B1.6 - Música e podcasts
Benidorm Fest 2023: música, talento e emoção
Benidorm Fest 2023: música, talento e emoção

Benidorm Fest 2023: música, talento e emoção

Benidorm Fest 2023: música, talento y emoción

El Benidorm Fest 2023 comienza con nuevos premios y más visibilidad para los artistas, destacando la variedad de estilos y el valor de la mujer en la música.
O Benidorm Fest 2023 começa com novos prémios e mais visibilidade para os artistas, destacando a variedade de estilos e o valor da mulher na música.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Las canciones candidatas As canções candidatas
Despegar las carreras Decolar carreiras
La música en directo A música ao vivo
Llegar al público Chegar ao público
La variedad de estilos A variedade de estilos
Las composiciones As composições
Ganar Eurovisión Ganhar o Eurovision
Difundir la música Divulgar a música
Los artistas Os artistas
El talento O talento
El Benidorm Fest comienza con novecientas canciones candidatas y dieciocho finalistas. (O Benidorm Fest começa com novecentas canções candidatas e dezoito finalistas.)
Este año hay un premio de ciento cincuenta mil euros y contratos con plataformas importantes. (Este ano há um prêmio de cento e cinquenta mil euros e contratos com plataformas importantes.)
La música en directo en televisión es una gran oportunidad para llegar a un público más amplio. (A música ao vivo na televisão é uma grande oportunidade para chegar a um público mais amplo.)
Esta edición se destaca por la variedad de estilos y la calidad de las canciones. (Esta edição se destaca pela variedade de estilos e pela qualidade das canções.)
Muchas canciones tienen un enfoque en el valor de la mujer. (Muitas canções têm um foco no valor da mulher.)
Ver a dos mujeres juntas en el escenario es importante, sobre todo en un momento en que la industria nos pone a competir. (Ver duas mulheres juntas no palco é importante, sobretudo num momento em que a indústria nos coloca para competir.)
El Benidorm Fest está diseñado para promover la música española y dar visibilidad a los artistas. (O Benidorm Fest foi criado para promover a música espanhola e dar visibilidade aos artistas.)
Para los artistas, es una gran oportunidad para entrar en la industria musical del país. (Para os artistas, é uma grande oportunidade para entrar na indústria musical do país.)
Esta nueva edición promete más talento y emoción que nunca. (Esta nova edição promete mais talento e emoção do que nunca.)

1. ¿Cuántas canciones candidatas se presentan al inicio del festival?

(Quantas canções candidatas são apresentadas no início do festival?)

2. Qué oportunidad ofrece la música en directo en televisión?

(Que oportunidade a música ao vivo na televisão oferece?)

3. Para qué está diseñado el festival, además de elegir finalistas?

(Para que foi criado o festival, além de escolher finalistas?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está procurando música espanhola para uma nova lista de reprodução e quer escolher um artista importante para recomendar aos seus amigos.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Elige un músico del texto y escribe por qué fue importante; menciona una obra o dato de su carrera y añade Me alegra que o Me gusta que + subjuntivo.

(Escolha um músico do texto e escreva por que ele foi importante; mencione uma obra ou dado da carreira dele e acrescente Fico feliz que ou Gosto que + subjuntivo.)

URL: Grandes músicos españoles que revolucionaron la música

La música española tiene músicos españoles muy famosos que cambiaron estilos y llegaron a muchos países. Manuel de Falla fue un compositor clave del siglo XX: mezcló folclore con ideas modernas y creó obras como El amor brujo. Camarón de la Isla, llamado el “rey del flamenco”, destacó por su voz y por innovar en el cante; su disco «Soy Gitano» fue un gran éxito. Paco de Lucía fue un guitarrista influyente: su tema «Entre Dos Aguas» recorrió el mundo y colaboró con músicos internacionales, incluso en jazz. Julio Iglesias se hizo conocido por sus baladas románticas y vendió millones de discos. Raphael y Rocío Dúrcal también triunfaron con la balada y el pop. Me gusta que estos artistas sigan inspirando a nuevas generaciones.

Use in your answer: músicos españoles / flamenco / guitarrista / baladas / colaboró con / obras