Unitats

Beekse Bergen: safari als Països Baixos!

Beekse Bergen: safari als Països Baixos!

Hoe ziet een safari in Nederland eruit. Let in de video bij seconde 37 op het gebruik van verkleinwoorden. Dat wordt vaak gebruikt om iets mooier voor te stellen als het is, of om iets te omschrijven. (Een biertje, een patatje friet,...).
Com és un safari als Països Baixos. Fixeu-vos al vídeo al segon 37 en l’ús dels diminutius. Sovint s’utilitzen per presentar alguna cosa més bonica del que és, o per descriure alguna cosa. (Una birreta, unes patates petites fregides,...).

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
De dromedaris El dromedari
De neushoorn El rinoceront
De zebra La zebra
De leeuw El lleó
Het enorme gebied L’enorme àrea
De huisjes Les casetes
De boomhutten Les cabanes als arbres
De safaritenten Les tendes de safari
Van de dieren genieten Gaudir dels animals
De gracht El fossat
Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

In een nieuw verblijf kun je slapen dicht bij dromedarissen, neushoorns, zebra's en leeuwen. Het gebied is enorm: tweeënveertig hectare. Er komen huisjes, luxe safaritenten en boomhutten. Zo kun je 's morgens en 's avonds van de dieren genieten, ook vanaf je terras met ontbijt. Voor de veiligheid ligt er een gracht tussen de gasten en de dieren.

Je kunt wakker worden tussen dromedarissen, neushoorns, zebra's en zelfs leeuwen. (Pots despertar-te entre dromedaris, rinoceronts, zebres i fins i tot lleons.)
Het is een groot gebied: tweeënveertig hectare, oftewel tweeënveertig voetbalvelden. (És una àrea gran: quaranta-dues hectàrees, és a dir, quaranta-dos camps de futbol.)
Er komen vierhonderd vijfentwintig huisjes, luxe safaritenten en boomhutten. (Hi arribaran quatre-centes vint-i-cinc casetes, tendes de safari de luxe i cabanes als arbres.)
Het was tijd voor iets nieuws, zodat je 's nachts en 's morgens van de dieren kunt genieten. (Era hora d’alguna cosa nova, perquè puguis gaudir dels animals a la nit i al matí.)
Je zit in je huisje, op het terras, met je ontbijt en kijkt uit over de leeuwenvlakte. (Ets a la teva caseta, a la terrassa, amb el teu esmorzar i mires cap a la plana dels lleons.)
Het is geen echte safari, maar je hebt wel alle gemakken. (No és un safari de veritat, però tens totes les comoditats.)
We staan op de plek van de bowlingbaan. (Som al lloc de la pista de bitlles.)
Het restaurant komt naast het zwembad, met een waterspeeltuin en een kinderspeeltuin. (El restaurant vindrà al costat de la piscina, amb un parc aquàtic i un parc infantil.)
Er komt een animatieruimte en een groot restaurant met terras. (Hi haurà una sala d’animació i un gran restaurant amb terrassa.)
Er is een gracht tussen de dieren en de gasten voor de veiligheid. (Hi ha un fossat entre els animals i els hostes per seguretat.)

1. Hoe groot is het gebied?

(Quina mida té l’àrea?)

2. Welke soorten verblijven komen er voor gasten?

(Quins tipus d’allotjaments hi haurà per als hostes?)

3. Wat zorgt voor veiligheid tussen de dieren en de gasten?

(Què garanteix la seguretat entre els animals i els hostes?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Planifiques una sortida familiar al Safaripark Beekse Bergen.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Kies één dier en schrijf in 4-5 zinnen waar je het ziet, wat het eet en waarom je het wilt bewonderen.

(Tria un animal i escriu en 4-5 frases on el veus, què menja i per què el vols admirar.)

URL: Beekse Bergen

Beekse Bergen biedt een unieke safari-ervaring in Nederland. Je kunt op safari met de auto, te voet, of met de boot. Zo zie je veel dieren van dichtbij, zoals de leeuw, giraffen en olifanten. Het park heeft meer dan 100 diersoorten en je leert over leven in het wild.

Er is veel natuur en avontuur. Je kunt ook overnachten, bijvoorbeeld in een hotel of in een vakantiehuisje met uitzicht op de savanne. Iemand in de familie wil misschien graag de Big Five zien, maar niemand hoeft zich te vervelen. Veel bezoekers komen om de dieren te bewonderen en samen een speciale dag te beleven.

Use in your answer: Op safari / dieren / de leeuw / wild / bewonderen / iemand/niemand