B2.18 - Setores económicos - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada palavra à sua definição.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Radiografía del PIB: qué sectores tiran de la economía española
Informe breve para empresas. En 2024, el español creció impulsado sobre todo por los servicios: turismo, logística y actividades digitales. El mantiene peso en zonas rurales gracias a la de fincas y huertas, aunque depende del agua y de la evolución de los precios. El se apoya en automoción, agroalimentación e , con inversiones en eficiencia energética. , la transición hacia la energía solar y un mayor uso de electricidad renovable está cambiando costes y cadenas de suministro. , la competitividad ya no se mide solo por cuánto se produce, sino por cómo se fabrica: menos emisiones, más reciclaje y una gestión más cuidadosa de como el agua.Relatório breve para empresas. Em 2024, o PIB espanhol cresceu impulsionado sobretudo pelos serviços: turismo, logística e atividades digitais. O setor primário mantém peso em zonas rurais graças à exploração de propriedades e hortas, embora dependa da água e da evolução dos preços. O setor secundário apoia-se na indústria automotiva, agroalimentar e siderúrgica, com investimentos em eficiência energética.
Sem dúvida, a transição para a energia solar e um maior uso de eletricidade renovável está mudando custos e cadeias de suprimento. Em resumo, a competitividade já não é medida apenas por quanto se produz, mas por como se fabrica: menos emissões, mais reciclagem e uma gestão mais cuidadosa dos recursos naturais, como a água.
-
Qué papel tiene cada sector (primario, secundario y terciario) en el texto y qué factores menciona que influyen en su evolución?
(Que papel tem cada setor (primário, secundário e terciário) no texto e que fatores menciona que influenciam sua evolução?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(Na sua apresentação ele quer destacar que o setor de serviços contribui muito para o PIB e que a agricultura continua sendo relevante em certas zonas.) |
||
|
(Na visita à fazenda, ele se surpreendeu por não usarem maquinaria e por dependerem unicamente do trabalho manual.) |
||
|
(Na obra, eles já têm a coordenação dos ofícios e só precisam de mais tijolo para a reforma.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Sin duda, el informe señalaba que, si la planta hubiera modernizado sus máquinas, habría sido mejor que la empresa ___ más ladrillo para la obra pública.
(Sem dúvida, o relatório assinalava que, se a fábrica tivesse modernizado as suas máquinas, teria sido melhor que a empresa ___ mais tijolo para a obra pública.)2. Concretamente, el auditor dudó de que la industria siderúrgica ___ acero suficiente antes de que subieran los costes de la energía eléctrica.
(Concretamente, o auditor duvidou de que a indústria siderúrgica ___ aço suficiente antes de subirem os custos da energia elétrica.)3. En resumen, el concejal negó que el municipio ___ empleo estable solo con el sector terciario, sin reforzar la actividad industrial.
(Em resumo, o vereador negou que o município ___ emprego estável apenas com o setor terciário, sem reforçar a atividade industrial.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Reunión sobre inversión energética
Marta (directora financiera): Mostrar Álvaro, en el comité nos piden una propuesta: o firmamos un PPA de energía solar o ampliamos el contrato de suministro eléctrico con la comercializadora.
(Álvaro, no comitê pedem uma proposta: ou assinamos um PPA de energia solar ou ampliamos o contrato de fornecimento elétrico com a comercializadora.)
Álvaro (responsable de operaciones): Mostrar Si lo vemos desde los recursos naturales, la solar nos da estabilidad y además mejora la imagen de la empresa; el problema es la inversión inicial y los plazos de instalación.
(Se olharmos do ponto de vista dos recursos naturais, a solar nos dá estabilidade e além disso melhora a imagem da empresa; o problema é o investimento inicial e os prazos de instalação.)
Marta (directora financiera): Mostrar Vale, pero necesito números: impacto en costes y cómo lo justificamos, aunque sea de forma aproximada, en relación con el PIB del sector y la demanda.
(Ok, mas preciso de números: impacto nos custos e como justificamos isso, ainda que de forma aproximada, em relação ao PIB do setor e à demanda.)
Álvaro (responsable de operaciones): Mostrar Y ojo con el contexto: en España parte del mix incluye energía nuclear y petróleo, así que si reducimos consumo en horas punta también ganamos en previsibilidad de precio.
(E atenção ao contexto: na Espanha parte do mix inclui energia nuclear e petróleo, então, se reduzirmos o consumo nas horas de ponta, também ganhamos em previsibilidade de preço.)
Marta (directora financiera): Mostrar Perfecto: prepara una nota clara diferenciando el sector terciario (nuestros servicios) y cómo dependemos del sector secundario y del primario en la cadena de suministro y la energía.
(Perfeito: prepare uma nota clara diferenciando o setor terciário (nossos serviços) e como dependemos do setor secundário e do primário na cadeia de suprimentos e na energia.)
Questões em aberto:
1. ¿Qué dos opciones energéticas comparan y qué criterio económico menciona Marta para tomar la decisión?
Quais duas opções energéticas eles comparam e qual critério econômico Marta menciona para tomar a decisão?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Sin duda, en mi zona destaca… / Se basa principalmente en la explotación de… / En resumen, su impacto en el PIB se aprecia porque…
-
En tu ciudad o región de España, ¿qué sector económico tiene más peso hoy: el primario, el secundario o el terciario? Explica brevemente por qué.
Na sua cidade ou região da Espanha, qual setor econômico tem mais peso hoje: o primário, o secundário ou o terciário? Explique brevemente por quê.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en un producto o servicio que uses a diario (por ejemplo, ropa, electricidad o una reforma en casa): ¿qué sectores participan en su producción y qué recursos naturales o fuentes de energía intervienen?
Pense em um produto ou serviço que você usa diariamente (por exemplo, roupas, eletricidade ou uma reforma em casa): quais setores participam de sua produção e quais recursos naturais ou fontes de energia intervêm?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Asunto: Reunión jueves: breve resumen “sectores” para el cliente
Hola, Marta:
El jueves nos vemos con el cliente de la ampliación del polígono y quiere una explicación sencilla de cómo el proyecto impacta en la economía local. ¿Podrías mandarme hoy un texto corto (6-8 líneas) que conecte sector primario, secundario y terciario con ejemplos reales? Menciona también, si te parece relevante, el uso de energía solar y el enfoque de economía circular (reciclaje de materiales).
Gracias,
Lucía Gómez
Jefa de proyecto
Assunto: Reunião de quinta-feira: breve resumo “setores” para o cliente
Olá, Marta:
Na quinta-feira vamos nos encontrar com o cliente da ampliação do polo industrial e ele quer uma explicação simples de como o projeto impacta a economia local. Você poderia me enviar hoje um texto curto (6–8 linhas) que conecte o setor primário, o setor secundário e o setor terciário com exemplos reais? Mencione também, se achar relevante, o uso de energia solar e o enfoque de economia circular (reciclagem de materiais).
Obrigada,
Lucía Gómez
Chefe de projeto
Frases úteis:
-
Sin duda, lo más relevante para el cliente es…
(Sem dúvida, o mais relevante para o cliente é…)
-
Concretamente, el sector secundario se verá afectado porque…
(Concretamente, o setor secundário será afetado porque…)
-
En resumen, el proyecto puede aportar…
(Em resumo, o projeto pode contribuir com…)
Te lo envío hoy por la tarde. Sin duda, el proyecto repercute en los tres sectores. En el sector primario, beneficia a fincas y huertas cercanas al mejorar accesos y suministro de agua; esto facilita la explotación y el transporte de productos. En el sector secundario, concretamente la industria local (carpintería, talleres y pequeñas constructoras) se verá favorecida por la elaboración y el transporte más eficiente. En el sector terciario, impulsará logística, mantenimiento y servicios como restauración y consultoría.
Además, proponemos la instalación de energía solar para reducir el consumo eléctrico y promover una economía circular mediante el reciclaje de materiales y la gestión responsable de residuos.
Si quieres, preparo dos versiones: una breve para la diapositiva y otra más desarrollada para el acta.
Un saludo,
Marta
Olá, Lucía:
Eu te envio hoje à tarde. Sem dúvida, o projeto impacta os três setores. No setor primário, beneficia fazendas e hortas próximas ao melhorar acessos e o abastecimento de água; isso facilita a exploração e o transporte de produtos. No setor secundário, concretamente a indústria local (marcenaria, oficinas e pequenas construtoras) será favorecida pela produção e pelo transporte mais eficiente. No setor terciário, impulsionará logística, manutenção e serviços como alimentação e consultoria.
Além disso, propomos a instalação de energia solar para reduzir o consumo elétrico e promover uma economia circular por meio da reciclagem de materiais e da gestão responsável de resíduos.
Se você quiser, preparo duas versões: uma breve para o slide e outra mais desenvolvida para a ata.
Atenciosamente,
Marta
