Unitats

Determinants indefinits (veel, weinig, wat, ... )

Els quantificadors indefinits indiquen una quantitat poc precisa.

Què són els onbepaalde telwoorden?

Són paraules que indiquen una quantitat no exacta (no un número concret).

  • veel = molts/molta
  • weinig = pocs/poca
  • wat = una mica de
  • enige / sommige = alguns/algunes (quantitat limitada, no tots)
  • een paar = un parell / uns quants
  • genoeg = prou / suficient
  • geen = cap / no… gens

La pregunta clau: va davant d’un nom?

La forma canvia sobretot quan el telwoord va davant d’un substantiu.

Posició Forma típica Exemple
Abans d’un nom de vegades amb -e sommige mensen, enige jaren
Sense nom (pronominal) de vegades amb -n (persones, plural) Sommigen vinden…, Enigen komen…

Quan s’afegeix -e (i quan no)?

Alguns telwoorden poden portar -e quan van abans d’un nom.

  • Amb -e davant d’un nom: enige, sommige
  • Sense -e: veel, weinig, geen

Exemples correctes

  • Er zijn veel toeristen.
  • Er zijn weinig winkels open.
  • Er is geen koffie meer.
  • Hij heeft sinds enige jaren een boerderij.
  • Sommige collega’s werken thuis.

Excepcions: geen -e amb deze paraules

Aquestes tres no porten mai -e al final.

  • een paar (no: een pare)
  • wat (no: wate)
  • genoeg (no: genoeg(e))

Exemples

  • Ik zie een paar kippen.
  • Wil je wat melk?
  • We hebben genoeg tijd.

Quan apareix -n: sommigen / enigen

Només quan parles de persones en plural i la paraula va sola (sense nom darrere).

Amb nom (sense -n) Sense nom (amb -n)
Sommige mensen zijn bang. Sommigen zijn bang.
Enige collega’s komen later. Enigen komen later.

Idea útil: -n = “alguns d’ells” (persones) sense repetir el nom.

Autocontrol ràpid (abans de parlar o escriure)

  1. Hi ha un substantiu just després?
    • Sí → comprova si toca -e (sobretot: enige/sommige).
    • No → si són persones en plural, potser toca -n: sommigen/enigen.
  2. És una de les excepcions?wat / een paar / genoeg = mai -e.
  3. Vols dir “cap/zero”? → usa geen (sense -e).

Errors típics (i com evitar-los)

  • Afegir -e a tot: vele schapenveel schapen
  • Confondre -e i -n:
    • sommige vinden… (sense nom) → Sommigen vinden…
    • sommigen mensen (amb nom) → sommige mensen
  • Posar -e a les excepcions: genoeg(e) watergenoeg water
  1. Els quantificadors indefinits indiquen una quantitat desconeguda.
  2. Alguns quantificadors indefinits afegeixen una -e quan van davant d’un substantiu.
  3. Enige i sommige afegeixen una -n quan s’utilitzen sols per a persones en plural.
Telwoord (Quantificador)Voorbeeld (Exemple)
veelEr zijn veel schapen op de wei. (Hi ha moltes ovelles al prat.)
weinigEr zij weinig kippen op de boerderij. (Hi ha poques gallines a la granja.)
watWil je wat melk? (Vols una mica de llet?)
enigeHij heeft sinds enige jaren een boerderij. (Té una granja des de fa uns quants anys.)
sommigeSommige mensen houden niet van het platteland. (Algunes persones no els agrada el camp.)
een paarIk zie een paar kippen op de boerderij. (Veig unes quantes gallines a la granja.)
genoegWe hebben genoeg voedsel voor vandaag. (Tenim prou menjar per avui.)
geenEr is geen melk meer. (Ja no hi ha gens de llet.)

Exceptions!

  1. Een paar, wat, genoeg no afegeixen -e al final.

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. In de wei staan veel schapen, maar er zijn ____ koeien. In de wei staan veel schapen, maar er zijn weinig koeien.

Al prat hi ha moltes ovelles, però hi ha ____ vaques.

2. Wil je ____ melk bij de koffie van de boerderijwinkel? Wil je wat melk bij de koffie van de boerderijwinkel?

Vols ____ llet amb el cafè de la botiga de la granja?

3. We nemen ____ water mee voor de wandeling door de natuur. We nemen genoeg water mee voor de wandeling door de natuur.

Ens emportem ____ aigua per a la caminada per la natura.

4. ____ vinden het platteland te stil, maar ik houd ervan. Sommigen vinden het platteland te stil, maar ik houd ervan.

____ troben el camp massa tranquil, però a mi m'encanta.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu la frase amb el numeral indefinit entre parèntesis. Atenció: algunes paraules prenen una -e, i 'sommige'/'enige' prenen una -n quan es refereixen a persones en plural. Exemple: (veel) Hi ha ovelles al prat. => Hi ha moltes ovelles al prat.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (sommige) Mensen in mijn team werken thuis.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Sommige mensen in mijn team werken thuis.
    (Algunes persones del meu equip treballen des de casa.)
  2. (enige) Collega's komen vandaag later door het weer.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Enige collega’s komen vandaag later door het weer.
    (Alguns companys arriben avui més tard pel temps.)
  3. (veel) In de trein naar Utrecht zitten toeristen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Er zitten veel toeristen in de trein naar Utrecht.
    (Hi ha molts turistes al tren cap a Utrecht.)
  4. (weinig) In deze straat zijn winkels open op zondag.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Er zijn weinig winkels open op zondag in deze straat.
    (Hi ha poques botigues obertes el diumenge en aquest carrer.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocis i idiomes

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualització:

dimecres, 24/06/2026 01:00