Pronoms indefinits: alguém, niemand, alles
Els pronoms indefinits fan referència a persones o coses com iemand, niets, alle, sense ser específics.
- El pronom indefinit 'al' s’utilitza per a un conjunt indefinit.
- Iemand i niemand fan referència a persones
- Iets i niets fan referència a coses o animals.
| Gebruik (Ús) | Voornaamwoord (Pronom) | Voorbeeldzin (Frase d’exemple) |
|---|---|---|
| Bijvoeglijk (Adjectiu) | al/alle (tot/tots) | Al haar boeken liggen op tafel. (Tots els seus llibres són sobre la taula.) Alle dieren zijn gevoerd. (Tots els animals han estat alimentats.) |
| Zelfstandig (Pronominal / substantiu) | iedereen (tothom) | Iedereen was bang van de tijger. (Tothom tenia por del tigre.) |
| iemand (algú) | Is er iemand die de leeuw wil voeren? (Hi ha algú que vulgui donar menjar al lleó?) | |
| niemand (ningú) | Niemand zag de olifant. (Ningú va veure l’elefant.) | |
| iets (alguna cosa) | Hij hoorde iets in de jungle. (Va sentir alguna cosa a la jungla.) | |
| niets (res) | We zagen niets in de woestijn door al het zand. (No vam veure res al desert per tota la sorra.) | |
| men | Men zegt dat de olifanten slim zijn. (Es diu que els elefants són intel·ligents.) |
Exceptions!
- Men només s’utilitza com a subjecte, i sempre en singular.
- Alle s’utilitza amb substantius en plural.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Is er ____ die met mijn neefje naar de leeuwen wil kijken? Is er iemand die met mijn neefje naar de leeuwen wil kijken?
Hi ha ____ que vulgui anar a veure els lleons amb el meu nebodet?2. In de woestijn van het safaripark zagen we ____ door al het zand. In de woestijn van het safaripark zagen we niets door al het zand.
Al desert del parc safari no vam veure ____ per tota la sorra.3. ____ dieren in het tropisch huis zijn al gevoerd. Alle dieren in het tropisch huis zijn al gevoerd.
____ animals de la casa tropical ja han estat alimentats.4. ____ zegt dat olifanten slim zijn. Men zegt dat olifanten slim zijn.
____ diu que els elefants són intel·ligents.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les oracions amb el pronom indefinit entre parèntesis (al/tot, tothom, algú, ningú, alguna cosa, res, hom).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(iedereen) Alle collega's zijn op tijd in de vergadering.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIedereen is op tijd in de vergadering.(Tothom arriba puntual a la reunió.)
-
(niets) Er is niemand in het kantoor.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEr is niets te doen op kantoor.(No hi ha res a fer a l'oficina.)
-
(iets) Ik hoor een geluid in de gang.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIk hoor iets in de gang.(Sento alguna cosa al passadís.)
-
(iemand) Is er een collega die mij kan helpen met de printer?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIs er iemand die mij kan helpen met de printer?(Hi ha algú que em pugui ajudar amb la impressora?)
