Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk woord aan de juiste definitie.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Radiografía del PIB: qué sectores tiran de la economía española
Vul de lege plekken in: sector primario, industria siderúrgica, sector secundario, En resumen, explotación, recursos naturales, Sin duda, PIB
(Röntgenfoto van het bbp: welke sectoren trekken de Spaanse economie)
Informe breve para empresas. En 2024, el español creció impulsado sobre todo por los servicios: turismo, logística y actividades digitales. El mantiene peso en zonas rurales gracias a la de fincas y huertas, aunque depende del agua y de la evolución de los precios. El se apoya en automoción, agroalimentación e , con inversiones en eficiencia energética. , la transición hacia la energía solar y un mayor uso de electricidad renovable está cambiando costes y cadenas de suministro. , la competitividad ya no se mide solo por cuánto se produce, sino por cómo se fabrica: menos emisiones, más reciclaje y una gestión más cuidadosa de como el agua.Kort rapport voor bedrijven. In 2024 groeide het Spaanse bbp vooral dankzij de diensten: toerisme, logistiek en digitale activiteiten. De primaire sector behoudt gewicht in landelijke gebieden dankzij de exploitatie van boerderijen en groentetuinen, al hangt die af van water en van de ontwikkeling van de prijzen. De secundaire sector steunt op de automobielindustrie, de agrovoedingssector en de staalindustrie, met investeringen in energie-efficiëntie.
Zonder twijfel verandert de overgang naar zonne-energie en een groter gebruik van hernieuwbare elektriciteit de kosten en de toeleveringsketens. Kortom, concurrentiekracht wordt niet langer alleen gemeten aan hoeveel er wordt geproduceerd, maar aan hoe het wordt gemaakt: minder uitstoot, meer recyclage en een zorgvuldiger beheer van natuurlijke hulpbronnen zoals water.
-
Qué papel tiene cada sector (primario, secundario y terciario) en el texto y qué factores menciona que influyen en su evolución?
(Welke rol heeft elke sector (primair, secundair en tertiair) in de tekst en welke factoren noemt hij die de evolutie ervan beïnvloeden?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(In zijn presentatie wil hij benadrukken dat de dienstensector veel bijdraagt aan het bbp en dat de landbouw in bepaalde gebieden relevant blijft.) |
||
|
(Tijdens het bezoek aan de boerderij was hij verbaasd dat ze geen machines gebruikten en volledig afhankelijk waren van handmatig werk.) |
||
|
(Op de bouwplaats hebben ze de coördinatie van de vaklieden al en hebben ze alleen meer bakstenen nodig voor de renovatie.) |
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Sin duda, el informe señalaba que, si la planta hubiera modernizado sus máquinas, habría sido mejor que la empresa ___ más ladrillo para la obra pública.
(Zonder twijfel gaf het rapport aan dat, als de fabriek haar machines had gemoderniseerd, het beter zou zijn geweest dat het bedrijf ___ meer bakstenen voor de openbare werken.)2. Concretamente, el auditor dudó de que la industria siderúrgica ___ acero suficiente antes de que subieran los costes de la energía eléctrica.
(Concreet betwijfelde de auditor dat de staalindustrie ___ genoeg staal voordat de kosten van elektrische energie stegen.)3. En resumen, el concejal negó que el municipio ___ empleo estable solo con el sector terciario, sin reforzar la actividad industrial.
(Samengevat ontkende de gemeenteraadslid dat de gemeente ___ stabiele werkgelegenheid alleen met de tertiaire sector, zonder de industriële activiteit te versterken.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 6: Discussievragen (AI+)
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Sin duda, en mi zona destaca… / Se basa principalmente en la explotación de… / En resumen, su impacto en el PIB se aprecia porque…
-
En tu ciudad o región de España, ¿qué sector económico tiene más peso hoy: el primario, el secundario o el terciario? Explica brevemente por qué.
In jouw stad of regio in Spanje, welke economische sector weegt vandaag het zwaarst: de primaire, de secundaire of de tertiaire? Leg kort uit waarom.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en un producto o servicio que uses a diario (por ejemplo, ropa, electricidad o una reforma en casa): ¿qué sectores participan en su producción y qué recursos naturales o fuentes de energía intervienen?
Denk aan een product of dienst die je dagelijks gebruikt (bijvoorbeeld kleding, elektriciteit of een verbouwing in huis): welke sectoren zijn betrokken bij de productie ervan en welke natuurlijke hulpbronnen of energiebronnen spelen daarbij een rol?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven (AI+)
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Asunto: Reunión jueves: breve resumen “sectores” para el cliente
Hola, Marta:
El jueves nos vemos con el cliente de la ampliación del polígono y quiere una explicación sencilla de cómo el proyecto impacta en la economía local. ¿Podrías mandarme hoy un texto corto (6-8 líneas) que conecte sector primario, secundario y terciario con ejemplos reales? Menciona también, si te parece relevante, el uso de energía solar y el enfoque de economía circular (reciclaje de materiales).
Gracias,
Lucía Gómez
Jefa de proyecto
Onderwerp: Vergadering donderdag: korte samenvatting “sectoren” voor de klant
Hallo, Marta:
Donderdag zien we de klant van de uitbreiding van het industrieterrein en hij wil een eenvoudige uitleg van hoe het project de lokale economie beïnvloedt. Zou je me vandaag een korte tekst (6-8 regels) kunnen sturen die de primaire sector, secundaire sector en tertiaire sector verbindt met echte voorbeelden? Vermeld ook, als je dat relevant vindt, het gebruik van zonne-energie en de benadering van circulaire economie (recycling van materialen).
Dank je,
Lucía Gómez
Projectleider
Nuttige zinnen:
-
Sin duda, lo más relevante para el cliente es…
(Zonder twijfel is het meest relevante voor de klant…)
-
Concretamente, el sector secundario se verá afectado porque…
(Concreet zal de secundaire sector beïnvloed worden omdat…)
-
En resumen, el proyecto puede aportar…
(Kortom, het project kan bijdragen…)
Te lo envío hoy por la tarde. Sin duda, el proyecto repercute en los tres sectores. En el sector primario, beneficia a fincas y huertas cercanas al mejorar accesos y suministro de agua; esto facilita la explotación y el transporte de productos. En el sector secundario, concretamente la industria local (carpintería, talleres y pequeñas constructoras) se verá favorecida por la elaboración y el transporte más eficiente. En el sector terciario, impulsará logística, mantenimiento y servicios como restauración y consultoría.
Además, proponemos la instalación de energía solar para reducir el consumo eléctrico y promover una economía circular mediante el reciclaje de materiales y la gestión responsable de residuos.
Si quieres, preparo dos versiones: una breve para la diapositiva y otra más desarrollada para el acta.
Un saludo,
Marta
Hallo, Lucía:
Ik stuur het je vanmiddag. Zonder twijfel heeft het project gevolgen voor alle drie de sectoren. In de primaire sector komt het nabijgelegen land en de moestuinen ten goede door de toegang en de watervoorziening te verbeteren; dit vergemakkelijkt de exploitatie en het transport van producten. In de secundaire sector zal concreet de lokale industrie (timmerwerkplaatsen, garages en kleine bouwbedrijven) profiteren van de productie en het efficiëntere transport. In de tertiaire sector zal het de logistiek, het onderhoud en diensten zoals horeca en consultancy stimuleren.
Daarnaast stellen we de installatie van zonne-energie voor om het elektriciteitsverbruik te verminderen en een circulaire economie te bevorderen door middel van recycling van materialen en verantwoord afvalbeheer.
Als je wilt, maak ik twee versies: een korte voor de dia en een meer uitgewerkte voor het verslag.
Met vriendelijke groet,
Marta