A2.17 - Freunde besuchen
Das Geheimnis eines langen Lebens? Tägliche Treffen mit Freunden!
Das Geheimnis eines langen Lebens? Tägliche Treffen mit Freunden!

Das Geheimnis eines langen Lebens? Tägliche Treffen mit Freunden!

Sekret długiego życia? Codzienne spotkania z przyjaciółmi!

90-letnia kobieta, ubrana z klasą i w doskonałym humorze, spotyka się z przyjaciółmi na kolację. Codzienne celebrowanie życia i relacji z bliskimi - oto prawdziwy przepis na szczęście!
Eine 90-jährige Frau, elegant gekleidet und bester Laune, trifft sich mit Freundinnen zum Abendessen. Das tägliche Feiern des Lebens und der Beziehungen zu den Liebsten – das ist das wahre Rezept für Glück!

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
Pięknie ubrana Schön gekleidet
Do znajomych Zu Freunden
Restauracja Restaurant
Zjeść kolację Abendessen essen
Co wieczór Jeden Abend
Celebrują Sie feiern
Spotkanie Treffen
Z kolegą Mit einem Freund
Spotyka się na lunchu Trifft sich zum Mittagessen
Przed dziewięćdziesiątym rokiem życia ta pani była pięknie ubrana. (Vor dem neunzigsten Lebensjahr war diese Dame schön gekleidet.)
Miała korale i makijaż. (Sie trug eine Perlenkette und Make-up.)
Szła do znajomych, do restauracji. (Sie ging zu Freunden, ins Restaurant.)
Chciała zjeść kolację i spotkać się z nimi. (Sie wollte Abendessen essen und sich mit ihnen treffen.)
To było niesamowite. (Das war unglaublich.)
U nas to jest rzadko spotykane. (Bei uns ist das selten.)
Oni spotykają się co wieczór, bez względu na wiek. (Sie treffen sich jeden Abend, unabhängig vom Alter.)
To jest unikalne - oni celebrują to spotkanie. (Das ist einzigartig – sie feiern dieses Treffen.)
Mój tata ma dziewięćdziesiąt lat i spotyka się z kolegą na lunchu. (Mein Vater ist neunzig Jahre alt und trifft sich mit einem Freund zum Mittagessen.)
Wiek nie ma tutaj znaczenia. (Das Alter spielt hier keine Rolle.)

1. Dokąd szła ta pani, gdy chciała spotkać się ze znajomymi?

(Wohin ging diese Dame, als sie sich mit Freunden treffen wollte?)

2. Jak często oni spotykają się na wspólne wyjścia i jedzenie?

(Wie oft treffen sie sich für gemeinsame Ausgänge und zum Essen?)

3. Z kim spotyka się tata mówiącego?

(Mit wem trifft sich der Vater des Sprechers?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du organisierst eine Hausparty und möchtest ein Partyspiel für mindestens 6 Personen kaufen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Wybierz jedną grę dla minimum 6 graczy z oceną powyżej 8,5 i napisz: nazwę, ocenę, liczbę graczy oraz czy jest dostępna.

(Wähle ein Spiel für mindestens 6 Spieler mit einer Bewertung über 8,5 aus und schreibe: Name, Bewertung, Spieleranzahl sowie ob es verfügbar ist.)

URL: Gry imprezowe

Planujesz spotkanie ze znajomymi w domu. Jako gospodarz chcesz wybrać grę imprezową dla większej grupy. W opisach gier ważne są: ocena, liczba graczy i to, czy gra jest dostępna.

Na liście są różne tytuły. Na przykład Time's Up! Party ma ocenę 8,6 i jest dla 4–12 osób. Hitster: Bingo ma ocenę 8,8 i jest dla 2–10 osób. Jest też Hitster: Edycja specjalna z oceną 8,5 (2–10). Jeśli zaprosisz co najmniej 6 osób, wybierzesz grę dla dużej grupy i zrobisz udaną domówkę. Potem zaproszę gości i przygotuję przekąski.

Use gra imprezowa / liczba graczy / ocena / dostępna / zrobię / zaproszę