Unitats

A2.22 - Higiene personal

A2.22 - Higiene personal - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

De tandenborstel — om je tanden te poetsen (El raspall de dents — per raspallar-te les dents)
De tandpasta — pasta voor je tanden (La pasta de dents — pasta per a les dents)
De shampoo — zeep voor je haar (El xampú — sabó per als cabells)
De deodorant — tegen zweetlucht (El desodorant — contra la pudor de suor)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…


Drogisterij: advies over huid en verzorging

Bij drogisterij Kruidvat: Heb je snel een droge of rode huid? Test een nieuw product eerst 14 dagen op je elleboog. Krijg je jeuk of een zwelling, stop dan en vraag advies bij de apotheek. Gebruik na het douchen een milde en kies een zonder als je bent.

In de winkel kun je ook om hulp vragen. Zeg wat je zoekt, bijvoorbeeld voor een gevoelige hoofdhuid of voor droge handen. Vertel wanneer je de klachten ontstaan: je een nieuw product hebt gebruikt of je vaak je handen wast op je werk.
A la drogueria Kruidvat: Tens la pell seca o vermella amb facilitat? Prova un producte nou primer durant 14 dies al colze. Si et surt picor o una inflor, atura-ho i demana consell a la farmàcia. Després de dutxar-te, fes servir un sabó suau i tria un desodorant sense perfum si ets al·lèrgic.

A la botiga també pots demanar ajuda. Digues què busques, per exemple xampú per a un cuir cabellut sensible o ungüent per a mans seques. Explica quan apareixen les molèsties: després d’haver utilitzat un producte nou o si et rentes sovint les mans a la feina.

  1. Welke verzorgingsproducten koop je en wanneer gebruik je ze (bijvoorbeeld voordat je gaat werken of nadat je hebt gedoucht)?

    (Quins productes de cura compres i quan els fas servir (per exemple abans d’anar a treballar o després d’haver-te dutxat)?)

Exercici 3: Escoltant

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Cert Fals

(Després de la feina va a la drogueria per comprar, entre altres coses, desodorant i pasta de dents.)

(Tria xampú i sabó amb perfum, perquè li agrada.)

(Vol una pomada perquè se li ressequen les mans de rentar-se-les sovint a l’oficina.)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Voordat ik naar mijn afspraak bij de tandarts ging, ___ ik me snel.

(Abans d'anar a la meva cita amb el dentista, ___ em vaig afaitar ràpidament.)

2. Nadat ik mijn handen had gewassen, ___ ik me met milde zeep gewassen.

(Després d'haver-me rentat les mans, ___ m'he rentat amb sabó suau.)

3. Als ik allergisch was voor een shampoo, ___ ik me niet met gel.

(Si fos al·lèrgic a un xampú, ___ no m'afaitava amb gel.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Deodorant kopen bij Etos

Winkelmedewerker (Sanne): Mostra Goedemiddag, kan ik u helpen?

(Bona tarda, el puc ajudar?)

Klant (Mark): Mostra Ja graag. Ik zoek een deodorant zonder parfum, want ik ben soms allergisch.

(Sí, si us plau. Busco un desodorant sense perfum, perquè de vegades soc al·lèrgic.)

Winkelmedewerker (Sanne): Mostra Begrijpelijk. Wilt u een roller of een spray?

(És comprensible. El vol de roll-on o en esprai?)

Klant (Mark): Mostra Liever een roller. Heeft u ook een zalf voor als mijn huid toch rood wordt?

(Millor de roll-on. També té una pomada per si la meva pell s’envermelleix igualment?)

Winkelmedewerker (Sanne): Mostra Ja, die vindt u bij de producten voor een gevoelige huid. Ik pak er meteen een parfumvrije deodorant bij.

(Sí, la trobarà amb els productes per a pell sensible. Ara mateix li agafo també un desodorant sense perfum.)


Preguntes obertes:

1. Welke deodorant zoekt Mark en waarom?

Quin desodorant busca en Mark i per què?

Exercici 6: Preguntes per a la discussió

Instrucció: Parlar: tradueix i respon

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Expressions útils:

Voordat ik de deur uitga, poets ik mijn tanden en was ik mijn handen. / Als ik iets nieuws koop, kies ik een milde shampoo of zeep. / Wanneer ik allergisch ben, vraag ik om een ander product.

  1. Wat doe je meestal voordat je naar je werk gaat om fris en verzorgd te zijn? Noem twee dingen uit je routine.
    Què fas normalment abans d'anar a la feina per estar fresc i ben arreglat? Digues dues coses de la teva rutina.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je bent in de drogist en je zoekt een shampoo of deodorant, maar je bent allergisch voor sommige producten. Wat vraag je aan de medewerker?
    Ets a la drogueria i busques un xampú o un desodorant, però ets al·lèrgic a alguns productes. Què li preguntes al dependent?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Hoi Sara,

Ik ben nu bij Kruidvat. We zijn bijna door de tandpasta en de shampoo. Wil je nog iets van deodorant of zeep?

Vorige keer kreeg je een rode huid van die nieuwe gel. Weet je nog welk merk je wél kunt gebruiken?

Groetjes,
Tom


Hola Sara,

Ara sóc a Kruidvat. Se’ns està acabant gairebé la pasta de dents i el xampú. Vols alguna cosa més de desodorant o sabó?

L’última vegada et va sortir la pell vermella per aquell gel nou. Recordes quina marca sí que pots utilitzar?

Una abraçada,
Tom


Frases útils:

  1. Kun je voor mij ... meenemen?

    (Em podries portar ...?)

  2. Als je ... ziet, neem dan ... mee.

    (Si veus ..., llavors porta ... .)

  3. Nadat ik ... had gebruikt, kreeg ik soms ... (jeuk / rode huid).

    (Després d’haver utilitzat ..., de vegades vaig tenir ... (picor / pell vermella).)

Hoi Tom, dank je! Kun je een tandpasta voor gevoelige tanden meenemen en een shampoo zonder parfum? Ik ben een beetje allergisch voor sterke parfum, dus liever geen deodorant met veel geur. Als je Dove-zeep ziet, neem die dan ook mee. Die gel van vorige keer liever niet: nadat ik die had gebruikt, kreeg ik jeuk en rode plekken. Tot straks!

Hola Tom, gràcies! Em podries portar una pasta de dents per a dents sensibles i un xampú sense perfum? Sóc una mica al·lèrgica als perfums forts, així que millor cap desodorant amb molta olor. Si veus sabó Dove, porta-me’n també. Aquell gel de l’última vegada millor que no: després d’haver-lo utilitzat, em va agafar picor i taques vermelles. Fins ara!