B1.33 - Serviços de limpeza
Conselhos para contratar serviços domésticos
Conselhos para contratar serviços domésticos

Conselhos para contratar serviços domésticos

Consejos para contratar servicios domésticos

Consejos sobre cómo contratar servicios domésticos, cómo elegir un proveedor adecuado y las garantías que debes considerar.
Conselhos sobre como contratar serviços domésticos, como escolher um fornecedor adequado e as garantias que deve considerar.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Delimitar las tareas Delimitar as tarefas
La plancha O ferro de passar
Las tareas a realizar As tarefas a realizar
Los productos de limpieza Os produtos de limpeza
Incluidos en el precio Incluídos no preço
Los componentes químicos Os componentes químicos
Las garantías de cumplimiento As garantias de cumprimento
La cláusula A cláusula
La empresa debe tener un seguro de responsabilidad civil. (A empresa deve ter um seguro de responsabilidade civil.)
Esto cubre posibles accidentes, como caídas, y asegura que la indemnización sea asumida si es necesario. (Isso cobre possíveis acidentes, como quedas, e garante que a indenização seja assumida, se necessário.)
Además, las tareas deben estar bien definidas. (Além disso, as tarefas devem estar bem definidas.)
Se debe asignar un tiempo específico para cada una. (Deve-se atribuir um tempo específico para cada uma.)
Es importante ajustar el presupuesto para cada tarea. (É importante ajustar o orçamento para cada tarefa.)
Los productos de limpieza deben ser adecuados. (Os produtos de limpeza devem ser adequados.)
Antes de usarlos, es necesario revisarlos, especialmente si contienen componentes químicos. (Antes de usá-los, é necessário verificá-los, especialmente se contêm componentes químicos.)
Esto es crucial si hay niños o mascotas en la casa. (Isso é crucial se houver crianças ou animais de estimação em casa.)
Por último, debe haber una cláusula que garantice la repetición del trabajo. (Por último, deve haver uma cláusula que garanta a repetição do trabalho.)
Esto ocurre si no estamos satisfechos con el servicio. (Isso acontece se não estivermos satisfeitos com o serviço.)

1. ¿Qué protege el seguro de responsabilidad civil de la empresa de limpieza?

(O que o seguro de responsabilidade civil da empresa de limpeza protege?)

2. ¿Por qué es importante revisar los productos de limpieza antes de usarlos?

(Por que é importante verificar os produtos de limpeza antes de usá-los?)

3. ¿Para qué sirve una cláusula sobre la repetición del trabajo?

(Para que serve uma cláusula sobre a repetição do trabalho?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você se muda para Granada e precisa contratar limpeza em domicílio por horas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Escribe un correo solicitando presupuesto: indica cuántas horas necesitas, qué tareas (cocina, baños, suelos) y pregunta cómo se organiza el servicio.

(Escreva um e-mail solicitando um orçamento: indique quantas horas você precisa, quais tarefas (cozinha, banheiros, pisos) e pergunte como o serviço é organizado.)

URL: Consulta precios de limpieza a domicilio

En Granada puedes contratar un servicio de limpieza para tu casa, de forma puntual o regular. Ofrecen limpieza a domicilio por horas, con profesionales seleccionadas y supervisadas. Se adaptan a cada hogar: limpieza de baños y cocina, quitar el polvo, ventanas y cambiar sábanas. También pueden fregar el suelo, barrer, hacer la cama, pasar el aspirador, sacar la basura y recoger la cocina.

¿Cómo funciona el proceso? Primero escuchan lo que necesitas y hacen una valoración personalizada gratis. Después evalúan horarios y tipo de ayuda. Por último, asignan una empleada del hogar; si no encaja, la cambian. Puedes pedir información y presupuesto sin compromiso por teléfono o en su contacto.

Use in your answer: limpieza a domicilio / servicio de limpieza / por horas / empleadas del hogar / PIDE PRESUPUESTO SIN COMPROMISO / ¿Cómo funciona?