Queste sono le espressioni temporali che si usano con l'imperfetto.

(Estas son las expresiones temporales que se utilizan con el imperfecto.)

  1. Estas expresiones indican acciones repetidas o continuas en el pasado.
  2. "Ogni", "di solito", "sempre" indican una acción habitual.
  3. "Mentre" indica que dos acciones suceden simultáneamente.
Espressione (Expresión)Esempio (Ejemplo)Significato (Significado)
Ogni giorno (Cada día)Io studiavo l'italiano ogni giorno. (Yo estudiaba italiano cada día.)Abitudine quotidiana (Hábito cotidiano)
Sempre (Siempre)Bevevo sempre sempre un caffè all'università. (Bebía siempre siempre un café en la universidad.)Abitudine (Hábito)
Tutte le settimane (Todas las semanas)Lei andava in biblioteca tutte le settimane. (Ella iba a la biblioteca todas las semanas.)Ripetizione settimanale (Repetición semanal)
Di solito (Por lo general)Di solito superavamo gli esami senza problemi. (Por lo general aprobábamos los exámenes sin problemas.)Abitudine generale (Hábito general)
Spesso (A menudo)Spesso sviluppavo nuovi progetti all'università. (A menudo desarrollaba nuevos proyectos en la universidad.)Frequenza alta (Frecuencia alta)
Mentre (Mientras)Mentre mi laureavo, lavoravo anche part-time. (Mientras me graduaba, también trabajaba a tiempo parcial.)Azioni contemporanee (Acciones contemporáneas)

Ejercicio 1: Las expresiones temporales del pretérito imperfecto

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Ogni giorno, Spesso, Mentre, Di solito, preparavo, sempre

1. Azioni contemporanee:
... mi laureavo, lavoravo per pagare le spese.
(Mientras me licenciaba, trabajaba para pagar los gastos.)
2. Azioni contemporanee:
... scrivevo, ascoltavo musica classica.
(Mientras escribía, escuchaba música clásica.)
3. Abitudine quotidiana:
... parlavo con i miei compagni di classe.
(Cada día hablaba con mis compañeros de clase.)
4. Frequenza alta:
... sviluppavo nuovi progetti durante l'università.
(A menudo desarrollaba nuevos proyectos durante la universidad.)
5. Abitudine:
Superavamo ... gli esami senza grandi difficoltà.
(Siempre aprobábamos los exámenes sin grandes dificultades.)
6. Frequenza alta:
... leggevo libri sull'educazione e l'università.
(A menudo leía libros sobre educación y universidad.)
7.
Tutte le settimane ... lezioni con cura.
(Todas las semanas preparaba lecciones con esmero.)
8. Ripetizione settimanale:
... frequentavo corsi di italiano avanzato.
(Normalmente asistía a cursos avanzados de italiano.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta que utiliza adecuadamente las expresiones temporales con el imperfecto según las reglas indicadas.

1.
"Normalmente" requiere el imperfecto para expresar un hábito en pasado, no el pretérito perfecto.
Falta el verbo conjugado en imperfecto; "estudiar" está en infinitivo, lo cual es incorrecto en este contexto.
2.
Falta el verbo conjugado en imperfecto en la segunda acción; "escuchar" está en infinitivo, por lo tanto es incorrecto.
Usar el pretérito perfecto en una de las dos acciones cuando se usa "mientras" con imperfecto genera incoherencia temporal.
3.
El pretérito perfecto no se usa con expresiones de hábito pasado como "cada día", que requieren imperfecto.
"Cada día" con el verbo en presente no se refiere al pasado y por eso no cumple con el contexto del imperfecto.
4.
Falta el verbo conjugado en imperfecto; "hacer" está en infinitivo y por lo tanto es incorrecto.
"A menudo" requiere el imperfecto para indicar hábitos o repeticiones en el pasado, no el pretérito perfecto.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reformula las frases usando el imperfecto y una de las expresiones de frecuencia dadas (cada día, siempre, todas las semanas, normalmente, a menudo, mientras).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (tutte le settimane) Vado in biblioteca il lunedì e il mercoledì.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Andavo in biblioteca tutte le settimane.
    (Iba a la biblioteca todas las semanas.)
  2. Pista Pista (ogni giorno) Studio l’italiano tre volte alla settimana.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Studiavo l’italiano ogni giorno.
    (Estudiaba italiano cada día.)
  3. Pista Pista (sempre) Bevo un caffè all’università.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Bevevo sempre un caffè all’università.
    (Siempre bebía un café en la universidad.)
  4. Pista Pista (di solito) Lavoriamo da casa il venerdì.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Di solito lavoravamo da casa il venerdì.
    (Normalmente trabajábamos desde casa el viernes.)
  5. Pista Pista (spesso) Sviluppo nuovi progetti per l’ufficio.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Spesso sviluppavo nuovi progetti per l’ufficio.
    (A menudo desarrollaba nuevos proyectos para la oficina.)
  6. Pista Pista (mentre) Studio per l’esame. Lavoro anche in ufficio part-time.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mentre studiavo per l’esame, lavoravo anche in ufficio part-time.
    (Mientras estudiaba para el examen, también trabajaba en la oficina a tiempo parcial.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Domingo, 11/01/2026 23:54