A2.20 - Gita di famiglia allo zoo
Beekse Bergen: safari nei Paesi Bassi!
Beekse Bergen: safari nei Paesi Bassi!

Beekse Bergen: safari nei Paesi Bassi!

Beekse Bergen: safari in Nederland!

Hoe ziet een safari in Nederland eruit. Let in de video bij seconde 37 op het gebruik van verkleinwoorden. Dat wordt vaak gebruikt om iets mooier voor te stellen als het is, of om iets te omschrijven. (Een biertje, een patatje friet,...).
Com’è una safari nei Paesi Bassi. Nota nel video al secondo 37 l’uso dei diminutivi. Spesso si usano per rendere qualcosa più carino di com’è, o per descrivere qualcosa. (Una birretta, una porzioncina di patatine,...).

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
De dromedaris Il dromedario
De neushoorn Il rinoceronte
De zebra La zebra
De leeuw Il leone
Het enorme gebied L’area enorme
De huisjes Le casette
De boomhutten Le case sugli alberi
De safaritenten Le tende safari
Van de dieren genieten Godersi gli animali
De gracht Il fossato
Je kunt wakker worden tussen dromedarissen, neushoorns, zebra's en zelfs leeuwen. (Puoi svegliarti tra dromedari, rinoceronti, zebre e persino leoni.)
Het is een groot gebied: tweeënveertig hectare, oftewel tweeënveertig voetbalvelden. (È un’area grande: quarantadue ettari, cioè quarantadue campi da calcio.)
Er komen vierhonderdvijfentwintig huisjes, luxe safaritenten en boomhutten. (Arriveranno quattrocentoventicinque casette, tende safari di lusso e case sugli alberi.)
Het was tijd voor iets nieuws, zodat je 's nachts en 's ochtends van de dieren kunt genieten. (Era ora di qualcosa di nuovo, così che di notte e al mattino tu possa goderti gli animali.)
Je zit in je huisje op het terras met je ontbijt en kijkt uit over de leeuwenvlakte. (Sei seduto sulla terrazza della tua casetta con la colazione e guardi sulla pianura dei leoni.)
Het is geen echte safari, maar je hebt wel alle gemakken. (Non è un vero safari, ma hai comunque tutti i comfort.)
We staan op de plek van de bowlingbaan. (Siamo nel punto dove c’era la pista da bowling.)
Het restaurant komt naast het zwembad, met een waterspeeltuin en een kinderspeeltuin. (Il ristorante sarà accanto alla piscina, con un parco giochi d’acqua e un parco giochi per bambini.)
Er komt een animatieruimte en een groot restaurant met terras. (Ci sarà uno spazio per l’animazione e un grande ristorante con terrazza.)
Er is een gracht tussen de dieren en de gasten voor de veiligheid. (Per la sicurezza c’è un fossato tra gli animali e gli ospiti.)

1. Hoe groot is het gebied van het park?

(Quanto è grande l’area del parco?)

2. Welke soorten verblijfplaatsen komen er?

(Quali tipi di alloggi ci saranno?)

3. Waarom is er een gracht tussen de dieren en de gasten?

(Perché c’è un fossato tra gli animali e gli ospiti?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Stai organizzando con la tua famiglia una giornata di safari nei Paesi Bassi e cerchi un parco faunistico adatto.

Compito: Schrijf in één zin wat je daar kunt doen en noem minstens drie dieren die je kunt zien.

(Scrivi in una frase che cosa puoi fare lì e nomina almeno tre animali che puoi vedere.)

URL: Beekse Bergen

Beekse Bergen geeft je een echt safari-gevoel in Nederland. Je kunt op safari gaan en wilde dieren van dichtbij zien. Er zijn meer dan 100 diersoorten. Je ziet bijvoorbeeld een leeuw, een olifant en een giraf op de savanne.

Je kunt op verschillende manieren op safari: wandelen, met de auto of met de boot. Zo ontdek je steeds een ander landschap. Na een dag vol avontuur kun je overnachten in een hotel, een vakantiehuisje of een safaritent met uitzicht op de dieren. Iemand uit je familie vindt vast iets leuk, want er is veel te doen voor jong en oud.

Use in your answer: op safari / wilde dieren / de leeuw / de olifant / meer dan 100 diersoorten / overnachten