Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
B2.18 - Sektory gospodarki
B2.18 - Sektory gospodarki

B2.18 - Sektory gospodarki - Ćwiczenia

Sectores económicos


Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

el sector primario: Ámbito económico que obtiene recursos naturales; sin duda, incluye agricultura y pesca. (el sector primario: Ámbito económico que obtiene recursos naturales; sin duda, incluye agricultura y pesca.)
la actividad industrial: Conjunto de procesos que transforman materias primas; concretamente, se realiza en fábricas. (la actividad industrial: Conjunto de procesos que transforman materias primas; concretamente, se realiza en fábricas.)
el PIB: Indicador que mide el valor total producido; en resumen, refleja la economía anual. (el PIB: Indicador que mide el valor total producido; en resumen, refleja la economía anual.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu (Audio)

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.


Radiografía del PIB: qué sectores tiran de la economía española

Wypełnij luki: Sin duda, sector primario, explotación, En resumen, sector secundario, recursos naturales, industria siderúrgica, PIB

(Radiografia PKB: które sektory napędzają hiszpańską gospodarkę)

Informe breve para empresas. En 2024, el español creció impulsado sobre todo por los servicios: turismo, logística y actividades digitales. El mantiene peso en zonas rurales gracias a la de fincas y huertas, aunque depende del agua y de la evolución de los precios. El se apoya en automoción, agroalimentación e , con inversiones en eficiencia energética. , la transición hacia la energía solar y un mayor uso de electricidad renovable está cambiando costes y cadenas de suministro. , la competitividad ya no se mide solo por cuánto se produce, sino por cómo se fabrica: menos emisiones, más reciclaje y una gestión más cuidadosa de como el agua.
Krótki raport dla firm. W 2024 r. hiszpański PKB wzrósł, napędzany przede wszystkim przez usługi: turystykę, logistykę i działalność cyfrową. Sektor pierwotny utrzymuje znaczenie na obszarach wiejskich dzięki eksploatacji gospodarstw i ogrodów warzywnych, choć zależy od wody i zmian cen. Sektor wtórny opiera się na motoryzacji, przemyśle rolno-spożywczym i hutnictwie, z inwestycjami w efektywność energetyczną.

Bez wątpienia transformacja w kierunku energii słonecznej oraz większe wykorzystanie odnawialnej energii elektrycznej zmienia koszty i łańcuchy dostaw. Podsumowując, konkurencyjność nie jest już mierzona wyłącznie tym, ile się produkuje, lecz także tym, jak się wytwarza: mniej emisji, więcej recyklingu i bardziej uważne zarządzanie zasobami naturalnymi, takimi jak woda.

  1. Qué papel tiene cada sector (primario, secundario y terciario) en el texto y qué factores menciona que influyen en su evolución?

    (Jaką rolę pełni w tekście każdy sektor (pierwotny, wtórny i trzeciorzędowy) i jakie czynniki wymienia się jako wpływające na jego rozwój?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Esta semana estoy preparando una presentación para mi empresa sobre la economía española. Me he dado cuenta de que, aunque el sector terciario pesa mucho en el PIB, en algunas zonas el sector primario sigue siendo clave. Ayer visité una finca con huerto; usan tractor y controlan la explotación del agua porque los recursos naturales están más limitados. Luego pasé por una nave de actividad industrial donde elaboran piezas para la industria siderúrgica. Al final del día hablé con el jefe de obra de una constructora: necesitan un técnico para coordinar carpintería, fontanería y cristalería en una reforma.
(W tym tygodniu przygotowuję prezentację dla mojej firmy na temat hiszpańskiej gospodarki. Zdałem sobie sprawę, że choć sektor usług ma duży udział w PKB, w niektórych regionach sektor pierwotny nadal jest kluczowy. Wczoraj odwiedziłem gospodarstwo z warzywnikiem; używają traktora i kontrolują zużycie wody, ponieważ zasoby naturalne są bardziej ograniczone. Potem wstąpiłem do hali działalności przemysłowej, gdzie wytwarzają części dla przemysłu hutniczego. Pod koniec dnia rozmawiałem z kierownikiem budowy z firmy budowlanej: potrzebują technika do koordynowania prac stolarskich, hydraulicznych i szklarskich podczas remontu.)
Prawda Fałsz

(W swojej prezentacji chce podkreślić, że sektor usług wnosi duży wkład do PKB i że rolnictwo nadal jest istotne w niektórych regionach.)

(Podczas wizyty w gospodarstwie zaskoczyło go, że nie używali maszyn i polegali wyłącznie na pracy ręcznej.)

(Na budowie koordynacja zawodów jest już zapewniona i do remontu potrzebują tylko więcej cegieł.)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Sin duda, el informe señalaba que, si la planta hubiera modernizado sus máquinas, habría sido mejor que la empresa ___ más ladrillo para la obra pública.

(Bez wątpienia raport wskazywał, że gdyby zakład zmodernizował swoje maszyny, byłoby lepiej, gdyby firma ___ więcej cegieł na potrzeby robót publicznych.)

2. Concretamente, el auditor dudó de que la industria siderúrgica ___ acero suficiente antes de que subieran los costes de la energía eléctrica.

(Konkretnie rzecz biorąc, audytor powątpiewał, czy przemysł hutniczy ___ wystarczającą ilość stali, zanim wzrosły koszty energii elektrycznej.)

3. En resumen, el concejal negó que el municipio ___ empleo estable solo con el sector terciario, sin reforzar la actividad industrial.

(Podsumowując, radny zaprzeczył, jakoby gmina ___ stabilne miejsca pracy wyłącznie dzięki sektorowi usług, bez wzmocnienia działalności przemysłowej.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji (SI+)

Instrukcja: Mówienie (SI+)

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Przydatne wyrażenia:

Sin duda, en mi zona destaca… / Se basa principalmente en la explotación de… / En resumen, su impacto en el PIB se aprecia porque…

  1. En tu ciudad o región de España, ¿qué sector económico tiene más peso hoy: el primario, el secundario o el terciario? Explica brevemente por qué.
    W twoim mieście lub regionie Hiszpanii, który sektor gospodarki ma dziś większe znaczenie: pierwotny, wtórny czy trzeciorzędny? Krótko wyjaśnij dlaczego.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en un producto o servicio que uses a diario (por ejemplo, ropa, electricidad o una reforma en casa): ¿qué sectores participan en su producción y qué recursos naturales o fuentes de energía intervienen?
    Pomyśl o produkcie lub usłudze, z której korzystasz na co dzień (na przykład ubrania, prąd lub remont w domu): które sektory uczestniczą w jego/jej wytwarzaniu i jakie zasoby naturalne lub źródła energii biorą w tym udział?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji (SI+)

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.


Asunto: Reunión jueves: breve resumen “sectores” para el cliente

Hola, Marta:

El jueves nos vemos con el cliente de la ampliación del polígono y quiere una explicación sencilla de cómo el proyecto impacta en la economía local. ¿Podrías mandarme hoy un texto corto (6-8 líneas) que conecte sector primario, secundario y terciario con ejemplos reales? Menciona también, si te parece relevante, el uso de energía solar y el enfoque de economía circular (reciclaje de materiales).

Gracias,
Lucía Gómez
Jefa de proyecto


Temat: Spotkanie w czwartek: krótkie podsumowanie „sektorów” dla klienta

Cześć, Marto:

W czwartek spotykamy się z klientem w sprawie rozbudowy strefy przemysłowej i chce on proste wyjaśnienie, jak projekt wpływa na lokalną gospodarkę. Czy mogłabyś wysłać mi dziś krótki tekst (6–8 linijek), który połączy sektor pierwotny, wtórny i trzeciorzędny z realnymi przykładami? Wspomnij też, jeśli uznasz to za istotne, o wykorzystaniu energii słonecznej i podejściu gospodarki o obiegu zamkniętym (recykling materiałów).

Dziękuję,
Lucía Gómez
Kierowniczka projektu


Przydatne zwroty:

  1. Sin duda, lo más relevante para el cliente es…

    (Bez wątpienia dla klienta najważniejsze jest…)

  2. Concretamente, el sector secundario se verá afectado porque…

    (Konkretnie, sektor wtórny zostanie dotknięty, ponieważ…)

  3. En resumen, el proyecto puede aportar…

    (Podsumowując, projekt może wnieść…)

Hola, Lucía:

Te lo envío hoy por la tarde. Sin duda, el proyecto repercute en los tres sectores. En el sector primario, beneficia a fincas y huertas cercanas al mejorar accesos y suministro de agua; esto facilita la explotación y el transporte de productos. En el sector secundario, concretamente la industria local (carpintería, talleres y pequeñas constructoras) se verá favorecida por la elaboración y el transporte más eficiente. En el sector terciario, impulsará logística, mantenimiento y servicios como restauración y consultoría.

Además, proponemos la instalación de energía solar para reducir el consumo eléctrico y promover una economía circular mediante el reciclaje de materiales y la gestión responsable de residuos.

Si quieres, preparo dos versiones: una breve para la diapositiva y otra más desarrollada para el acta.

Un saludo,
Marta

Cześć, Lucío:

Wyślę Ci to dziś po południu. Bez wątpienia projekt oddziałuje na wszystkie trzy sektory. W sektorze pierwotnym przynosi korzyści pobliskim gospodarstwom i uprawom, poprawiając dojazd oraz zaopatrzenie w wodę; ułatwia to produkcję i transport produktów. W sektorze wtórnym, konkretnie lokalny przemysł (stolarnie, warsztaty i małe firmy budowlane), zyska dzięki sprawniejszej obróbce i bardziej efektywnemu transportowi. W sektorze trzeciorzędnym pobudzi logistykę, utrzymanie oraz usługi takie jak gastronomia i doradztwo.

Ponadto proponujemy instalację energii słonecznej, aby ograniczyć zużycie prądu i promować gospodarkę o obiegu zamkniętym poprzez recykling materiałów oraz odpowiedzialne zarządzanie odpadami.

Jeśli chcesz, przygotuję dwie wersje: krótką do slajdu i bardziej rozbudowaną do protokołu.

Pozdrawiam,
Marta