B1.13 - La galerie d'art
Visite à la galerie d'art
Visite à la galerie d'art

Visite à la galerie d'art

Zu Besuch in der Kunstgalerie

Spannende Kunsterlebnisse in der Galerie.
Expériences artistiques passionnantes dans la galerie.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Reconnaissez le vocabulaire indiqué dans la vidéo et répondez aux questions.

Mot Traduction
Das Gespräch La conversation
Der Künstler L'artiste
Die Galerie La galerie
Das Event L'événement
Inspirierend Inspirant
Schön Beau
Der Besuch La visite
Die Erfahrung L'expérience
Die Gespräche mit den Künstlern sind immer sehr spannend. (Les conversations avec les artistes sont toujours très passionnantes.)
Es ist kein normales Durchgehen durch die Galerie, sondern mehr ein Event und es macht Spaß. (Ce n'est pas une simple promenade dans la galerie, mais plutôt un événement, et c'est amusant.)
Wir waren schon einmal im Herbst hier, im November letzten Jahres. (Nous sommes déjà venus une fois en automne, en novembre de l'année dernière.)
Das war das erste Mal, dass wir hier waren. (C'était la première fois que nous venions ici.)
Es war inspirierend und schön, deshalb sind wir wiedergekommen. (C'était inspirant et beau, c'est pourquoi nous sommes revenus.)
Es hat uns so gut gefallen, dass wir nochmals gekommen sind. (Cela nous a tellement plu que nous sommes revenus.)
Es ist eine tolle Erfahrung, die wir nicht vergessen haben. (C'est une expérience formidable que nous n'avons pas oubliée.)
Jeder Besuch ist anders und bringt neue Eindrücke. (Chaque visite est différente et apporte de nouvelles impressions.)
Wir freuen uns immer, solche Events zu erleben. (Nous sommes toujours heureux de vivre de tels événements.)
Es ist eine besondere Art, Kunst zu genießen. (C'est une façon particulière d'apprécier l'art.)

Questions de compréhension:

  1. (Pourquoi les visiteurs reviennent-ils à la galerie ?)

  2. (En quoi cet événement diffère-t-il d'une visite normale de galerie ?)

  3. (Qu'apporte chaque visite selon les invités ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Vous êtes nouveau à Bad Iburg et prévoyez avec des amis une visite d'une galerie d'art locale.

Tâche: Notiere die nächste Ausstellung mit Datum und Öffnungszeiten und schreibe kurz, warum sie dich interessiert.

(Notez la prochaine exposition avec sa date et ses horaires d'ouverture, et écrivez brièvement pourquoi elle vous intéresse.)

URL: Kunstgalerie in Bad Iburg

In Bad Iburg gibt es eine kleine Kunstgalerie in der Schloßstraße 7. Dort zeigt die Galerie Unikate, Graphik und manchmal Leihgaben. Die nächste Ausstellung heißt „Sehnsucht Landschaft“. Sie läuft vom 1. März bis 26. April 2026. Jeden Sonntag ist die Ausstellung von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

Die üblichen Öffnungszeiten sind Montag bis Sonntag 10 bis 18 Uhr, allerdings nur mit Termin. So kann man die Werke in Ruhe ansehen und über die Wirkung der Farben sprechen. Die Galerie, deren Programm oft regional ist, eignet sich gut für einen kulturellen Nachmittag.

  • Adresse: Schloßstraße 7, 49186 Bad Iburg
  • Kontakt: info@kunsthandel-henneken.de, Telefon 01520 5250236

Use in your answer: die Kunstgalerie / die Ausstellung / Jeden Sonntag / Öffnungszeiten / mit Termin / der Eintrittspreis