Orações temporais: Enquanto, Cuando, Até que...
As orações temporais usam-se para dizer quando algo acontece: se acontece ao mesmo tempo que outra coisa ou até um momento.
| Forma | Ejemplo |
| Al + infinitivo | Al decorar el salón, cambio los cojines. (Ao decorar a sala de estar, troco as almofadas.) |
| Mientras | Mientras combino colores, escucho música. (Enquanto combino cores, ouço música.) |
| Cuando | Cuando ilumino el espacio, el ambiente cambia. (Quando ilumino o espaço, o ambiente muda.) |
Exceptions!
- Cuando e Hasta que + subjuntivo ⇒ ação futura ou não realizada (Cuando ilumine la habitación, cambiaré la cortina).
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. ___ decorar el salón, cambié los cojines y colgué un póster nuevo. Al decorar el salón, cambié los cojines y colgué un póster nuevo.
___ decorar a sala, troquei as almofadas e pendurei um pôster novo.2. ___ mi pareja colgaba los cuadros, yo combinaba colores para la alfombra. Mientras mi pareja colgaba los cuadros, yo combinaba colores para la alfombra.
___ meu/minha parceiro/a pendurava os quadros, eu combinava cores para o tapete.3. Cuando ___ los muebles de madera, pondremos la cómoda en el dormitorio. Cuando lleguen los muebles de madera, pondremos la cómoda en el dormitorio.
Quando ___ os móveis de madeira, colocaremos a cômoda no quarto.4. No voy a tirar el espejo ___ encuentre un sitio mejor para colgarlo. No voy a tirar el espejo hasta que encuentre un sitio mejor para colgarlo.
Não vou jogar fora o espelho ___ encontre um lugar melhor para pendurá-lo.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Une as duas frases numa só usando o conector temporal indicado (al + infinitivo, enquanto, quando ou até que).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(Al + infinitivo) Decoro el salón. Cambio los cojines.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploAl decorar el salón, cambio los cojines.(Ao decorar a sala, troco as almofadas.)
-
(Mientras) Combino colores. Escucho música.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploMientras combino colores, escucho música.(Enquanto combino cores, escuto música.)
-
(Cuando) Ilumino el espacio. El ambiente cambia.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploCuando ilumino el espacio, el ambiente cambia.(Quando ilumino o espaço, o ambiente muda.)
-
(Cuando + subjuntivo) Termino la reunión. Te llamo.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploCuando termine la reunión, te llamaré.(Quando terminar a reunião, vou te ligar.)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a frase correta em cada caso.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
