B1.25 - Que escola escolher?
Que modalidade de ensino secundário escolher?
Que modalidade de ensino secundário escolher?

Que modalidade de ensino secundário escolher?

¿Qué modalidad de bachillerato elegir?

Conoce las diferentes modalidades de bachillerato y elige la mejor opción según tus intereses y futuras carreras.
Conhece as diferentes modalidades de ensino secundário e escolhe a melhor opção consoante os teus interesses e futuras carreiras.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
El bachillerato O ensino médio
La modalidad A modalidade
Desarrollarás la creatividad Você desenvolverá a criatividade
La capacidad de expresión artística A capacidade de expressão artística
Las carreras As carreiras
Proporciona formación Fornece formação
Te abre puertas Abre portas para você
Qué camino seguir luego Que caminho seguir depois
Las materias comunes As disciplinas comuns
Si no sabes qué modalidad de bachillerato elegir, tienes cuatro opciones. (Se você não sabe que modalidade do ensino médio escolher, você tem quatro opções.)
La modalidad de artes te ayuda a desarrollar tu creatividad y te prepara para carreras como bellas artes, diseño o música. (A modalidade de artes ajuda você a desenvolver sua criatividade e prepara você para carreiras como belas-artes, design ou música.)
En la modalidad de ciencias estudiarás materias como biología, física y matemáticas, y te prepara para carreras como medicina o ingeniería. (Na modalidade de ciências, você estudará disciplinas como biologia, física e matemática, e ela prepara você para carreiras como medicina ou engenharia.)
Si te gustan la literatura, la historia o los idiomas, puedes elegir la modalidad de humanidades. (Se você gosta de literatura, história ou idiomas, pode escolher a modalidade de humanidades.)
Esta modalidad también te prepara para carreras como derecho o turismo. (Essa modalidade também prepara você para carreiras como direito ou turismo.)
Además, hay una opción más flexible que combina materias de diferentes modalidades. (Além disso, há uma opção mais flexível que combina disciplinas de diferentes modalidades.)
Todos los bachilleratos tienen materias comunes, como historia, filosofía, lengua y una lengua extranjera. (Todos os ensinos médios têm disciplinas comuns, como história, filosofia, língua e uma língua estrangeira.)

1. ¿Qué modalidad ayuda a desarrollar la creatividad y la expresión artística?

(Qual modalidade ajuda a desenvolver a criatividade e a expressão artística?)

2. ¿Qué carreras se citan como ejemplo de la modalidad de ciencias?

(Quais carreiras são citadas como exemplo da modalidade de ciências?)

3. ¿Qué caracteriza a la opción más flexible del bachillerato?

(O que caracteriza a opção mais flexível do ensino médio?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você vai começar um curso de graduação na Espanha e precisa verificar se cumpre os requisitos para solicitar uma bolsa universitária.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Escribe un mensaje breve a la secretaría preguntando si puedes solicitar la beca teniendo ya un título similar y qué nacionalidad o residencia exigen.

(Escreva uma mensagem breve para a secretaria perguntando se você pode solicitar a bolsa já tendo um título similar e qual nacionalidade ou residência exigem.)

URL: Consultar requisitos para pedir una beca universitaria

Para pedir una beca universitaria hay que cumplir varios requisitos. Primero, los requisitos generales: debes ser español/a o tener nacionalidad de un país de la Unión Europea. Si eres de la UE, tú o tu familia tenéis que residir en España de forma permanente o acreditar que trabajáis en España; si no, normalmente solo se compensa la matrícula.

Si no eres de la UE, puedes tener derecho a beca si eres menor de 18 años o si tienes permiso de residencia antes de la fecha indicada en la convocatoria. No es suficiente tener solo autorización de estancia.

Además, no puedes solicitarla si ya has obtenido un título de nivel igual o superior al de los estudios para los que pides la beca. Antes, muchas personas no lo sabían y pedían la beca igualmente.

Use in your answer: pedir una beca / requisitos generales / nacionalidad / residir en España / permiso de residencia / título de nivel igual o superior