In dieser Lektion lernst du die temporalen Ausdrücke des Imperfekts wie „ogni giorno“ (jeden Tag), „sempre“ (immer) und „mentre“ (während) kennen, die Gewohnheiten und gleichzeitige Handlungen in der Vergangenheit beschreiben.
- Diese Ausdrücke bezeichnen wiederholte oder andauernde Handlungen in der Vergangenheit.
- „Ogni“, „di solito“, „sempre“ zeigen eine gewohnheitsmäßige Handlung an.
- "Mentre" zeigt an, dass zwei Handlungen gleichzeitig ablaufen.
| Espressione | Esempio | Significato |
|---|---|---|
| Ogni giorno | Io studiavo l'italiano ogni giorno. | Abitudine quotidiana |
| Sempre | Bevevo sempre sempre un caffè all'università. | Abitudine |
| Tutte le settimane | Lei andava in biblioteca tutte le settimane. | Ripetizione settimanale |
| Di solito | Di solito superavamo gli esami senza problemi. | Abitudine generale |
| Spesso | Spesso sviluppavo nuovi progetti all'università. | Frequenza alta |
| Mentre | Mentre mi laureavo, lavoravo anche part-time. | Azioni contemporanee |
Übung 1: Le espressioni temporali dell'imperfetto
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Mentre, ogni giorno, Spesso, Di solito, preparavo, sempre
1.
Frequenza alta:
... leggevo libri sull'educazione e l'università.
(Ich las oft Bücher über Bildung und Universität.)
2.
Azioni contemporanee:
... scrivevo, ascoltavo musica classica.
(Während ich schrieb, hörte ich klassische Musik.)
3.
Azioni contemporanee:
... mi laureavo, lavoravo per pagare le spese.
(Während ich meinen Abschluss machte, arbeitete ich, um die Ausgaben zu bezahlen.)
4.
Frequenza alta:
... sviluppavo nuovi progetti durante l'università.
(Ich entwickelte oft neue Projekte während der Universität.)
5.
Abitudine quotidiana:
Io studiavo italiano ... per migliorare.
(Ich studierte jeden Tag Italienisch, um mich zu verbessern.)
6.
Abitudine:
Superavamo ... gli esami senza grandi difficoltà.
(Wir bestanden die Prüfungen immer ohne große Schwierigkeiten.)
7.
Tutte le settimane ... lezioni con cura.
(Jede Woche bereitete ich sorgfältig Unterrichtsstunden vor.)
8.
Ripetizione settimanale:
... frequentavo corsi di italiano avanzato.
(Normalerweise besuchte ich Fortgeschrittenenkurse in Italienisch.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den korrekten Satz, der die temporalen Ausdrücke mit dem Imperfekt gemäß den angegebenen Regeln richtig verwendet.
1.
"Normalerweise" verlangt das Imperfekt, um eine Gewohnheit in der Vergangenheit auszudrücken, nicht das Perfekt.
Das konjugierte Verb im Imperfekt fehlt; "studieren" steht im Infinitiv, was hier falsch ist.
2.
Das konjugierte Verb im Imperfekt bei der zweiten Handlung fehlt; "hören" steht im Infinitiv und ist deshalb falsch.
Die Verwendung des Perfekts bei einer der beiden Handlungen, wenn "während" mit Imperfekt verwendet wird, erzeugt eine zeitliche Inkohärenz.
3.
Das Perfekt wird nicht mit Ausdrücken der vergangenen Gewohnheit wie "jeden Tag" verwendet, die das Imperfekt erfordern.
"Jeden Tag" mit Verb in der Gegenwart bezieht sich nicht auf die Vergangenheit und entspricht daher nicht dem Kontext des Imperfekts.
4.
Das konjugierte Verb im Imperfekt fehlt; "machen" steht im Infinitiv und ist daher falsch.
"Oft" verlangt das Imperfekt, um Gewohnheiten oder Wiederholungen in der Vergangenheit auszudrücken, nicht das Perfekt.
