Précédent Prochain
A2.26 - Transport durable
A2.26 - Transport durable
A2.26 - Transport durable

A2.26 - Transport durable - Exercices

trasporto sostenibile

Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

il trasporto pubblico — autobus e metro (il trasporto pubblico — autobus e metro)
l'inquinamento — aria inquinata (l'inquinamento — aria inquinata)
la pista ciclabile — la strada per le bici (la pista ciclabile — la strada per le bici)
troppo traffico — molte auto in strada (troppo traffico — molte auto in strada)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Avviso aziendale: come arrivare in ufficio in modo sostenibile

Remplissez les lacunes: traffico, zona verde, viaggiare con il treno, inquinamento, Ogni, trasporto pubblico

(Avis de l’entreprise : comment se rendre au bureau de manière durable)

Da lunedì la nostra sede di Milano si trova nella : in alcune fasce orarie l’ingresso in auto è limitato e il è spesso intenso. Per ridurre l’ e arrivare puntuali, l’azienda consiglia di usare il o di fino a Porta Garibaldi. dipendente può lasciare la bicicletta nel cortile interno: c’è una pista ciclabile vicino all’ingresso e una piccola area per i ciclisti. Se venite in auto elettrica, ci sono alcune colonnine, ma i posti sono pochi. Per evitare ritardi, scegliete qualche alternativa e partite un po’ prima.
À partir de lundi, notre siège de Milan se situe dans la zone verte : à certaines plages horaires l’accès en voiture est limité et la circulation est souvent dense. Pour réduire la pollution et arriver à l’heure, l’entreprise conseille d’utiliser les transports en commun ou de prendre le train jusqu’à Porta Garibaldi.

Chaque employé peut laisser son vélo dans la cour intérieure : il y a une piste cyclable près de l’entrée et une petite aire pour les cyclistes. Si vous venez en voiture électrique, il y a quelques bornes de recharge, mais les places sont peu nombreuses. Pour éviter les retards, prévoyez des alternatives et partez un peu plus tôt.

  1. Come andrai in ufficio di solito e quali soluzioni puoi usare per evitare il traffico e ridurre l’impatto sull’ambiente? Spiega brevemente.

    (Comment iras-tu habituellement au bureau et quelles solutions peux-tu utiliser pour éviter les embouteillages et réduire l’impact sur l’environnement ? Explique brièvement.)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

Da un mese ho cambiato il modo di andare in ufficio per aiutare l'ambiente. Prima prendevo spesso l'auto, ma c'era sempre molto traffico e tanto inquinamento. Adesso uso il trasporto pubblico tre giorni alla settimana e, quando il tempo è bello, vado in bicicletta. C'è una pista ciclabile nuova vicino a casa e nella zona verde mi sento più tranquilla. Il mio consiglio è evitare l'auto nelle ore di punta. Ogni tanto, per visitare i clienti, viaggio in treno.
(Depuis un mois, j'ai changé ma façon d'aller au bureau pour aider l'environnement. Avant, je prenais souvent la voiture, mais il y avait toujours beaucoup de trafic et beaucoup de pollution. Maintenant, j'utilise les transports en commun trois jours par semaine et, quand il fait beau, je vais à vélo. Il y a une nouvelle piste cyclable près de chez moi et dans la zone verte je me sens plus tranquille. Mon conseil est d'éviter la voiture aux heures de pointe. De temps en temps, pour rendre visite aux clients, je voyage en train.)
Vrai Faux

(Elle a décidé de modifier ses déplacements pour réduire leur impact sur l'environnement.)

(Maintenant, elle va au bureau en voiture presque tous les jours parce que c'est plus rapide que les transports en commun.)

(Quand elle doit aller chez des clients, parfois elle choisit le train.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Quando vivevo a Milano, ___ il traffico prendendo ogni giorno la metropolitana.

(Quand je vivais à Milan, ___ les embouteillages en prenant le métro tous les jours.)

2. Da studente, ___ l'auto perché c'era troppo inquinamento e troppa gente in centro.

(Quand j'étais étudiant, ___ la voiture parce qu'il y avait trop de pollution et trop de monde en centre-ville.)

3. Quando lavoravi in ufficio, ___ qualche autobus nelle ore di punta e andavi in bici.

(Quand tu travaillais au bureau, ___ certains bus aux heures de pointe et tu allais à vélo.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Consiglio per andare in ufficio

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Di solito prendo i mezzi pubblici o la bicicletta... / Ogni giorno cerco di evitare l'auto perché... / A volte uso il treno o l'auto elettrica, ma solo per...

  1. Come vai di solito al lavoro o a lezione in città? Perché preferisci questo mezzo di trasporto?
    Comment vas-tu habituellement au travail ou en cours en ville ? Pourquoi préfères-tu ce moyen de transport ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quando c'è troppo traffico o inquinamento, cosa fai per muoverti in modo più sostenibile? Puoi fare un esempio concreto.
    Quand il y a trop de trafic ou trop de pollution, que fais-tu pour te déplacer de façon plus durable ? Peux-tu donner un exemple concret ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Oggetto: Domani: come arrivi in ufficio?

Ciao, sono Giulia. Domani ho una riunione alle 9:00 in sede, ma temo troppo traffico se vengo in auto. Tu come vieni di solito? Io penso di prendere il trasporto pubblico, però non so quale linea è più comoda dalla zona della stazione. Se vuoi, possiamo arrivare insieme e prendere un caffè prima.

Grazie!
Giulia

Objet : Demain : comment arrives‑tu au bureau ?

Bonjour, je suis Giulia. Demain j'ai une réunion à 9h00 au siège, mais je crains beaucoup de trafic si je viens en voiture. Et toi, comment viens‑tu habituellement ? Je pense prendre les transports en commun, mais je ne sais pas quelle ligne est la plus pratique depuis le quartier de la gare. Si tu veux, nous pouvons venir ensemble et prendre un café avant.

Merci !
Giulia

Phrases utiles:

  1. Di solito vengo in ufficio con… ma domani…

    (D'habitude je viens au bureau en… mais demain…)

  2. Possiamo prendere insieme… / Preferisco evitare…

    (Nous pouvons y aller ensemble en… / Je préfère éviter…)

  3. Secondo me è più comodo/ecologico… perché…

    (À mon avis, c'est plus pratique/écologique de… parce que…)

Ciao Giulia,

di solito vengo in ufficio in bici perché è comoda e non c'è traffico. Domani però prevedono pioggia, quindi penso di prendere il trasporto pubblico. Dalla stazione possiamo prendere l'autobus 5: passa ogni 10 minuti e ferma vicino all'ufficio. Così evitiamo il traffico e non dobbiamo cercare parcheggio.

Ci vediamo alle 8:30 davanti al bar della stazione e prendiamo un caffè prima della riunione.

A domani!
Marco
Bonjour Giulia,

D'habitude je viens au bureau à vélo parce que c'est pratique et qu'il n'y a pas de trafic. Demain, toutefois, ils annoncent de la pluie, donc je pense prendre les transports en commun. Depuis la gare, nous pouvons prendre le bus 5 : il passe toutes les 10 minutes et s'arrête près du bureau. Ainsi nous évitons le trafic et nous n'aurons pas à chercher une place de parking.

Retrouvons‑nous à 8h30 devant le café de la gare et prenons un café avant la réunion.

À demain !
Marco