Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
A2.20 - Rodzinna wycieczka do zoo
Beekse Bergen: safari w Holandii!
Beekse Bergen: safari w Holandii!

Beekse Bergen: safari w Holandii!

Beekse Bergen: safari in Nederland!

Hoe ziet een safari in Nederland eruit. Let in de video bij seconde 37 op het gebruik van verkleinwoorden. Dat wordt vaak gebruikt om iets mooier voor te stellen als het is, of om iets te omschrijven. (Een biertje, een patatje friet,...).
Jak wygląda safari w Holandii. Zwróć w wideo uwagę na użycie zdrobnień w 37. sekundzie. Często są używane, by przedstawić coś ładniej niż jest, albo by coś opisać. (Jak piwko, fryteczki, ...).

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
De dromedaris Dromader
De neushoorn Nosorożec
De zebra Zebra
De leeuw Lew
Het enorme gebied Ogromny obszar
De huisjes Domki
De boomhutten Domki na drzewie
De safaritenten Namioty safari
Van de dieren genieten Cieszyć się zwierzętami
De gracht Fosa
Je kunt wakker worden tussen dromedarissen, neushoorns, zebra's en zelfs leeuwen. (Możesz obudzić się wśród dromaderów, nosorożców, zebr, a nawet lwów.)
Het is een groot gebied: tweeënveertig hectare, oftewel tweeënveertig voetbalvelden. (To duży obszar: czterdzieści dwa hektary, czyli czterdzieści dwa boiska piłkarskie.)
Er komen vierhonderdvijfentwintig huisjes, luxe safaritenten en boomhutten. (Powstanie czterysta dwadzieścia pięć domków, luksusowych namiotów safari i domków na drzewie.)
Het was tijd voor iets nieuws, zodat je 's nachts en 's ochtends van de dieren kunt genieten. (Nadszedł czas na coś nowego, abyś mógł cieszyć się zwierzętami nocą i rano.)
Je zit in je huisje op het terras met je ontbijt en kijkt uit over de leeuwenvlakte. (Siedzisz w swoim domku na tarasie ze śniadaniem i patrzysz na lwią równinę.)
Het is geen echte safari, maar je hebt wel alle gemakken. (To nie jest prawdziwe safari, ale masz wszystkie udogodnienia.)
We staan op de plek van de bowlingbaan. (Stoimy w miejscu, gdzie była kręgielnia.)
Het restaurant komt naast het zwembad, met een waterspeeltuin en een kinderspeeltuin. (Restauracja powstanie obok basenu, z wodnym placem zabaw i placem zabaw dla dzieci.)
Er komt een animatieruimte en een groot restaurant met terras. (Powstanie sala animacji i duża restauracja z tarasem.)
Er is een gracht tussen de dieren en de gasten voor de veiligheid. (Dla bezpieczeństwa jest fosa między zwierzętami a gośćmi.)

1. Hoe groot is het gebied van het park?

(Jak duży jest obszar parku?)

2. Welke soorten verblijfplaatsen komen er?

(Jakie rodzaje miejsc noclegowych powstaną?)

3. Waarom is er een gracht tussen de dieren en de gasten?

(Dlaczego jest fosa między zwierzętami a gośćmi?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Planujesz z rodziną jednodniowe safari w Holandii i szukasz odpowiedniego parku zwierząt.

Zadanie: Schrijf in één zin wat je daar kunt doen en noem minstens drie dieren die je kunt zien.

(Napisz w jednym zdaniu, co można tam robić, i wymień co najmniej trzy zwierzęta, które można zobaczyć.)

URL: Beekse Bergen

Beekse Bergen geeft je een echt safari-gevoel in Nederland. Je kunt op safari gaan en wilde dieren van dichtbij zien. Er zijn meer dan 100 diersoorten. Je ziet bijvoorbeeld een leeuw, een olifant en een giraf op de savanne.

Je kunt op verschillende manieren op safari: wandelen, met de auto of met de boot. Zo ontdek je steeds een ander landschap. Na een dag vol avontuur kun je overnachten in een hotel, een vakantiehuisje of een safaritent met uitzicht op de dieren. Iemand uit je familie vindt vast iets leuk, want er is veel te doen voor jong en oud.

Use in your answer: op safari / wilde dieren / de leeuw / de olifant / meer dan 100 diersoorten / overnachten