und das Bezahlen der Studiengebühren?)
- Cosa facevi di solito prima di un esame e cosa succedeva se non lo superavi? (Was hast du normalerweise vor einer Prüfung gemacht, und was ist passiert, wenn du sie nicht bestanden hast?)
- Seguivo il corso ogni giorno e studiavo nel pomeriggio. (Ich ging jeden Tag zum Kurs und lernte am Nachmittag.)
- Di solito pagavo la retta all’inizio del semestre. (Normalerweise bezahlte ich die Studiengebühren zu Beginn des Semesters.)
- Spesso facevo il tirocinio per avere esperienza pratica. (Oft machte ich ein Praktikum, um praktische Erfahrung zu sammeln.)
- ogni giorno + imperfetto (jeden Tag + Imperfekt)
- di solito/sempre/spesso + imperfetto (normalerweise/immer/oft + Imperfekt)
- mentre + imperfetto (während + Imperfekt)