Toekomende voltooide tijd: habrá revisado, habremos terminado...

Futuro perfecto: habrá revisado, habremos terminado...


El futuro perfecto expresa una acción ya terminada antes de otro momento futuro.

(De futuro perfectum drukt een handeling uit die al afgerond is vóór een ander toekomstig moment.)

Wanneer gebruik je het futuro perfecto?

  • 1) Afgerond vóór een moment in de toekomst

    Denk: “tegen dan is het al gebeurd”.

    • Para el viernes, ya habrás enviado la documentación. (Tegen vrijdag heb je de documenten al verstuurd.)
    • Mañana a esta hora ya habremos terminado la reunión. (Morgen op dit tijdstip hebben we de vergadering al afgerond.)
  • 2) Waarschijnlijkheid over het verleden

    Je gebruikt het om een inschatting te maken: “zal wel…”

    • Según él, el SEPE habrá aprobado la prestación ayer. (Volgens hem zal het gisteren wel goedgekeurd zijn.)
    • A estas horas, el informe habrá llegado al cliente. (Op dit moment zal het rapport wel bij de klant zijn aangekomen.)

Zo bouw je het: formule die altijd werkt

haber (futuro) + participio

Eerst: haber in de toekomende tijd Dan: voltooid deelwoord Resultaat
yo habré enviado / perdido / subido yo habré enviado
habrás enviado / perdido / subido habrás perdido
él/ella/usted habrá enviado / perdido / subido usted habrá subido
nosotros/as habremos enviado / perdido / subido nosotros habremos enviado
vosotros/as habréis enviado / perdido / subido vosotros habréis perdido
ellos/ellas/ustedes habrán enviado / perdido / subido ellos habrán subido

Signaalwoorden: zo herken je het meteen

  • Toekomst-moment dat als “deadline” werkt:
    • para el viernes (tegen vrijdag)
    • mañana a esta hora (morgen op dit tijdstip)
    • dentro de dos semanas (over twee weken)
    • en 2030 (in 2030)
  • Structuren die vaak het futuro perfecto oproepen:
    • para cuando + presente de subjuntivo: Para cuando me llames, ya habré terminado.
    • cuando + presente de subjuntivo: Cuando termine el mes, muchos habrán cotizado suficiente.
    • antes de que + presente de subjuntivo: Antes de que te llamen, ya habrás enviado todo.

    Let op: na cuando / para cuando / antes de que staat in het Spaans vaak subjuntivo als het over de toekomst gaat.

Veelgemaakte fouten (en hoe je ze voorkomt)

  • 1) Verkeerde tijd kiezen bij een toekomstig referentiemoment

    • Mañana a esta hora ya he entregado la solicitud.
    • Mañana a esta hora ya habré entregado la solicitud.

    Check: zie je “morgen / tegen vrijdag / in 2030”? Denk dan snel aan habré/habrá/habrán + participio.

  • 2) Het participio laten “meeverbuigen”

    • La solicitud habrá entregada.
    • La solicitud habrá entregado. (participio blijft altijd dezelfde vorm)
  • 3) ‘haber’ verwarren met ‘tener’

    • Para el viernes tendré enviado el informe.
    • Para el viernes habré enviado el informe.

Snelle zelfcheck (30 seconden)

  1. Is er een “toekomstige deadline”? (para el viernes, mañana a esta hora, dentro de…)
  2. Moet de actie vóór dat moment klaar zijn? → gebruik futuro perfecto.
  3. Of maak je een gok over het verleden? → ook futuro perfecto (“zal wel…”).
  4. Vorm check: habré/habrás/habrá/habremos/habréis/habrán + participio (onveranderlijk).
  1. Futuro perfecto ⇒ haber (toekomende tijd) + voltooid deelwoord.
  2. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets eerder gebeurt dan een toekomstige handeling.
  3. Het drukt ook waarschijnlijkheid in het verleden uit.
Verbos en -ar: Cotizar (Werkwoorden op -ar: bijdragen betalen)Verbos en -er: Perder (Werkwoorden op -er: verliezen)Verbos en -ir: Subir (Werkwoorden op -ir: stijgen)
Yo habré cotizadoYo habré perdidoYo habré subido
Tú habrás cotizadoTú habrás perdidoTú habrás subido
Él/Ella/Usted habrá cotizadoÉl/Ella/Usted habrá perdidoÉl/Ella/Usted habrá subido
Nosotros/as habremos cotizadoNosotros/as habremos perdidoNosotros/as habremos subido
Vosotros/as habréis cotizadoVosotros/as habréis perdidoVosotros/as habréis subido
Ellos/Ellas/Ustedes habrán cotizadoEllos/Ellas/Ustedes habrán perdidoEllos/Ellas/Ustedes habrán subido

Uitzonderingen!

  1. Het voltooid deelwoord verandert niet (geen vrouwelijke/meervoudsvorm).

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Para el viernes, usted ya ____ la solicitud del subsidio y podremos revisar los documentos.

Tegen vrijdag zult u de aanvraag voor de uitkering al ____ en kunnen we de documenten controleren.

2. Cuando termine el mes, muchos trabajadores ____ lo suficiente a la Seguridad Social para solicitar la prestación.

Wanneer de maand voorbij is, zullen veel werknemers voldoende aan de Sociale Zekerheid ____ om de uitkering aan te vragen.

3. Para cuando me llame la ETT, ya ____ mi currículum y mis referencias.

Tegen de tijd dat het uitzendbureau me belt, zal ik mijn cv en mijn referenties al ____.

4. A estas alturas, el paro ____ por los despidos temporales, aunque es probable que baje en verano.

Tegen deze tijd ____ de werkloosheid door de tijdelijke ontslagen, al is het waarschijnlijk dat ze in de zomer daalt.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen in de voltooid-toekomende tijd (haber in de toekomst + voltooid deelwoord) om een handeling aan te geven die is voltooid vóór een ander toekomstig moment; volg het model: “Para cuando llegues, yo (terminar) el informe” → “Para cuando llegues, yo habré terminado el informe”.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Para cuando empiece la reunión, el director (subir) el informe a la nube.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Para cuando empiece la reunión, el director habrá subido el informe a la nube.
    (Tegen de tijd dat de vergadering begint, zal de directeur het rapport naar de cloud geüpload hebben.)
  2. Cuando lleguemos a la oficina, nosotros (perder) ya una hora en atascos.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Cuando lleguemos a la oficina, nosotros habremos perdido ya una hora en atascos.
    (Wanneer we op kantoor aankomen, zullen we al een uur in de files verloren hebben.)
  3. Antes de que te llamen de Recursos Humanos, tú (cotizar) seis meses más.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Antes de que te llamen de Recursos Humanos, tú habrás cotizado seis meses más.
    (Voordat je door Personeelszaken gebeld wordt, zul jij nog zes maanden bijdragen hebben betaald.)
  4. En 2030, el gobierno (subir) la edad de jubilación si no hay acuerdo.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    En 2030, el gobierno habrá subido la edad de jubilación si no hay acuerdo.
    (In 2030 zal de regering de pensioengerechtigde leeftijd verhoogd hebben als er geen akkoord is.)

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies in elk geval de juiste zin.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1.
Onjuist: hier is de futuro perfecto nodig om anterioriteit ten opzichte van een toekomstig moment uit te drukken; de pretérito perfecto (he entregado) past niet bij 'mañana a esta hora'.
2.
Onjuist: het voltooid deelwoord verandert niet in geslacht of getal; je moet 'aprobado' gebruiken, niet 'aprobada'.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Master in Talen, Culturen en Communicatie

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

zaterdag, 23/05/2026 17:21