Queste sono le espressioni temporali che si usano con l'imperfetto.
(Estas son las expresiones temporales que se usan con el imperfecto.)
- Estas expresiones indican acciones repetidas o continuadas en el pasado.
- "Ogni", "di solito", "sempre" indican una acción habitual.
- "Mentre" indica que dos acciones ocurren contemporáneamente.
| Espressione (Expresión) | Esempio (Ejemplo) |
|---|---|
| Ogni giorno (Cada día) | Io studiavo l'italiano ogni giorno. (Yo estudiaba italiano cada día.) |
| Sempre (Siempre) | Bevevo sempre sempre un caffè all'università. (Bebía siempre, siempre un café en la universidad.) |
| Tutte le settimane (Todas las semanas) | Lei andava in biblioteca tutte le settimane. (Ella iba a la biblioteca todas las semanas.) |
| Di solito (Normalmente) | Di solito superavamo gli esami senza problemi. (Normalmente aprobábamos los exámenes sin problemas.) |
| Spesso (A menudo) | Spesso dirigevo nuovi progetti all'università. (A menudo dirigía nuevos proyectos en la universidad.) |
| Mentre (Mientras) | Mentre mi laureavo, lavoravo anche part-time. (Mientras me graduaba, también trabajaba a tiempo parcial.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. All'università studiavo in biblioteca ____ dopo le lezioni.
En la universidad estudiaba en la biblioteca ____ después de las clases.2. ____ pagavo la retta a settembre, appena iniziava il semestre.
____ pagaba la matrícula en septiembre, en cuanto empezaba el semestre.3. Superavo ____ gli esami, ma a volte non passavo quello di statistica.
Aprobaba ____ los exámenes, pero a veces no aprobaba el de estadística.4. ____ facevo il tirocinio, seguivo anche un corso serale di italiano.
____ hacía las prácticas, seguía también un curso nocturno de italiano.Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la frase correcta con el imperfecto y la expresión temporal adecuada.
Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones poniendo el verbo en imperfecto y usando la expresión temporal indicada (p. ej.: “Cada día: Estudio” → “Cada día estudiaba”).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploOgni giorno studiavo l'italiano dopo il lavoro.(Cada día estudiaba italiano después del trabajo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploBevevo sempre un caffè al bar vicino all'ufficio.(Siempre bebía un café en el bar cerca de la oficina.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploTutte le settimane andavo in biblioteca il sabato mattina.(Todas las semanas iba a la biblioteca el sábado por la mañana.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDi solito tornavamo a casa in autobus.(Normalmente volvíamos a casa en autobús.)
Ejercicio 4: Gramática en acción
Instrucción: Hablad en pareja: uno hace preguntas, el otro describe rutinas y hábitos pasados.
- Com’era un tuo semestre tipo: lezioni, studio e pagamento della retta? (¿Cómo era un semestre típico para ti: clases, estudio y pago de la matrícula?)
- Cosa facevi di solito prima di un esame e cosa succedeva se non lo superavi? (¿Qué hacías normalmente antes de un examen y qué pasaba si no lo aprobabas?)
- Seguivo il corso ogni giorno e studiavo nel pomeriggio. (Asistía a clase todos los días y estudiaba por la tarde.)
- Di solito pagavo la retta all’inizio del semestre. (Normalmente pagaba la matrícula al inicio del semestre.)
- Spesso facevo il tirocinio per avere esperienza pratica. (A menudo hacía prácticas para ganar experiencia.)
- ogni giorno + imperfetto (cada día + imperfecto)
- di solito/sempre/spesso + imperfetto (normalmente/siempre/a menudo + imperfecto)
- mentre + imperfetto (mientras + imperfecto)