B1.10 - Namoro - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada palavra à sua definição.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Boletín del ayuntamiento: actividades para conocer gente
El Servicio de Juventud y Cultura recuerda que las actividades municipales (club de lectura, senderismo y cinefórum) son una forma sencilla de ampliar tu círculo social. En el último trimestre se apuntaron muchas personas nuevas, el ambiente fue más abierto y algunos grupos siguieron reuniéndose fuera del programa.
Desde la organización recomiendan ir sin expectativas y hablar con naturalidad: a veces se empieza una relación de amistad y, otras veces, surge una . Si no hay , es mejor poco a poco. También aconsejan respetar los límites: si alguien o no bien, lo más sano es el plan con educación.O Serviço de Juventude e Cultura lembra que as atividades municipais (clube de leitura, trilhas e cinefórum) são uma forma simples de ampliar seu círculo social. No último trimestre, muitas pessoas novas se inscreveram, então o ambiente ficou mais aberto e alguns grupos continuaram se reunindo fora do programa.
A organização recomenda ir sem expectativas e conversar com naturalidade: às vezes começa uma relação de amizade e, outras vezes, surge um encontro. Se não houver confiança, é melhor manter o contato aos poucos. Também aconselham respeitar os limites: se alguém te cai mal ou vocês não se dão bem, o mais saudável é terminar o programa com educação.
-
¿Qué aconseja el texto sobre cómo actuar cuando conoces gente nueva en las actividades municipales y qué harías tú si te invitan a una cita pero no te sientes con confianza?
(O que o texto aconselha sobre como agir quando você conhece gente nova nas atividades municipais e o que você faria se te convidarem para um encontro, mas você não se sentir confiante?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(A falante prefere se encontrar primeiro para tomar algo e conversar antes de ir ao lugar tranquilo.) |
||
|
(Ela quer começar um namoro logo porque seu último relacionamento terminou há muito tempo.) |
||
|
(Um amigo de infância a incentivou a não se fechar e a manter contato.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. No se llevaban bien, así que al final ___ la relación.
(Não se davam bem, então no final ___ o relacionamento.)2. Hubo tanta confianza en la primera cita que ___ hablando de su pasado sentimental.
(Houve tanta confiança no primeiro encontro que ___ falando sobre o passado amoroso.)3. Discutieron por un malentendido y, entonces, ___ con él esa misma noche.
(Discutiram por um mal-entendido e, então, ___ com ele naquela mesma noite.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Quedar para una primera cita
Álvaro (consultor): Mostrar Oye, Marta, ¿tú crees que le caigo bien a Lucía? Llevamos semanas hablando y me apetece invitarla a salir.
(Ei, Marta, você acha que eu caio bem para a Lucía? Estamos há semanas conversando e estou com vontade de convidá-la para sair.)
Marta (colega): Mostrar Yo diría que sí; os lleváis bien y hay confianza. Si te interesa empezar una relación, proponle algo sencillo, por ejemplo, tomar algo el viernes.
(Eu diria que sim; vocês se dão bem e há confiança. Se você tem interesse em começar um relacionamento, proponha algo simples, por exemplo, tomar alguma coisa na sexta-feira.)
Álvaro (consultor): Mostrar Me preocupa mezclarlo con la relación de trabajo, ya sabes… y que luego sea incómodo si no somos compatibles.
(Eu me preocupo em misturar isso com a relação de trabalho, você sabe… e depois ficar desconfortável se não formos compatíveis.)
Marta (colega): Mostrar Mientras seas claro y respetuoso, no pasa nada. Si te dice que no, podéis seguir como colegas; y si acepta, estupendo: una cita no obliga a tener novio.
(Desde que você seja claro e respeitoso, não tem problema. Se ela disser que não, vocês podem continuar como colegas; e se ela aceitar, ótimo: um encontro não obriga a ter namorado.)
Álvaro (consultor): Mostrar Vale, esta tarde se lo digo: “¿Te apetece quedar el viernes?” Si acepta, la abrazo al despedirnos y sin presiones.
(Tá bom, hoje à tarde eu digo a ela: “Você tem vontade de marcar para sexta-feira?” Se ela aceitar, eu a abraço ao nos despedirmos e sem pressões.)
Questões em aberto:
1. ¿Qué dudas tiene Álvaro antes de invitarla a salir y qué consejo le da Marta?
Que dúvidas o Álvaro tem antes de convidá-la para sair e que conselho a Marta lhe dá?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Entonces le invitaría a salir y quedaríamos para... / Así que intento mantenerme en contacto y apoyar a la otra persona. / Tal es la confianza que nos llevamos bien.
-
Piensa en una cita sencilla en tu ciudad: ¿a quién invitarías y qué plan propondrías?
Pense em um encontro simples na sua cidade: quem você convidaria e que plano proporia?
__________________________________________________________________________________________________________
-
¿Qué consejo darías para mantener una relación sana y por qué?
Que conselho você daria para manter um relacionamento saudável e por quê?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hola, Laura 😊 Soy Dani, del cole. ¡Cuánto tiempo!
Oye, este viernes he quedado para cenar con mi colega Marta y su pareja. Pensé en ti porque hace años que no nos vemos y me caes genial. ¿Te apetece venir?
Podemos reservar en un sitio del centro sobre las 20:30. Si estás saliendo con alguien, tráelo/tráela; si no, da igual, es un plan tranquilo para ponernos al día. Avísame hoy, así lo dejo cerrado.
Oi, Laura 😊 Sou o Dani, da escola. Quanto tempo!
Olha, nesta sexta-feira combinei de jantar com a minha amiga Marta e o parceiro dela. Pensei em você porque faz anos que não nos vemos e você é muito gente boa. Você topa vir?
Podemos reservar em um lugar no centro por volta das 20:30. Se você está saindo com alguém, traga ele/ela; se não, tanto faz, é um plano tranquilo para colocarmos o papo em dia. Me avise hoje, assim eu deixo tudo fechado.
Frases úteis:
-
Me apetece, así que cuenta conmigo.
(Eu topo, então pode contar comigo.)
-
Estoy saliendo con alguien desde hace poco, o sea que vendré con él/ella.
(Estou saindo com alguém há pouco tempo, então vou com ele/ela.)
-
Este viernes lo tengo complicado, entonces ¿podemos quedar otro día?
(Nesta sexta eu estou enrolado(a), então podemos marcar outro dia?)
Oi, Dani! Que alegria saber de você. Eu quero muito, então pode contar comigo nesta sexta. 20:30 no centro está ótimo para mim. Estou saindo com alguém há pouco tempo, então vou com ele, se vocês acharem bem; se no fim ele não puder, eu vou sozinha sem problema. Em qual restaurante você quer reservar? Se você me disser o nome, a gente se encontra lá direto. Estou com vontade de colocar o papo em dia!
