A2.17 - Vrienden bezoeken
Het geheim van een lang leven? Dagelijkse ontmoetingen met vrienden!
Het geheim van een lang leven? Dagelijkse ontmoetingen met vrienden!

Het geheim van een lang leven? Dagelijkse ontmoetingen met vrienden!

Sekret długiego życia? Codzienne spotkania z przyjaciółmi!

90-letnia kobieta, ubrana z klasą i w doskonałym humorze, spotyka się z przyjaciółmi na kolację. Codzienne celebrowanie życia i relacji z bliskimi - oto prawdziwy przepis na szczęście!
Een 90-jarige vrouw, stijlvol gekleed en in een uitstekende stemming, ontmoet vrienden voor het avondeten. Dagelijks het leven en de relaties met dierbaren vieren — dat is het echte recept voor geluk!

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Woord Vertaling
Pięknie ubrana Mooi gekleed
Do znajomych Naar vrienden
Restauracja Restaurant
Zjeść kolację Het avondeten eten
Co wieczór Elke avond
Celebrują Vieren
Spotkanie Bijeenkomst
Z kolegą Met een vriend
Spotyka się na lunchu Treft elkaar voor de lunch
Przed dziewięćdziesiątym rokiem życia ta pani była pięknie ubrana. (Vóór haar negentigste levensjaar was deze vrouw mooi gekleed.)
Miała korale i makijaż. (Ze had een ketting en make-up.)
Szła do znajomych, do restauracji. (Ze ging naar vrienden, naar een restaurant.)
Chciała zjeść kolację i spotkać się z nimi. (Ze wilde avondeten eten en hen ontmoeten.)
To było niesamowite. (Dat was geweldig.)
U nas to jest rzadko spotykane. (Bij ons is dat zeldzaam.)
Oni spotykają się co wieczór, bez względu na wiek. (Ze ontmoeten elkaar elke avond, ongeacht de leeftijd.)
To jest unikalne - oni celebrują to spotkanie. (Dat is uniek – ze vieren die ontmoeting.)
Mój tata ma dziewięćdziesiąt lat i spotyka się z kolegą na lunchu. (Mijn vader is negentig jaar oud en ontmoet een vriend voor de lunch.)
Wiek nie ma tutaj znaczenia. (Leeftijd doet er hier niet toe.)

1. Dokąd szła ta pani, gdy chciała spotkać się ze znajomymi?

(Waar ging deze vrouw naartoe toen ze haar vrienden wilde ontmoeten?)

2. Jak często oni spotykają się na wspólne wyjścia i jedzenie?

(Hoe vaak ontmoeten ze elkaar om samen uit te gaan en te eten?)

3. Z kim spotyka się tata mówiącego?

(Met wie ontmoet de vader van de spreker?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je organiseert een huisfeestje en je wilt een partyspel kopen voor minstens 6 personen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Taak: Wybierz jedną grę dla minimum 6 graczy z oceną powyżej 8,5 i napisz: nazwę, ocenę, liczbę graczy oraz czy jest dostępna.

(Kies één spel voor minimaal 6 spelers met een beoordeling boven 8,5 en schrijf: de naam, de beoordeling, het aantal spelers en of het beschikbaar is.)

URL: Gry imprezowe

Planujesz spotkanie ze znajomymi w domu. Jako gospodarz chcesz wybrać grę imprezową dla większej grupy. W opisach gier ważne są: ocena, liczba graczy i to, czy gra jest dostępna.

Na liście są różne tytuły. Na przykład Time's Up! Party ma ocenę 8,6 i jest dla 4–12 osób. Hitster: Bingo ma ocenę 8,8 i jest dla 2–10 osób. Jest też Hitster: Edycja specjalna z oceną 8,5 (2–10). Jeśli zaprosisz co najmniej 6 osób, wybierzesz grę dla dużej grupy i zrobisz udaną domówkę. Potem zaproszę gości i przygotuję przekąski.

Use in your answer: gra imprezowa / liczba graczy / ocena / dostępna / zrobię / zaproszę